Просмотр отдельных изменений

' '''Марина Николаевна Лобанова''' ([[30 июля]] [[1953]]) – советский, российский и немецкий музыковед, специалист по музыке европейского [[барокко]] и новейшей музыке. ==Биография== Кандидат искусствоведения ([[1981]]). Член Союза композиторов России. Автор трудов по теории и истории музыки, работ о творчестве [[Бах, Иоганн Себастьян|Баха]], [[Моцарт, Вольфганг Амадей|Моцарта]], [[Чайковский, Пётр|Чайковского]], [[Скрябин, Александр|Скрябина]], [[Лурье, Артур|А.Лурье]], [[Рославец, Николай|Н.Рославца]], [[Локшин, Александр|А.Локшина]], [[Авраамов, Арсений Михайлович|А.М.Авраамова]], [[Арапов, Борис Александрович|Б.А.Арапова]], [[Юдина, Мария Вениаминовна|М.В.Юдиной]], [[Шостакович]]а, [[Лигети]], [[Мадерна, Бруно|Б.Мадерны]], [[Денисов, Эдисон|Э.Денисова]], [[Ализаде, Франгиз Алиага кызы|Франгиз Ализаде]] и др. В 1970-1980-е годы пыталась публиковать и пропагандировать музыку Н.Рославца, сталкивалась с сопротивлением советской музыкальной и музыковедческой номенклатуры. С 1990-х годов живет в [[Гамбург]]е. В Германии под ее редакцией опубликованы сочинения Н.Рославца, вышел сборник материалов об А.Локшине (с участием [[Баршай, Рудольф|Р.Баршая]]). ==Труды== Избранные публикации Литература, поэзия, театр Стихотворения. «Москва», 2005, №12; 2006, № 10 Со смертью наперегонки (роман): http://www.anticompromat.org/raznoe/lobanova1.htm; http://www.anticompromat.org/raznoe/lobanova2.htm http://www.anticompromat.org/raznoe/lobanova3.htm; http://www.anticompromat.org/raznoe/lobanova4.htm Распутин, Тэффи и другие (символистский пролог к национал-социализму и большевизму) // Ориентиры... Вып. 3. Отв. ред.: Т. Б. Любимова. ИФ РАН. М. 2006. С. 226-266; Василий Розанов и картины русского апокалипса // Ориентиры... Вып. 4. Отв. ред.: Т. Б. Любимова. ИФ РАН. М. 2007. С. 212-268; Культурология, музыкознание Книги: Музыкальный стиль и жанр: история и современность. М., 1990; English revised version: Musical style and genre: history and modernity. Amsterdam, etc.: Harwood Academic Publishers 2000; Nikolaj Andreevic Roslavec' Schaffen und die Kultur seiner Zeit (1987/89). Mit einem Vorwort von György Ligeti. Deutsche Übersetzung von der Verfasserin (1995). Fr./M. u.a.: Peter Lang, 1997; полное актуализированное изд.: Николай Андреевич Рославец и культура его времени. Ст. Петербург, 2011; Западноевропейское музыкальное бароккоЮ проблемы эстетики и поэтики. М., 1994; György Ligeti. Style. Ideas. Poetics. From German and Russian translated by Mark Shuttleworth. Berlin 2002; Hrsg.: Ein unbekanntes Genie: Der Symphoniker Alexander Lokschin. Monographien -- Zeugnisse -- Würdigungen. Berlin 2002; Mystiker • Magier • Theosoph • Theurg: Alexander Skrjabin und seine Zeit. Hamburg 2004. Брошюры: Камерная опера. М., 1982; Эдуард Артемьев. М., 1982. Статьи: О творчестве Н. А. Рославца: L'eredità di N. A. Roslavec nel campo della teoria musicale.: Musica/Realtà 12/1983; по-венг.: Magyar Zene 3/1987; Николай Рославец: творчество и судьба. «Советская музыка», 1989, № 5; Найденные рукописи