Аппиан

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Это старая версия этой страницы, сохранённая 188.162.172.221 (обсуждение) в 15:58, 27 июня 2021. Она может серьёзно отличаться от текущей версии.
Перейти к навигации Перейти к поиску
Аппиан (Александрийский)
Ἀππιανός (Ἀλεξανδρεύς)
Дата рождения ок. 95
Место рождения Александрия
Дата смерти после 170
Место смерти
Страна Римская империя
Род деятельности историк, писатель, практикующий юрист, государственный служащий
Научная сфера История
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Аппиа́н Александри́йский (др.-греч. Ἀππιανός ἈλεξανδρεύςАппиано́с Александре́ус) — (ок. 95 — после 170 гг.) — древнеримский историк греческого происхождения, писавший по-гречески.

Биография

О жизни Аппиана известно очень мало. Он жил во время императоров Траяна, Адриана и Антонина Пия. Аппиан сперва занимал высокую государственную должность в Египте, после чего получил римское гражданство и был зачислен в сословие всадников[1]. После этого Аппиан был адвокатом в Риме.

Римская история Аппиана

Структура работы

Аппиан написал по-гречески историю Рима (законченную до 162 года[2]) — произведение «Римская история» (др.-греч. Ῥωμαϊκά / Ῥομαϊκὴ ἱστορίαРомаика́ / Ромаикэ́ хистори́а), которая хронологически охватывала период от древних времён до современной ему эпохи. В своём труде он описывает историю различных территорий до их присоединения к Риму по этническому принципу и в том порядке, в каком они подпадали под власть Рима. Всего Аппиан написал 24 книги, однако до наших дней дошли целиком лишь книги VI—VIII и XII—XVII. Кроме того, от некоторых книг сохранились небольшие, но порой и довольно значительные отрывки — выписки, сделанные в Средние века в Византии. Также сохранилось написанное Аппианом предисловие.

Список книг «Римской истории» Аппиана (жирным шрифтом отмечены книги, дошедшие до нас полностью, курсивом — не дошедшие совершенно):

  • I — «Царская» (др.-греч. Βασιλική)
  • II — «Италийская» (др.-греч. Ἰταλική)
  • III — «Самнитская» (др.-греч. Σαμνιτική)
  • IV — «Галльская» («Кельтская») (др.-греч. Κελτική)
  • V — «Сицилийская и островная» (др.-греч. Σικελικῆ καὶ νησιωτική)
  • VI — «Испанская» (др.-греч. Ἰβηρική)
  • VII — «Ганнибалова» (др.-греч. Ἁννιβαϊκή[3])
  • VIII — «Ливийская, Карфагенская и Нумидийская» (др.-греч. Λιβυκή, Καρχηδονιακή καὶ Νομαδική)
  • IX — «Македонская и Иллирийская» (др.-греч. Μακεδονική καὶ Ἰλλυρική)
  • X — «Греческая и Ионийская» (др.-греч. Ὲλληνική καὶ Ἰωνική)
  • XI — «Сирийская и парфянская»[4] (др.-греч. Συρική καὶ Παρθική)
  • XII — «Митридатова» («Война с Митридатом») (др.-греч. Μιθριδάτειος)
  • XIII-XVII — «Гражданские войны» (др.-греч. Ἐμφυλίων α-ε)
  • XVIII-XXI — «Египетская» (др.-греч. Αἰγυπτίων α-δ), Фотий записал вариант (др.-греч. Ἐμφυλίων ζ-θ)
  • XXII — «Столетие» (др.-греч. Ἑκατονταετία)
  • XXIII — «Дакийская» (др.-греч. Δακική)
  • XXIV — «Аравийская» (др.-греч. Ἀράβιος)

Влияние Аппиана и его научная ценность

Аппианом серьёзно заинтересовались в византийскую эпоху: Евагрий Схоластик оставил отзыв об Аппиане и поставил его в одном ряду с Дионисием Галикарнасским, Полибием и Аррианом. В середине XV века Пьер Кандидо Дечембрио переводит Аппиана на латинский язык, и в 1477 году Аппиан впервые издаётся в Европе; перевод получил значительное распространение. Первое полное издание Аппиана было выполнено в 1785 году Иоганном Швайгхойзером[англ.].

В XIX веке Аппиан неоднократно подвергался критике за вольное обращение с фактами. По словам Эдуарда Шварца, Аппиан был «высокопоставленным дилетантом, время от времени перемежающим деятельность адвоката фиска и прокуратора писательством»[5]. Карл Маркс и Фридрих Энгельс положительно отзывались об Аппиане; высоко ценился Аппиан и в советской исторической науке.

Из древних историков, которые описывали борьбу, происходившую в недрах Римской республики, только Аппиан говорит нам ясно и отчётливо из-за чего она велась: из-за земельной собственности

Энгельс Ф. Людвиг Фейербах и конец классической немецкой философии.

Особую ценность для историков представляют 5 книг «Гражданских войн», поскольку они являются единственным дошедшим до нас целостным связным повествованием от деятельности братьев Гракхов до начального этапа гражданской войны после убийства Юлия Цезаря, а именно до 37 до н. э.. В частности, изложение Аппианом деятельности Гракхов и последующих событий — само по себе единственное последовательное описание этого периода, — оказало значительное влияние на историков.

Тем не менее, отдельные приводимые им факты иногда расходятся с данными других источников[6]. Как правило, разночтения с другими источниками связываются современными исследователями либо с попыткой выстроить чёткую картину событий, либо с использованием в работе сведений других авторов без надлежащего согласования, либо с использованием в работе сведений одного-единственного автора, материал которого уже содержал неточности[7]. В основном Аппиан неточен с именами, датами, последовательностью событий и географическими описаниями[8].

