Семья Поланецких (роман)
| Семья Поланецких | |
|---|---|
| Жанр | Роман нравов |
| Автор | Генрик Сенкевич |
| Язык оригинала | польский |
| Дата первой публикации | 1894 |
 Медиафайлы на Викискладе | |
«Семья Поланецких» (пол. Rodzina Połanieckich) — роман польского писателя Генрика Сенкевича, написанный в 1893—1894 годах и впервые опубликованный в 1894 году.
Сюжет
[править | править код]«Семья Поланецких» написана в традициях реалистической литературы. Действие происходит в современную автору эпоху, главным образом в Варшаве. Главные герои — супруги Поланецкие, Станислав и Марыня (урождённая Плавицкая)[1], при этом автор больше внимания уделял Станиславу, образ которого более детализирован и показан с разных сторон. Поланецкий — шляхтич по происхождению, инженер по образованию, предприниматель, безжалостный деловой человек и неверный муж. Постепенно он превращается в патриархального помещика. Марыня Поланецкая предстаёт перед читателем как идеальная жена[2].
Отдельные детали сюжета и персонажи связывают «Семью Поланецких» с романом Сенкевича «Без догмата», впервые опубликованным в 1889—1890 годах[3].
Оценки
[править | править код]«Семью Поланецких» одобрительно встретили только критики консервативного лагеря. Все остальные откликались негативно, многие даже с негодованием: такую реакцию вызвал образ Поланецкого, филистёра, эгоиста и карьериста, не отягощённого рефлексией и заботой об обществе. Возник даже термин «поланечина», ставший синонимом безнраственности. Известно, что Антон Чехов прочёл роман с отвращением, увидев в нём попытку «успокоить буржуазию в её золотых мечтах»[4].
Позже оценки романа стали менее однозначными. Юлиан Кржижановский увидел в «Семье Поланецких» многослойность сюжета, а в одном из этих слоёв (истории любви Поланецких) — разрыв Сенкевича с традицией «романтического моноэротизма». Звучали мнения о том, что автор представил здесь в позитивном свете идеологию, неприемлемую для радикалов, которые, однако, не могли противопоставить её нечто более продуктивное. Филолог Барбара Шаргот оспорила оценки романа как манифеста социального консерватизма: для неё это новаторское произведение, во многом предвосхищающее шедевры польской литературы XX века[4].
Сам автор не причислял роман к своим лучшим произведениям, но у читателей «Семья Поланецких» имела большой успех (несравнимый, правда, с успехом исторических романов Сенкевича)[5][6].
По мотивам романа в 1978 году был снят телесериал «Семья Поланецких[пол.]», а в 1983 году — полнометражный фильм «Марыня[пол.]».
Примечания
[править | править код]- ↑ Tadeusz Bujnicki. Z dworu do miasta i z miasta do dworu (wokół Rodziny Połanieckich Henryka Sienkiewicza). Архивная копия от 8 июля 2024 на Wayback Machine
- ↑ Magdalena Pospieszałowska. Językowy obraz małżeństwa państwa Połanieckich w "Rodzinie Połanieckich" Henryka Sienkiewicza (16 октября 2013). Дата обращения: 2 августа 2021.
- ↑ Стахев Б. Предисловие // Сенкевич Г. Без догмата. Рассказы. М.: Правда, 1989. С. 10.
- ↑ 1 2 Jerzy Tynecki. "Rodzina Połanieckich" jako powieść tendencyjna. Архивная копия от 23 апреля 2024 на Wayback Machine
- ↑ Henryk Sienkiewicz, „Rodzina Połanieckich”. Дата обращения: 11 марта 2023. Архивировано 11 марта 2023 года.
- ↑ Стахеев Б. Генрик Сенкевич // Сенкевич Г. Собрание сочинений в 9 томах. Т. 1. М.: Художественная литература, 1983. С. 5—32.