Н. Рославца. «Советская музыка», 1989, № 10; [Первый скрипичный концерт Николая Рославца]. Фестиваль «Наследие». М., 1989; О наследии и научной добросовестности. «Советская музыка», 1990, № 10; Николай Рославце. Симфонические поэмы «В часы Новолуния»; «Комсомолия». «Наследие. Музыкальные собрания». М., 1990; Почти детективная история. «Музыкальная газета», 1990, Nr. 4 (18); «Российская музыкальная газета», 1990, № 5; «Организатор звука». «Музыкальная газета», 1990, № 6 (20); Die Tragödie der russischen Avantgarde -- Nikolaj Roslawez. In: Internationale Musik--Festivals Heidel¬berg 1991 und 1992. Russische Avantgarde. Musikavantgarde im Osten Europas. Dokumentation -- Kongre߬bericht. Heidelberg 1992, 183--193 (Übersetzung von D. Gojowy); Nikolaj Roslawez. Nocturne--Quintett. In: Visionen und Aufbrüche -- Zur Krise der modernen Musik 1908--1933, ein Projekt der Staatlichen Hochschule Freiburg i. Br. 1992; Nikolaj Roslawez. Biographie eines Künstlers -- Legende, Lüge, Wahrheit. In: Visionen und Aufbrüche. Zur Krise der modernen Musik 1908--1933. Kassel: Gustav Bosse, 1994; Der Fall Nikolaj Roslawez. In: Neue Zeitschrift für Musik 1/1995; Nikolaj Roslavetz -- Ein Schicksal unter der Diktatur. In: Verfemte Musik. Komponisten in den Diktaturen unseres Jahrhunderts. Dokumentation des Kolloquiums vom 9.-12. Januar 1993 in Dresden. Fr./M. u.a.: Peter Lang, 1995; 2. Auflage: 1998; Programmheft: Nikolai Roslavets. Four Violin Sonatas. Olympia, OCD 558; Programmheft: Nikolaj Roslavets. Works for Violin and Piano. Olympia, OCD 559; Nikolaj Roslawez. Von der pseudoproletarischen Musik. "Zurück zu Beethoven". Übersetzung und Kommentar. In: Dissonanz 49/1996; Schicksale des russischen Futurismus: Texte von Arthur Lourié und Nikolaj Roslavec [Wir und der Westen; Wo stehen die russischen Komponisten?]. Einleitung, Übersetzung und Kommentar. In: Dissonanz 52/1997; Programmheft: Nikolaj Roslawez. Streichquartette. NCC 8010; Nikolaj Roslawez. "Pierrot lunaire" von Arnold Schönberg. Übersetzung, Einleitung (Roslawez und Schönberg) und Kommentar (auch im Französischen). In: Dissonanz, 61/1999; "Das neue System der Tonorganisation" von Nikolaj Andreevic Roslavec. In: Die Musikforschung, Jg. 54, 4/2001; Nikolai Roslavets: Piano Trios Nos. 2-4. Trio Fontenay (Teldec 8573-82017-2). In: Das Orchester 1/2002; Страсти по Николаю Рославцу. «Российская музыкальная газета», 2002, № 10; Nicolaj Roslavec und sein tragisches Erbe, in: Musikgeschichte in Mittel- und Osteuropa. Mitteilungen der internationalen Arbeitsgemeinschaft an der Universität Leipzig, H. 10, Leipzig 2005; О творчестве Дьёрдя Лигети: Дьёрдь Лигети и музыкальный авангард. «Музыка». М., 1976; Дьёрдь Лигети. "Lontano". Московская филармония, 1984; Technika és stilus problematikája a 60-as-80-as évek zenejeben. Párhuzamok Ligeti György és az íy szovget zene törenkvései kösött. In: Magyar Zene 3/1985; Дьёрдь Лигети. Эстетические взгляды и творчество. «Теория и практика современной культуры. Проблемы критики». М., 1987; Логика и композиция «новой музыкальной драмы»: "Aventures" Дьёрдя Лигети. «Московский музыковед», вып. 1. М., 1990; Interview mit György Ligeti: "Ich sehe keinen Widerspruch zwischen Tradition und Modernität!". In: Das Orchester 12/1996; Interview mit György Ligeti: „Ich will eine schmutzige Musik, eine irisierende Musik...