О чём шумит река

О чём шумит река
Ինչո՞ւ է աղմկում գետը
Жанр	драма
Режиссёр	Григорий Мелик-Авакян
Автор сценария	Михаил Овчинников
В главных ролях	Грачья Нерсесян Фрунзе Довлатян
Оператор	Жирайр Вартанян
Композитор	Артемий Айвазян
Кинокомпания	Арменфильм
Длительность	101 мин.
Страна	СССР
Языки	русский и армянский
Год	1958
IMDb	ID 0420690

«О чём шумит река» (арм. Ինչու է աղմկում գետը) — советский фильм-драма 1958 года.

Сюжет

Фильм рассказывает о жителях пограничного села и о судьбе одного из них — Атанеса Гамбаряна, оказавшегося после плена в годы Второй мировой войне за границей в Турции и мечтающего вернуться на родину. Пограничник Армен, влюблённый в дочь Гамбаряна, Седу, узнает его на противоположном берегу Аракса. Спасая девочку Фирузу, упавшую в реку, Гамбарян оказывается на родине.

В ролях

• Грачья Нерсесян — Атанес Гамбарян
• Авет Аветисян — Бурназян, директор колхоза
• Фрунзе Довлатян — Армен Манукян, ефрейтор
• Лилия Оганесян — Седа Гамбарян
• Николай Казаков — Самохин, рядовой
• Левон Тухикян — Сурен
• Верджалуйс Мириджанян — Пайцар
• Давид Малян — Дарбинян, полковник
• Лев Лобов — Арсен
• Хорен Абрамян — Соколов, капитан
• Олег Герасимов — Андреев, сержант
• Азер Курбанов — турецкий  погранкоммиссар
• Анаида Адамян — Фируза
• Ашот Нерсесян — старик
• Леонид Чембарский — ирригатор
• Амалия Аразян — Ашхен
• Татьяна Хачатрян — крестьянка
• Фрунзик Мкртчян — Хачатур
• Сайфулло Джурабаев — Бигильдаев

Съёмочная группа

• художники — Рафаэль Бабаян, А. Саркисян
• монтаж — Дж. Меликсетян

Технические данные

• впервые на экране в Ереване — март 1959
• впервые на экране в Москве — 5 октября 1959

Интересные факты

Исполнитель главной роли Грачья Нерсесян сам являлся репатриантом, вернувшимся на родину в 1922 году.

Песня

• «Аракс» — слова А. Сагателяна, музыка Артемий Айвазяна, исполняет Асмик Габриелян.

Ссылки

• «О чём шумит река» на сайте Youtube
• перевод на русский язык текста песни «Пой, Аракс»
• текст минусовки песни «Пой, Аракс»
• образ репатрианта в фильме  (недоступная ссылка)