Мевлан Дживелек, Нурие Улвие
Нурие Улвие Мевлан Дживелек | |
---|---|
Имя при рождении | тур. Nuriye Ulviye |
Дата рождения | 1893 |
Место рождения | |
Дата смерти | 9 апреля 1964[1] |
Место смерти | |
Страна | |
Род деятельности | журналистка, активистка за права женщин, суфражистка |
Нурие Улвие Мевлан Дживелек (тур. Nuriye Ulviye Mevlan Civelek; 1893 — 9 апреля 1964, Кырыкхан) — турецкая защитница прав женщин, суфражистка, журналистка и основательница первого феминистского женского журнала и организации по защите прав мусульманских женщин в Турции. Журнал впервые опубликовал фотографию женщины-мусульманки.
Ранняя биография
[править | править код]Нурие Улвие Едич родилась в 1893 году в семье Сафие Ханым и Махмута Едича[2], вероятнее всего в местечке Хадживелиоба (Гёнен, Османская империя[3]. По другим источникам местом её рождения была Сирия[4], а третьи указывают на Гёреме в центральной Турции[2]. Её отец был занят в сельском хозяйстве. Он был черкесского происхождения, будучи вынужденным покинуть Северный Кавказ после завоевания его Российской империей[2]. Из-за финансовых проблем семья стала жить в нищете и была вынуждена отправить свою дочь во дворец Йылдыз[4] в возрасте шести лет[5]. Там она росла и обучалась дворцовым правилам и манерам, а также религии. По тогдашней традиции она вышла замуж в 13 лет, в 1906 году[4]. Её муж, Хулуси-бей, был приёмным братом султана и умер вскоре после свадьбы[2].
Деятельность
[править | править код]Используя деньги, которые унаследовала от своего мужа, она основала журнал Женский мир (тур. Kadınlar Dünyası), используя имя Нурие Улвие, 4 апреля 1913 года. 28 мая того же года она создала Османское общество по защите прав женщин (тур. Osmanlı Müdâfaa-i Hukuk-ı Nisvan Cemiyeti), с целью улучшения женского образования и трудоустройства, а также проведения реформы дресс-кода[6]. Хотя ассоциация была в первую очередь организацией мусульманских женщин, в неё также входили представители этнических меньшинств и европейские журналисты[7].
Первоначально журнал издавался ежедневно. После сотого выпуска он начал выходить на еженедельной основе[2], а после 108-го выпуска (около 7 сентября 1913 года) Нурие Улвие стала подписывать свои статьи как Улвие Мевлан, взяв фамилию своего нового мужа, Рыфата Мевлана[6], журналиста и политика[6]. Среди персонала издания не было ни одного автора-мужчины, таким образом Мевлан реагировала на то, что мужчины не давали женщинам права участия в общественной деятельности[7].
В своих статьях Мевлан декларировала чёткие требования, включая право женщин на высшее образование, равную оплату труда для женщин и мужчин, доступ женщин к государственным должностям, а также утверждала, что улучшение жизни женщин также приведёт к улучшению жизни общества в целом[6]. Она также выступала за ношение платка вместо хиджаба, за равные права полов в браке и осуждала практику устроения браков[8]. В результате своей кампании турецкие женщины добились успехов: так в 1913 году семь женщин были наняты в телефонную компанию, а в 1914 году Инас Дарюльфюнуну[6] открыл курсы для женщин в области науки и литературы в Стамбуле[9]. С 1913 по 1914 год также выходило французское издание Женского мира, что было направлено на расширение диалога между европейскими феминистками и членами ассоциации[7].
Мевлан управляла Женским миром до 1921 года[6]. Во время Войны за независимость Турции её муж, который был сторонником курдской независимости[10], вошёл в число 150 нежелательных персон в Турции и был выслан из страны по окончании войны в 1923 году[5][4]. В 1927 году Мевлан развелась с ним и начала содержать дом-интернат для учащихся. В 1931 году она вышла замуж за студента-медика, Али Мухаррем Дживелека из Антиохии, который жил с ней во время учёбы на факультете медицины[3]. После завершения его обучения супруги покинули Стамбул и переехали в Кырыкхан (провинция Хатай)[4].