“ In: NZfM, 3/2003; на исп.: Música d’ara 6/2003; О творчестве А. Н. Скрябина: Alexander Skrjabin: Mysterium und Musik. In: Das Orchester 5/1996; Zahlen, Mystik, Magie. Neueste Erkenntnisse zu Skrjabins "Prométhée". In: Das Orchester 1/2002; Skrjabins Mysterium und die Theaterexperimente seiner Zeit. In: Forum Modernes Theater, Bd. 18/2 (2003); Ekstase und Wahnsinn. Merkmale der Dionysischen Welterfahrung bei Alexander Skrjabin. In: Analytische Psychologie 137, 3/2004; на русск.: «Вопросы философии», 2007, № 3; «А. Н. Скрябин в пространствах культуры ХХ века». М., 2008; Magier und Theurg. Die musikalischen Vorstellungen des Komponisten Alexander Skrjabins. In: NZf M 6/2004, 28-33; О творчестве русских и советских композиторов: Notizen zu Edison Denisow: Requiem. Programmheft der Konzertreihe das neue werk. 191. Abend. 30. Oktober 1980. Hamburg, NDR. Übersetzt von D. Gojowy; на польск.: Warszawska Jesieñ--83; Концертное творчество Шостаковича в свете проблем современной диалогистики. «Проблемы музыкальной науки», вып. 6. М., 1985; Die Musikveranstaltungen "Nasledie" (Erbe). In: 7. Internationales Musik-Festival "Russische Avantgarde". Heidelberg 1991 (Übersetzung von D. Gojowy); Podiumsgespräch. In: Internationale Musik--Festivals Heidelberg 1991 und 1992. Russische Avantgarde. Musikavantgarde im Osten Europas. Dokumentation -- Kongreßbericht. Heidelberg 1992; Vyacheslav Artyomov: Tempo costante. Konzert für Orchester. In: Das Orchester 12/1993; Schostakowitschs erstes Bereuen: von der "Nase" zum "Wirrwarr statt Musik". In: Neue Berlinsche Musikzeitung, 2/1995 (Sonderheft); Der Fall Joseph Schillinger: zur Geschichte einer Emigration. In: Melos--Ethos. Internationales Festival zeitgenössischer Musik. Hudba a totalita /Musik und Totalitarismus. Sympo¬sion 1991. Hudba ako posolstvo/ Musik als Botschaft. Symposion 1993. Bratislava, 1995; Drei, Sieben, As. Zu der Oper "Pique Dame" von Pjotr Iljitsch Cajkovskij. In: Die Mu-sikforschung 3/1996; на русск.: Пространство культуры. 2010, № 1; Programmheft zur CD: Alfred Schnittke. Concerto for Piano and String Orchestra; Violin Concerto No. 3, Sonata No. 3 for Violin and Piano. Ondine ODE 893--2; Alexander Lokschin: ein unbekanntes Genie? -- Das Orchester 10/1997; Glanz und Elend des russischen Musiklebens nach dem Oktober 1917 (Literarische Fas¬sung einer Sendereihe des NDR (Radio 3) vom 16. bis 21.11.1997). In: Musik von unten. Informationsblatt Nr. 21, Dez. 1997; Ebd., Nr. 22, Dez. 1998; Šostakovič, Meyerhold und die "proletarischen Musiker" -- zwei Pamphlete von D.V.