Список серий мультсериала «Мой друг — обезьяна»

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к: навигация, поиск

Список серий для мультсериала «Мой друг — обезьяна» канала Cartoon Network.

Сезоны[править | править исходный текст]

Сезон Серий Даты показа
Начало сезона Конец сезона
1 13 26 декабря 2005 26 мая 2006
2 13 8 июня 2006 5 января 2007
3 13 12 января 2007 31 августа 2007
4 13 17 сентября 2007 27 ноября 2007
Минивыпуски 13 6 июля 2006 28 марта 2008
Спецвыпуски 2 14 января 2007 25 мая 2008

Сезон первый (2005—2006)[править | править исходный текст]

# Название Дата выпуска
1 «День прививок / Испытание на животных» 
«Inoculation Day / Animal Testing»
26 декабря 2005

День прививок: Во время вакцинации учеников Адаму вкололи обезьянью прививку, и он начал превращаться в обезьяну.

Испытание на животных: По результатам теста Адама переводят в класс лучших учеников, к Блестящим, и посылают на школьный конкурс орфографии. 
2 «Обдумай это / Обидное слово» 
«Chew on This / The A Word»
24 февраля 2006

Обдумай это: После того как Адам пожаловался на отсутствие нормальной еды в школьном кафетерии, директор Пикси заменил всю еду на человеческую, от которой все, от учеников до директора, ожирели.

Обидное слово: Джейк обиделся на Адама, после того как тот назвал Акулу «озверевшим». Адам пытается извиниться, не понимая в чём причина обиды. 
3 «Акула нападает / Я — Адам, ты — Джейк» 
«Me Adam, You Jake / Shark Attack»
24 февраля 2006

Акула нападает: После того, как Адам случайно ударил «Челюсть» Акулу, он стал новым школьным хулиганом

Я — Адам, ты — Джейк: Мисс Хамелеон назначила на роль «парня из джунглей» Джейка, однако Адам считает, что этого персонажа должен играть человек. 
4 «Лев в рукопашной / Исчезающий вид» 
«Lyon of Scrimmage / Bad News Bear»
3 марта 2006

Лев в рукопашной: Тренер Жабра взяла Адама в команду по американскому футболу, вот только проблема в том, что он не может далеко кинуть мяч. Джейк поможет ему в этом.

Исчезающий вид: За то, что Адам и Джейк разбили трубу для рыб они были наказаны. Джейк разбирал бумаги миссис Свинтус, пока Адам показывал школу новому ученику — Панде Громиле, однако Панда не так прост как кажется. 
5 «Линька / Блестящая штучка» 
«Sheds / Shiny Thing»
10 марта 2006

Линька: Слипс линяет, а все думают что это заразная болезнь.

Блестящая штучка: Джейк принёс в школу блестящую дверную ручку, загипнотизировав ей всех зверей, и заставил изучать обезьяньи зады. 
6 «Кевин из Амазонки / Школьная распродажа» 
«Amazon Kevin / Grub Drive»
17 марта 2006

Кевин из Амазонки: Звезда собственного шоу, охотник на животных Амазонец Кевин приезжает в школу Чарльза Дарвина по приглашению Адама. Ученики разъярены.

Школьная распродажа: У школы не хватает денег на новые книги и директор устраивает ежегодную продажу конфет. 
7 «Закон и порядок / Вчерашняя звезда» 
«Law and Odor / Yesterday's Funny Monkey»
7 апреля 2006

Закон и порядок: В наказание Адам и Джейк был назначены патрульными школы. Адам обнаруживает высокий уровень коррупции среди патрульных

Вчерашняя звезда: После одной удачной шутки Джейк становится лучшим шутником школы. Но ненадолго. 
8 «Этот страшный старый сторож / Научный проект» 
«It's the Scary Old Custodian Adam Lyon / My Science Project»
7 апреля 2006

Этот старый страшный сторож: В Хэллоуин (для зверей это День завываний) Адам с Джейком по поручению директора пошли в бойлерную за документами и там встретили странного сторожа.

Научный проект: Джейк испортил научный проект Адама и взамен прицепил себе на голову руку-робот. очень быстро она начинает жить самостоятельно. 
9 «Две тонны радости / Травма» 
«Two Tons of Fun / Docutrauma»
14 апреля 2006

Две тонны радости: Адам и Джейк решают помочь мистеру Носорогу, прочитав в дневнике о его тайной любви к миссис Бивень.