Дживелек умерла 9 апреля 1964 года в Кырыкхане, похоронена на кладбище Асри в Антакье[6].
Наследие
[править | править код]После её смерти её мужем была основана публичная библиотека в 1967 году, носящая её имя. К 2004 году библиотека хранила более 9 000 книг[11]. В Кырыкхане одна из улиц носит её имя[5], а на кладбище, где она похоронена, её муж установил фонтан в память о ней. В 1967 году на этом же кладбище Турецкий женский совет (тур. Türkiye Kadınlar Konseyi) открыл мемориальную доску, посвящённую ей[6].
Примечания
[править | править код]- ↑ http://web.archive.org/web/20160321023013/http://istanbulkadinmuzesi.org/en/nuriye-ulviye-mevlan-civelek
- ↑ 1 2 3 4 5 Çakır, 2006, p. 336.
- ↑ 1 2 Çakır, 2016.
- ↑ 1 2 3 4 5 Özden, 2015.
- ↑ 1 2 3 Canbek, 2011.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 von Dewitz, 2012.
- ↑ 1 2 3 Çakır, 2006, p. 337.
- ↑ Altınöz, 2003, p. 18.
- ↑ 100 Years of Women at the University, 2014, p. 1.
- ↑ Ozoglu, 2012, pp. 83, 161.
- ↑ Cihan News Agency, 2004.
Источники
[править | править код]- Altınöz, Vuslat Devrim (2003). Women’s Press, Journals, Magazines and Newspapers from 1875 to 1923 (Masters). Oxford, Ohio: Miami University. Архивировано из оригинала 26 октября 2017. Дата обращения: 13 апреля 2018.
{{cite thesis}}
: Недопустимый|ref=harv
(справка) - Çakır, Serpil Nuriye Ulviye Civelek Hayati (тур.). Kitapsec. Ankara, Turkey: Türkiye Cumhuriyeti Kültür ve Turizm Bakanlığı (2016). Дата обращения: 13 апреля 2018.
- Çakır, Serpil. Mevlan Civelek, Ulviye (1893–1964) // Biographical Dictionary of Women's Movements and Feminisms in Central, Eastern, and South Eastern Europe: 19th and 20th Centuries (англ.) / de Haan, Francisca; Daskalova, Krasimira; Loutfi, Anna. — Budapest, Hungary: Central European University Press[англ.], 2006. — P. 336—339. — ISBN 978-963-7326-39-4.
- Canbek, Serap (2011-08). "İlk Çerkes feminist Ulviye Mevlan Civelek" [First Circassian feminist: Ulviye Mevlan Civelek] (тур.). Istanbul, Turkey: Jineps Gazetesi. Архивировано 30 марта 2016. Дата обращения: 13 апреля 2018.
- Özden, Zuhal (2015). "Osmanlı'da İlk Kadın Feminist Ulviye Nuriye Mevlan Civelek" [The First Feminist in the Ottoman Empire: Ulviye Nuriye Mevlan Civelek] (тур.). Istanbul, Turkey: Demokrat Haber. Архивировано 9 марта 2015. Дата обращения: 13 апреля 2018.
- Ozoglu, Hakan. Kurdish Notables and the Ottoman State: Evolving Identities, Competing Loyalties, and Shifting Boundaries (англ.). — Albany, New York: SUNY Press, 2012. — ISBN 978-0-7914-8556-9.
- von Dewitz, Lyndall Nuriye Ulviye Mevlan Civelek . Istanbul, Turkey: Istanbul Kadin Müzesi (2012). Дата обращения: 13 апреля 2018.
- "Kırıkhan'daki tarihi kütüphane ilgi bekliyor" [Kırıkhan historic library is waiting for attention] (тур.). Istanbul, Turkey: Cihan News Agency. 2004. Архивировано 30 марта 2016. Дата обращения: 30 марта 2016.
- İnas Darülfünunu ve Kadınlar Dünyası Dergisi (Turkish, English) // Kadınların Üniversitede 100 Yılı İnas Darülfünunu / Kadın Üniversitesi 1914–1919. — Istanbul, Turkey: İstanbul Kadın Müzesi, Bianet, 2014.