Žitomirskij (Einleitung und Übersetzung). In: Dissonanz 55/1998, 10--19; перепеч:: Dmitri Schostakowitsch -- Komponist und Zeitzeuge (= Schostakowitsch-Studien, Bd. 2). Hrsg. von G. Wolter und Ernst Kunh. Studia slavica musicologica, Bd. 17. Berlin 2000; "Ende des Totalitarismus" im russischen Musikleben? In: Das Orchester 3/1998; "Er wurde von der Zeit erwählt": Das Phänomen Tichon Chrennikow. In: Schostakowitsch in Deutschland (= Schostakowitsch--Studien, Bd. 1). Hrsg. von H. Schmalenberg ("Studia slavica musicologica", Bd. 13). Berlin 1998; "Die Kunst gehört dem Volke". Zur Geschichte eines Mythos in der Sowjetunion. In: Das Orchester 11/1998; Lew Termen: Erfinder, Tschekist, Spion. -- NZfM 4/1999; Opus magnum: Das Schaffen Galina Ustwolskajas. In: NZfM 5/1999; Arthur Lourié: Aufstieg und Fall eines "Musikkommissars". In: Kultur, Bildung, Politik. Festschrift für Hermann Rauhe zum 70. Geburtstag. (Musik und. Eine Schriftenreihe der Hochschule für Musik und Theater Hamburg, Bd. 3). Hrsg. von H.-W. Heister und W. Hochstein. Hamburg 2000; Auf der Silk Road des kulturellen Dialogs. Die aserbaidschanische Komponistin Frangis Ali-sade. In: NZfM 4/2000; Dmitrij Schostakowitsch: "Entarteter Künstler oder "sowjetischer Klassiker"? -- Das Orchester 9/2000; Zwischen Absurdität und Abgrund.. Zur Lage der Neuen Musik in Rußland. In: NZfM 2/2001; Invidualist, Kostruktivist, Regime-Opfer: Der Komponist Alexander Mosolow. In: Das Orchester 6/2001; Alexander Lokshin. Symphony No 4; Three Scenes from Goethes's Faust. CD-Preface (BIS-CD-1156); Ästhet, Protestler, Regimeopfer: das Schaffen von Alexander Lokschin im politisch-kulturellen Kontext der Sowjetzeit. In: Ein unbekanntes Genie: Der Symphoniker Alexander Lokschin. Monographien -- Zeugnisse -- Würdigungen. Berlin 2002; перепеч.: „Samuel“ Goldenberg und „Schmulye“. Jüdisches und Antisemitisches in der russischen Musikkultur (= studia slavica musicologica, Bd. 27). Hrsg. von E. Kuhn, J. Nemtsov und A. Wehrmeyer. Berlin 2003, 163-186; перепеч.: Schostakowitsch und die Folgen. Russische Musik zwischen Anpassung und Protest (=Schostakowitsch-Studien, Bd. 6). Berlin 2003; Vulgär! Zur Verurteilung der "leichten Musik" im Sowjetrussland der 1920er und 30er Jahre. In: Das Orchester 5/2002; Alexander Glazunov. Symphony No. 2; Mazurka; From Darkness to Light. CD-Preface. (BIS-CD-1308); Alexander Glazunov. Symphony No. 3; Ballade. CD-Preface. (BIS-CD-1358); Alexander Glazunov. Symphony No.1; Symphony No. 6. CD-Preface. (BIS-CD-1368); Alexander Glazunov. Symphony No.4; Symphony No. 8. CD-Preface. (BIS-CD-1378); Peter Tschajkowsky. "Die Jahreszeiten". Modest Mussorgsky. "Bilder einer Ausstellung". Programmheft . Palais Salfeld Records/Deutsche Stiftung Denkmalschutz (2002); Alexander Lokschin. Requiem. Programmheft zum Konzert am 29. Mai 2002 (das Große Saal des Moskauer Konservatoriums; "Vozvrashchenie"); Umbruch und Chaos. Zur Lage des russischen Musiklebens. In: Das Orchester 7-8/2002; Michail Gnessin und die „proletarischen Musiker“ (aus der Geschichte einer Konfrontation). In: „Samuel“ Goldenberg und „Schmulye“. Jüdisches und Antisemitisches in der russischen Musikkultur (= studia slavica musicologica, Bd. 27). Hrsg. von E. Kuhn, J. Nemtsov und