Травма: Для Адама день начался неудачно, и как назло в школу приехала Зира Корнелли, известный документалист. Адам становится героем её фильма. 
10 «Чуланная вечеринка / Она - коала» 
«Supplies Party / She's Koala That»
21 апреля 2006

Чуланная вечеринка: Адам празднует день рождения, но ему приходится разделять компанию друзей-зверей и людей.

Она — коала: На свою беду, Адам подружился с коалой Диедрой. 
11 «Политичные звери / Гуано за 60 секунд» 
«Political Animals / Guano in Sixty Seconds»
28 апреля 2006

Политичные звери: В школе идут выборы президента. Адам решается выдвинуть свою кандидатуру против «Челюсти».

Гуано за 60 секунд: Школу Чарльза Дарвина на время закрыли из-за большого скопления гупно на потолке, и ученики занимаются в трейлере. Джейк же сломал стояночный тормоз. 
12 «Пузырь или ничего / Бессонная ночь» 
«Bubble or Nothing / Up All Night»
12 мая 2006

Пузырь или ничего: Адам хотел вернуться в старую школу и сказал, что у него аллергия на некоторых животных. Вместо перевода его засунули в пузырь. Потом и все звери захотели пузыри.

Бессонная ночь: Керри пригласила Адама рано утром на пейнтбол, но его друзья-звери пришли на ночёвку и не дают ему спать. 
13 «Ох уж эти танцы!» 
«Kerry to Dance (Parts 1 and 2)»
26 мая 2006
Адам хочет пригласить Керри на танцы в субботу; Ингрид думает, что Адам хочет пригласить её и пытается подтолкнуть его к этому; Джейк не хочет идти на танцы один и придумывает школьное правило, будто на танцы нельзя приглашать людей. 

Сезон второй (2006—2007)[править | править исходный текст]

# Название Дата выпуска
1 «Перемена судьбы / У меня новый талант» 
«Le Switcheroo / I Got a New Aptitude»
8 июня 2006

Перемена судьбы: Мистер Мандрилл предложил Адаму и тренеру Жабре поменяться ролями, чтобы лучше понять друг друга.

У меня новый талант: По результатам теста на профориентацию Джейк и Адам обречены на жизнь в зоопарке, но они недовольны таким будущим. 
2 «Лучший болельщик / С вами Джейк» 
«Cheer Pressure / Basic Jake»
19 июня 2006

Лучший болельщик: Адама взяли в команду черлидеров и ему предстоит выступить на конкурсе.

С вами Джейк: Адам узнаёт, что Джейк каждую неделю получает субботнее наказание для того, чтобы вести телепередачу «С вами Джейк». 
3 «Когда они поменялись / Крутые детки» 
«Times They Are Exchanging / Cool Kids»
19 июля 2006

Когда они поменялись: По программе обмена Адам на один день возвращается в свою старую школу, но она уже не такая, как он её помнит.

Крутые детки: Компания крутых ребят приняла к себе Джейка и он совсем забыл своих друзей. 
4 «Не считаясь с Генри / Роскошные усы» 
«Disregarding Henry / Nice Moustache»
31 июля 2006

Не считаясь с Генри: Для шоу талантов Джейк выбрал Генри. Поёт он ужасно, но всем нравится.

Роскошные усы: За ночь у Джейка отросли усы и он сразу стал крутым. 
5 «Сплетни и слухи / Внеплановый отпуск» 
«Poop Scoop / Leaf of Absence»
8 августа 2006

Сплетни и слухи: Никто не читает школьную газету и её хотят прикрыть. Адам решил писать сплетни и сам стал жертвой слухов.

Внеплановый отпуск: Директор Пикси проиграл свой первый суд и ушёл в отпуск. На его место пришёл самый суровый заместитель директора Россомаха. Адам и Джейк стараются вернуть старого директора. 
6 «Я боюсь красоток / Волшебная рыба» 
«I Fear Pretties / Magic Fish»
15 августа 2006

Я боюсь красоток: Адам сказал, что Маргарет самый редкий вид, и она зазналась, бросив всех подруг. Но мальчик ошибся и Маргарет не самый редкий вид, он решает помирить её с подругами.

Волшебная рыба: Адам спас рыбку и она исполнит одно его желание. Адам не верит в такие вещи, и потому все просят отдать его желание им. 
7 «Ответственность / Два Джейка» 
«Ain't Too Proud to Egg / Two Jakes»
21 августа 2006

Ответственность: Чтобы научить учеников ответственности, в школе всем раздали яйца. Адам беспокоится, что Джейк не сможет уследить за яйцом.

