Стрёвелс, Стейн

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Стейн Стрёвелс
Stijn Streuvels by Modest Huys (cropped).jpg
Дата рождения 3 октября 1871(1871-10-03)[1][2][3][…] или 4 октября 1871(1871-10-04)[4]
Место рождения
Дата смерти 15 августа 1969(1969-08-15)[5][1][6][…] (97 лет)
Место смерти
Гражданство (подданство)
Род деятельности писатель, пекарь, сценарист, переводчик, фотограф
Язык произведений немецкий, норвежский и нидерландский[1]
Награды
Commons-logo.svg Медиафайлы на Викискладе

Стийн Стрёвелс (3 октября 1871 года, Хёле, Кортрейк, Бельгия — 15 августа 1969 года, Ингуигем, Анзегем, Бельгия), урожденный Франциск (Франк) Петрус Мария Лататор— бельгийский, фламандский писатель.[11]

Биография[править | править код]

Родился в муниципалитете (деревне) Хёле города Кортрейк в Бельгии.

Он начал писать в очень молодом возрасте. Его вдохновил родной брат его матери, известный писатель Гвидо Гезелле.[12]До 1905 года он работал пекарем в Авельгеме, в деревне недалеко от Кортрейка. Первое его произведение было опубликовано в малоизвестном журнале « De jonge Vlaming» (Молодой Флеминг). Вскоре его как писателя для себя открыли редакторы нового журнала «Van Nu en Straks» (Отныне и скоро).

В 1937 и 1938 годы Штрейвельс получал большинство голосов Нобелевского комитета по литературе, но каждый раз Академия присуждала эту премию кому-то другому.

Стрёвелс считается одним из новаторов литературы на голландском языке своей эпохи. Он писал натуралистические рассказы под влиянием Эмиля Золя и великих русских писателей своего времени (особенно Толстого).[13] Писатель говорил на французском, немецком, читал по-норвежски, но не говорил по-русски. Тем не менее, он перевел произведения Толстого и других русских писателей с помощью немецких переводов.

Стийн Стревелс с внуками и правнуками

На немецкий язык произведения Стрёвелса были переведены еще в первой половине 1920-х годов. Национал-социалисты хотели использовать произведения писателя в своих пропагандистских целях. В 1935/36 году в Германии ему присудили премию Рембрандта за заслуги перед «голландско-нижнегерманским народом».

В 1941 году Стрёвелс отказался от серии лекций, организованных немецкой пропагандой в Рейхе. Когда в 1941 году Мюнстерский университет присвоил ему звание почетного доктора, он отказался принять делегацию, которая пришла вручить свидетельство. После поражения фашистской Германии в 1945 году Стревелс не подвергался гонениям, получил в Бельгии множество наград.

Стрёвелс получил почетную докторскую степень в университетах Лёвена, Мюнстера и Университета Претории в 1964 году.

В 1905 году Стрёвелс женился на Алиде Стэленс. У них было четверо детей: Паула (1906), Пол (1909), Дина (1916) и Иса (1922).

Писатель скончался 15 августа 1969 года в муниципалитете (посёлке) Ингуигем города Анзегем.

В 1980 году их дом стал музеем, посвященным писателю Стийну Стрёвелсу.

Примечания[править | править код]