A. Wehrmeyer. Berlin 2003; Sergei Prokofiev. Piano Sonata No. 1; Étude op. 2, No. 1; Toccata in C major; Piano Sonata No. 6; Piano Sonata No. 7. CD-Preface. (BIS-CD-1260); “Eine optimistische Tragödie”? Die 5. Sinfonie von D. Schostakowitsch, in: Das NDR Sinfonieorchester, Saison 2004/2005, 24./25.09.04 (Programmheft), 8-10; Creativita’ e dissenso nella cultura musicale sovietica negli anni ’20 e ’30, in: 38. Festival Internazionale “Autunno Musicale a Como”, Como 2004; «Пролетарские музыканты» против музыкальной культуры». «Москва», 2006, № 12; О музыкальной культуре барокко: Некоторые композиционные аспекты Шести мотетов И. С. Баха в связи с музыкально-эстетическими представлениями немецкого барокко // Проблема организации музыкального произведения / Сборник трудов МГДОЛК. М., 1979; «Духовные концерты» С. Шейдта и некоторые проблемы развития мотета в эпоху барокко // Исследования исторического процесса классической и современной зарубежной музыки / Сборник трудов МГДОЛК. М., 1980; Барокко: связь и разрыв времен. – «Советская музыка», 1981, № 6; Аллегория и эмблема в кантате И. С. Баха «О Ewigkeit, du Donnerwort» (№ 60). -- Проблемы музыкального стиля И. С. Баха, Г. Ф. Генделя / Сборник научных трудов МГДОЛК. М., 1985; Мотетное творчество Шютца и некоторые идеи немецкого барокко // Генрих Шютц. М. 1985. Аллегория и эмблема в кантате № 60 И. С. Баха. -- Проблемы стиля И. С. Баха и Г. Ф. Генделя. М. 1985; «Фантазия» и «нормативность» в музыкальной эстетики барокко и романтизма. – Эстетические ценности в системе культуры. М., 1986; Гармоническое инвенторство эпохи барокко. -- История гармонических стилей: зарубежная музыка доклассического периода / Сборник трудов ГМПИ. Вып. 92. М., 1987; La categoria della "fantasia" nella cultura musicale barocca e romantica. In: Musica/Realtà 24/1987; Ценность барокко в современной культуре. – Культурные ценности в прошлом и настоящем. М., 1988; Принцип репрезентации в поэтике барокко. -- Контекст–1988. М. 1989. Актуализированная версия: Репрезентация барокко: между пафосом, аффектом, риторикой, гармонией и числом. -- Пространство культуры. 2011. № 3.; Репрезентация барокко в связи с учениями об аллегории, эмблеме и «остроумном замысле». -- Пространство культуры. 2011. № 4. Эстетика «причудливого».—Искусство, наука, техника. Уфа, 1990; Bild--Wort--Ton: zur musikalischen Emblematik bei J. S. Bach. In: Das Orchester 4/1997; О творчестве Р. Вагнера: Рихард Вагнер. – История эстетики, т. 4. М., 1987; К вопросу о культурных источниках психоанализа (миф и бессознательное в эстетике Вагнера). – Методологические проблемы искусствознания. Культура и психоанализ. М., 1987; Воплощение мифа в «Кольце Нибелунгов». – Проблемы музыкальной найуки, вып. 7. М., 1989; Zwischen Mythos und Unbewusstem: Zur Poetik des "Ring des Nibelungen". -- Das Orchester 2/1999; По вопросам музыкальной поэтики, истории, психологии и методологии творчества: Динамика стиля и жанра в советской музыке. – Мировоззрение и культура, т. 1. М., 1985; Смысл изменений в советской музыкальной