Два Джейка: Джейк создал клонов для себя и Адама. Они портят им всю репутацию. 
8 «Выходной Джейка / Влюблённая Крошка» 
«Jake's Day Off / Lupe in Love»
31 августа 2006

Выходной Джейка: Джейк решил прогулять уроки и прогуливает он их в школе. Адам старался не ввязываться в эту авантюру, но не устоял. И директор Пикси идёт по пятам.

Влюблённая Крошка: Крошка рассталась с Грифом и влюбилась в Орландо Попугая. Звери признают Адама идеальной свахой, ведь он познакомил Крошку с Орландо. А попугай постоянно повторяет «милая птичка», но это относится отнюдь не к Тукану. 
9 «Безумный карнавал / Верх и Адам» 
«Carny Crazy / Up and Adam»
22 сентября 2006

Безумный карнавал: Джейк потащил Адама с собой на карнавал, где последний решил заполучить шарик с принцессой-балериной.

Верх и Адам: Адаму дали ключи от наблюдательной башни в награду за то, что он прошёл тест на безопасность. Чтобы жить в башне ему придётся наблюдать не угрожает ли школе опасность. Звери устраивают там вечеринку. 
10  
«Have Yourself a Joyful Little Animas (Parts 1 and 2)»
10 сентября 2006
 
11 «Отличная учёба / Друг или наставник» 
«Making the Grade / One Lump or Tutor»
13 ноября 2006

Отличная учёба: Адаму не понравилась система оценок в звериной школе и он предложил директору Пикси стандартную пятибалльную систему.

Друг или наставник: Мистер Носорог приставил к Адаму Вёрджила в качестве наставника по неистовой охоте, чтобы мальчик не провалил экзамен. 
12 «Шутка года / Говорящий мишка» 
«Pranks for the Memories / Talking Teddy»
17 ноября 2006

Шутка года: Джейк хочет выполнить самую запоминающуюся шутку года, но Адам всегда оказывается впереди, хоть и по независящим от него обстоятельствам.

Говорящий мишка: Виндзор принёс в школу говорящую куклу, все животные считают, что это настоящий мишка, их новый ученик. 
13 «Формальность / Штаны в космосе» 
«Pants in Space / Uniformity»
5 января 2007

Формальность: Директор ввёл в школе форму. Из-за неё все стали излишне чопорны. Адам и Дики хотят вернуть прошлые порядки.

Штаны в космосе: Джейк хочет полететь в космос, но не хочет носить штаны. 

Сезон третий (2007)[править | править исходный текст]

# Название Дата выпуска
1 «День болезни / Лизунчики» 
«Sick Day / Cuddlemuffins»
12 января 2007

День болезни: Адам заболел и остался дома, развлекаясь видеоиграми и комиксами. А в то же самое время Джейк в школе сходит без него с ума.

Лизунчики: Джейк пытается оградить Адама от «Лизунчиков» — самых отъявленных мошенников школы, выманивающих деньги своими милыми мордашками. 
2 «Клан блестящих/ Маленькая обезьялка» 
«Spiffanos / Little Mermonkey»
19 января 2007

Клан блестящих: Один из блестящих одолжилАдаму карандаш. теперь он должен выполнять их поручения.

Маленькая обезьялка: Краб поселился у Адама в шкафчике; пока он с Джейком искали ему новый дом, Джейк обнаружил обезьялку. 
3 «/ Друг-партнёр» 
«Diplomatic Insanity / Sidekicked»
26 января 2007


Друг-партнёр: Законы природы гласят, что у каждого ведомого есть лидер. Адам и Джейк решают кто из них главнее. 
4 «Горилла моей мечты / Принц и его слуга» 
«Gorilla of My Dreams / Prince and Pooper»
9 февраля 2007

Горилла моей мечты: Виндзор пытается спрятаться от Деб, чтобы она в него не влюбилась.

Принц и его слуга: Адам и Джейк приехали в гости к кузену обезьянки Моднику, который живёт в поместье известного Добби Бродвея Младшего. Джейк меняется с ним местами, рассчитывая на сладкую жизнь. 
5 «Ужасный утконос» 
«That Darn Platypus (Parts 1 and 2)»
18 мая 2007
В школе появился Рик Утконос. Он убеждает всех, что он пришелец и ест мозги. Только Адам считает это шуткой и дружит с утконосом. 
6 «Гордость директора Пикси / Утренний зоопарк» 
«Pride and Pixiefrog / Morning Zoo»
22 июня 2007

Гордость директора Пикси: Директор Пикси зазнался, получив звание Директора года. А Адам стал его помощником.