Источники Аппиана

В качестве основного источника для «Гражданских войн» обычно называется Гай Азиний Поллион (его «История», написанная на латинском языке, не сохранилась)[9][10]. Эта точка зрения была впервые озвучена голландским историком Йоханом Вейнне (Johan Wijnne) в 1855 году[10].

В своей работе Аппиан также упоминает автобиографию Октавиана Августа, официальные документы, памфлеты периода гражданских войн[8][9].

Стиль

Л. Ю. Лукомский так оценивает стиль Аппиана:

Вероятно, несмотря на отсутствие у нашего историка фундаментальной энциклопедичности Тита Ливия или глубины изложения и понимания общественных проблем Тацита, в его книгах есть нечто, что привлекает к себе тех, кто стремится глубже познакомиться с историей Рима, и, в частности, разобраться в тех сложнейших отношениях людей, которые возникали в переломную во многих отношениях эпоху I—II вв. до н. э., когда римская государственность претерпевала жесточайший кризис и когда все её основания фактически обновились. Для этого более всего подходит именно историк типа Аппиана — не увлекающийся ненужными деталями социологического характера, чем весьма часто грешат современные авторы, посвящающие свои труды истории человеческих сообществ, ведущий изложение свободно и ясно, без лишней риторики, без напыщенности и ненужных отступлений. Он стремится быть правдивым и подняться выше предвзятых оценок деятельности отдельных политиков и партий, но, что самое главное, для него стержнем изложения является свободная и творческая человеческая личность, причем именно личность, а не организация.[3]

Переводчики Аппиана на русский язык

Примечания

  1. Жебелев С. А. Аппиан и его «Гражданские войны»
  2. Appian - Livius. www.livius.org. Дата обращения: 27 июня 2021.
  3. 1 2 Лукомский Л. Ю. Римская история Аппиана
  4. Аппиан (англ.). — в Smith's Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology.Считается, что парфянская часть XI книги является компиляцией и средневековой вставкой
  5. Аппиан. Римская история. Первые книги. / Пер. А. И. Немировского. — Санкт-Петербург: Алетейя. 2004. — С. 11
  6. Gargola D. Appian and the Aftermath of the Gracchan Reform // The American Journal of Philology. — 1997. — Vol. 118. N4. — P. 555
  7. Gargola D. Appian and the Aftermath of the Gracchan Reform // The American Journal of Philology. — 1997. — Vol. 118. N4. — P. 580
  8. 1 2 Машкин Н. А. Принципат Августа. — М.—Л.: Издательство АН СССР, 1949. — С. 120
  9. 1 2 Машкин Н. А. Принципат Августа. — М.—Л.: Издательство АН СССР, 1949. — С. 119
  10. 1 2 Badian E. Appian and Asinius Pollio (Review). — P. 160

Тексты и переводы

Русские переводы (лучшее издание: 2006 года):

  • Сведения о Скифии и Кавказе. // ВДИ. 1948. № 1. С. 282—292.
  • Аппиан. Гражданские войны. (Известия ГАИМК. Вып. 129). Л.: Соцэкгиз, 1935. 351 стр.
  • Переводы С. П. Кондратьева из Аппиана:
    • Римская история. Кн.1-4. // ВДИ. 1950. № 2
    • Кн. 5-8. // ВДИ. 1950. № 3.
    • Кн. 8 (ч.2), 9, 10. // ВДИ. 1950. № 4.
    • Аппиан. Кн. 11. Сирийские дела. // ВДИ. 1939. № 2.
    • Аппиан. Кн. 12. Митридатовы войны. // ВДИ. 1946. № 4.
  • переизд.: Римские войны. (Серия «Античная библиотека»). СПб.: Алетейя, 1994. 780 стр.
  • Аппиан. Римская история. / Пер. С. П. Кондратьева (кн. 1-12 [1939-1950]), С. А. Жебелева (кн. 13), С. И. Ковалева (кн. 14, гл. 1-48), М. С. Альтмана (кн. 14, гл. 49-139), О. О. Крюгера (кн. 14, гл. 140 — кн. 15, гл. 78), Е. Г. Кагарова (кн. 15, гл. 79 — кн. 16, гл. 90), Т. Н. Книпович (кн. 16, гл. 91 — кн. 17, гл. 52), А. И. Тюменева (кн. 17, гл. 53-145), под ред. (кн. 13-17 [1935]) С. А. Жебелева и О. О. Крюгера, сверенный [в 1998 г.] Е. С. Голубцовой и Л. Л. Кофановым. Статья И. Л. Маяк. Комм. Е. М. Штаерман, Т. Д. Златковской, А. С. Балахванцева. (Серия «Памятники исторической мысли»). М.: Наука. 1998. 726 стр. ISBN 5-02-010146-X
    • переиздание: (Серия «Классическая мысль»). М., АСТ-Ладомир. 2002. 880 стр.
    • Римская история. В 2 т. М., Рубежи XXI. 2006. (заново отредактированное издание 1998 года)
  • Аппиан. Римская история. Первые книги. / Пер. и комм. А. И. Немировского. (Серия «Античная библиотека»). СПб.: Алетейя. 2004.

Литература

Ссылки

  • Аппиан Александрийский // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
  • Римская история Аппиана на портале Livius
  • Аппиан в издании «Loeb classical library» (греческий текст и английский перевод)