культуре 1960-х-1980-х гг. -- Мировоззрение и культура, т. 2. М., 1985; «Теория процесса» Асафьева в свете проблем соверенного музыкознания. – Асафьев и советская музыкальная культура. М., 1986; Соотношение рационального и интуитивного в эстетике и музыкальном творчестве ХХ века. – Человек – творчество – компьютор, т. 2. М., 1987; О двух концепциях «музыкального творчества»: к проблеме моделирования «внутренней» и «внешней речи». – Научно-технический прогресс и творчество. М., 1987; «Смешанный стиль» и «смешанный жанр» в истории и современности. – Проблема единства современного искусства и классической традиции. М., 1988; Метод культурно-исторической реконструкции и задачи теории музыки. – Проблемы теории музыки. М., 1991; Образ природы в музыке. – Эстетика природы. М., 1994; "Ein musikalischer Spaß" von W. A. Mozart als Apotheose und Paradoxon der Klassik". In: Theorie der Musik (Hamburger Jahrbuch für Musikwissenschaft, Bd. 13). Laaber: Laaber--Verlag, 1995; Glazbeni stilovi i zanrovi 20. stoljeca: sub specie ludi. In: Ludizam: Zagrebacki pojmovnik kulture 20. stoljeca. Uredili: Ziva Bencic i Aleksandar Flaker. Zagreb: Zavod za zna¬nodt o knjizevnosti Filofskoga fakul¬teta Sveusilista u Zagrebu. Slon 1996; [Ответы на вопросы Фонда М. В. Юдиной]. – Невельский сборник, т. 12. Ст. Петербург, 2007; перепеч.: «Вспоминания Юдину». М., 2008; Auf der Suche nach dem „objektiven Kunst“- Dimensionen des Wunders: Das Schaffen von Hidayat Inayat-Khan. In: NZfM 6/2011, 64-66 Критические статьи; многочисленные статьи в энциклопедиях и энциклопедических словарях «Die Musik in Geschichte und Gegenwart», «The New Grove Dictionary of Music and Musicians», «Das Lexikon Komponisten der Gegenwart», в электронном проекте Гамбургской высшей школы музыки и театра «MUGI» (GNESSINA, JELENA: http://mugi.hfmt-hamburg.de/A_lexartikel/lexartikel.php?id=gnes1874 JUDINA, Maria: http://mugi.hfmt-hamburg.de/A_lexartikel/lexartikel.php?id=judi1899 MECK, Nadeshda von: http://mugi.hfmt-hamburg.de/A_lexartikel/lexartikel.php?id=meck1831 MOROSOWA, Margarita Kirillowna: http://mugi.hfmt-hamburg.de/A_lexartikel/lexartikel.php?id=moro1873 NESHDANOWA; Antonina Wassiljewna: http://mugi.hfmt-hamburg.de/A_lexartikel/lexartikel.php?id=nesh1873 RIMSKAJA-KORSAKOWA, Nadeshda: http://mugi.hfmt-hamburg.de/A_lexartikel/lexartikel.php?id=rims1848 SCHLOEZER-SKRJABINA, Tatiana: http://mugi.hfmt-hamburg.de/A_lexartikel/lexartikel.php?id=schl1883) Доклады, выступления на многочисленных международных конгрессах, конференциях, симпозиумах и т.п. Радиопередачи для Radio-Sendung Kultur (Berlin), WDR, NDR, DeutschlandRadio (Köln), SWF, «Свобода» Реконструкции, издания произведений Рославца: www.schott-musik.de ==Ссылки== *[http://judina.ru/vlastelin-podchinyayushhij-vremya-i-prostranstvo-muzyki/ На сайте М.В.Юдиной] *[http://www.svobodanews.ru/content/transcript/24204249.html Марина Лобанова на ''Радио Свобода''] [[Категория: Музыковеды СССР]] [[Категория: Музыковеды России]] [[Категория: Музыковеды Германии]] [[Категория: Родившиеся в 1953 году]]'