Утренний зоопарк: Адам очень робел перед микрофоном, но потом ему ударило в голову, что он - Лох Лоховсон, ведущий передачи «Утренний зоосад». Он стал чересчур крутым и все попытки Джейка вернуть Адама к прежнему состоянию неудачны. 
7 «Маскарад и фантазия / Внештатная возлюбленная» 
«Flesh Fur Fantasy / Substitute Sweetheart»
29 июня 2007

Маскарад и фантазия: Адам подрабатывал в костюме гориллы, но Виндзор этим крайне недоволен и пытается объяснить почему.

Внештатная возлюбленная: Джейк влюбился в заменяющего учителя, мисс Лемур Изящный. 
8 «Скрытая жизнь школы / Лечение цитронеллой» 
«Don’t Noc It Until You Try It / Citronella Solution»
13 июля 2007

Скрытая жизнь школы: Ребята должны спасти Слипса, который остался на ночь в школе. Ночью школа совсем другая.

Лечение цитронеллой: Джейк переел зефирного крема и предсказал конец всего, подняв панику. Пиксифрог одевает на всех учеников ошейники цитронеллы, чтобы все успокоились. 
9 «Смертельная вражда / Добрый малый» 
«Mongoosed / Mellow Fellows»
10 июля 2007

Смертельная вражда: Карл Мангуст и Слипс дружили, пока в обучающем фильме не узнали, что они являются природными врагами. От их вражды при этом всегда страдает Адам.

Добрый малый: Слипс впал в депрессию и под руководством Мандрила научился давать всем полезные советы по психологии. 
10 «И к тебе может прийти лама / Носорог и фальшивый рог Теда» 
«Save the Drama for Your Llama / Hornbill and Ted's Bogus Journey»
27 июля 2007

И к тебе может прийти лама: Ингрид подружилась с ламой Лолой, которая во всём ей подражает и «пытается украсть её жизнь».

Носорог и фальшивый рог Теда: На рогу мистера Носорога поселился Тед — птица-чистильщик. Тед надоедает всем и учит жить. 
11 «Ложь, жульничество, кражи / Нелепая шутка» 
«Lie, Cheetah, Steal / An Inconvenient Goof»
3 августа 2007

Ложь, жульничество, кражи: Тренер Хорёк заболел, и на замену ему в качестве ассистента тренера Жабры пришёл Гепард. Все довольны, но у Гепарда в планах получить место директора.

Нелепая шутка: Мисс Хамелеон рассказывает историю о вчерашнем дне - была дикая жара, и вся школа подтрунивала над потливостью Адама и его завивкой. 
12 «Директор Лягушка / Знакомство с обезьянками» 
«Frog Principal / Meet the Spidermonkeys»
24 августа 2007

Директор Лягушка: От поцелуя директор Пикси стал принцем. Чтобы снова стать лягушкой ему нужно, чтобы его поцеловала женщина.

Знакомство с обезьянками: После уроков Джейк позвал Адама в гости, в зоопарк, предупредив его, что это ужасное место. 
13 «Зад Джейка / Супи Акулий Плавник» 
«Butt of Jake / The Shark Fin Soupy»
31 августа 2007

Зад Джейка: Джейк слишком влюблён в свой зад и постоянно демонстрирует его, но друзьям это не нравится.

Супи Акулий Плавник: Вёрджил Акула потерял свои наушники, их проглотил Супи, вылез на поверхность из подводного мира и сдружился с Адамом. 

Сезон четвёртый (2007—2008)[править | править исходный текст]

# Название Дата выхода
1 «Спасти гиену / Ох, Генри» 
«The Hyena and the Mighty / Oh Henry»
17 сентября 2007

Спасти гиену: Адам задел чувства гиены Руфуса и теперь она постоянно плачет, доставляя кучу неудобств Адаму и Джейку.

Ох, Генри: Генри учится в школе по обмену, и должен вернуться в Гренландию. Директор поручил Адаму убедить Генри, что он должен остаться в школе Чарльза Дарвина, иначе вернётся заносчивый тигр Алистер. 
2 «Мой дикий лев / Грёзы середины учебного года» 
«My Feral Lyon/ A Midsemester's Life Dreams»
18 сентября 2007

Мой дикий лев: Джейк заставил Адама примкнуть к «Диким» - местной банде котов-воров. Они используют его, чтобы обворовать школу.

Грёзы середины учебного года: Звери помогают мисс Хамелеон побороть свои страхи. 
3 «Лига плюща / Робот-лягушка 3000» 
«The Ivy League / My Feral Lyon»
19 сентября 2007

Лига плюща: Джейка приняли за паучник и переводят в школу для растений.

Робот-лягушка 3000: Из центра округа прислали роботов, заменяющих учителей. В планах совета заменить даже учеников. 
4 «Пресловутый Виндзор Горилла / Ингрид выросла» 
«Notorious Windsor Gorilla / Ingrid Through the Outdoors»
20 сентября 2007

Пресловутый Виндзор Горилла: Адам нарисовал портрет Виндзора, после чего Горилла стал очень популярен.

Ингрид выросла: Шея Ингрид стала ещё длиннее и она цепляется за всё подряд, поэтому директор Пикси переводит её в высшую школу, потому что в неё выше потолки. 
5 «Затерянный мир» 
«Glazed and Confused»
30 марта 2008
Адам и Джейк поехали на Гавайи спасать миссис Свинтус от кровожадных аборигенов. А тем временем в школе встречают перелётных птиц. 
6 «Радости гигиены / Мандрил в доме Виндзоров» 
«Hygiene Hijinks / Mandrill of the House»
10 апреля 2008

Радости гигиены: Вёрджилу сняли брекеты и он перестал терроризировать учеников, начал ухаживать за собой и интересоваться модой.
В этой серии присутствует Хищник.

Мандрил в доме Виндзоров: Мандрил встречается с мамой Виндзора и пытается с ним подружиться, но Горилле это не нравится. 
7 «Синхрон или плавание/ Анатомия Лайана» 
«Synch or Swim / Lyon’s Anatomy»
14 апреля 2008

Синхрон или плавание: Джейк хочет выступать в команде школы по синхронному плаванию, однако из-за любви к прыжкам с вышки ("бомбозад") директор Пикси не разрешает ему. Обезьянка пытается доказать, что он принадлежит к виду морских обезьян.

Анатомия Лайана: Выяснилось, что медсестра Газель неквалифицированна, и ей придётся отучиться в средней школе. Пока что её заменит директор Пикси. на посту директора оказались Джейк и Адам. 
8 «Человеческое поведение / Четырёхглазый Джейк» 
«Human Behavior / Four Eyed Jake»
24 апреля 2008

Человеческое поведение: Адам перетрудился, готовясь к экзаменам, и стал диким. А ему еще идти на бал с Керри.

Четырёхглазый Джейк: Выясняется, что Джейк плохо видит. Когда он приходит в школу в очках, звери начинают избегать его. Чтобы снова влиться в коллектив, Джейк с Адамом выявляют недостатки всех учеников. 
9 «Где же родители Адама? / Житель гор» 
«Where in the World Are Adam’s Parents / Mountain Dude»
1 мая 2008

Где же родители Адама?: Родители Адама не присутствуют ни на одном школьном мероприятии. Ребята думают, что Адам их съел. Директор поручает устроить за ним слежку.

Житель гор: Джейк, воодушевившись примером крутого выпускника, решил стать горным козлом. 
10 «Необыкновенный мальчик /» 
«Very Special Boy / Knights of the Multiplication Table»
27 июля 2008
 
11 «Дикая штучка / Одинокий Лайон» 
«Wild Thing / Lonely Lyon»
27 июля 2008

Дикая штучка: В школу Чарльза Дарвина переводится девочка-опоссум, сразу привлекая всеобщее внимание. Адам переживает, что он теперь не единственный человек в школе.

Одинокий Лайон: Прочитав заметку в газете, звери решили, что Адам хочет уйти из школы. Они решают вести себя более человечно, чтобы он остался. 
12 «Весь зоомир» 
«A Whole Zoo World (Parts 1 and 2)»
27 июля 2008
На время каникул все звери отправляются в зоопарк. Адам предпочитает отправиться вместе с ними и стать смотрителем зоопарка, вместо того, чтобы провести лето в лагере Капитана Клоуни. Но животные недовольны его решением. 
13 «Веселые песни Дня благодарения» 
«A Thanksgiving Carol (Parts 1 and 2)»
27 ноября 2008
В ночь накануне Дня благодарения Адама навещают четыре духа (как в Рождественской песни), они помогают ему понять почему его друзья-звери ненавидят этот праздник. Адам решил, что зверям не нравится то, что в этот день едят индейку, но, как оказалось, всё дело в парадах. 

Минивыпуски (2006—2008)[править | править исходный текст]

Спецвыпуски (2007—2008)[править | править исходный текст]

# Название Дата выпуска
M1 «Большая экскурсия» 
«The Big Field Trip»
14 января 2007
Адам отправляется со звериной школой в экскурсионную поездку, но миссис Свинтус уснула за рулём и автобус упал в пропасть. Животным предстоит выжить в незнакомой дикой природе.