Журнал фильтра правок

Фильтры правок (обсуждение) — это автоматизированный механизм проверок правок участников.
(Список | Последние изменения фильтров | Изучение правок | Журнал срабатываний)
Перейти к навигации Перейти к поиску
Подробности записи журнала 604 689

08:03, 1 августа 2011: 103 «Ссылка» Machirkholi (обсуждение | вклад) на странице Мегрелы, меры: Метка (просмотреть)

Изменения, сделанные в правке

== Ссылки ==
== Ссылки ==
{{commonscat|Mingrelians}}
{{commonscat|Mingrelians}}
* [xmf.wikipedia.org Мингрелская Википедия]
* [http://www.xmf.wikipedia.org Мингрелская Википедия]
* [http://www.nplg.gov.ge/dlibrary/collect/0001/000069/gamaxaria.pdf Материалы по церковной и этнополитической истории Абхазии]
* [http://www.nplg.gov.ge/dlibrary/collect/0001/000069/gamaxaria.pdf Материалы по церковной и этнополитической истории Абхазии]
* [http://www.ethno-kavkaz.narod.ru Сайт о населении Кавказа]
* [http://www.ethno-kavkaz.narod.ru Сайт о населении Кавказа]

Параметры действия

ПеременнаяЗначение
Имя учётной записи (user_name)
'Machirkholi'
ID страницы (page_id)
134386
Пространство имён страницы (page_namespace)
0
Название страницы (без пространства имён) (page_title)
'Мегрелы'
Полное название страницы (page_prefixedtitle)
'Мегрелы'
Действие (action)
'edit'
Описание правки/причина (summary)
'/* Ссылки */ '
Была ли правка отмечена как «малое изменение» (больше не используется) (minor_edit)
false
Вики-текст старой страницы до правки (old_wikitext)
'[[Файл:Mercier. Mingrelien (Asie). Auguste Wahlen. Moeurs, usages et costumes de tous les peuples du monde. 1843.jpg|200px|thumb|Мегрельский крестьянин в традиционной одежде, середина XIX века]] [[Файл:Megrel map.png|300px|thumb|Карта распространения мегрельского языка]] [[Файл:Scènes, paysages, moeurs et costumes du Caucase dessinés d'aprés nature par le prince G. Gagarine.6.jpg|200px|thumb|Мегрельский князь, рисунок [[Григорий Гагарин|Григория Гагарина]].]] [[Файл:Mingrelians (B).jpg|300px|thumb|Мегрелы в традиционной одежде]] '''Мегре́лы''' ({{lang-xmf| მარგალი}}, ''марга́ли''; {{lang-ka|მეგრელები}}: ''мегреле́би'') — субэтническая группа [[Грузины|грузинского народа]], народность [[картвельская семья#Классификация|мегрело-занской (колхидской) группы]] [[картвельская семья|картвельской языковой семьи]].<ref name="joshuaproject">[http://www.joshuaproject.net/people-profile.php?peo3=13205&rog3=GG joshuaproject]</ref><ref>[http://slovari.yandex.ru/%D0%BC%D0%B5%D0%B3%D1%80%D0%B5%D0%BB%D1%8B/%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%B9%20%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C%20%D0%A3%D1%88%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0/%D0%9C%D0%B5%D0%B3%D1%80%D0%B5%D0%BB%D1%8B/ Мегрелы. Толковый словарь русского языка Ушакова]</ref><ref>[http://slovari.yandex.ru/~%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8/%D0%91%D0%A1%D0%AD/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5%20%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B8/ Картвельские языки. Большая советская энциклопедия]</ref><ref>Small Nations and Great Powers: A Study of Ethnopolitical Conflict, by Svante E. Cornell, p 142; <br /> Ethnic Groups Worldwide: A Ready Reference Handbook, by David Levinson, p 34; <br /> Modern Hatreds: The Symbolic Politics of Ethnic War, by Stuart J. Kaufman, p 86; <br /> Political Construction Sites: Nation-building in Russia and the Post-Soviet World, by Pål Kolstø, p 8; <br /> Politics of the Black Sea: Dynamics of Cooperation and Conflict, by Tunç Aybak, p 185; <br /> Andropov, New Challenge to the West, by Arnold Beichman, Mikhail S. Bernstam, p 116</ref><ref name="Mingrelians">[[Stephen F. Jones]]. [http://www.everyculture.com/Russia-Eurasia-China/Mingrelians-Orientation.html Mingrelians]. ''World Culture Encyclopedia''. Retrieved on March 29, 2008.</ref><ref>[[Kevin Tuite]] [http://www.mapageweb.umontreal.ca/tuitekj/caucasus/Dal.htm The Meaning of Dæl. Symbolic and Spatial Associations of the South Caucasian Goddess of Game Animals.] [[Université de Montréal]].</ref> Говорят на [[мегрельский язык|мегрельском языке]] [[картвельская семья#Классификация|мегрело-занской (колхидской) группы]] [[картвельские языки|картвельской семьи]].<ref name="joshuaproject"/><ref name="Mingrelians"/>, все мегрелы владеют [[грузинский язык|грузинским языком]]. == Расселение == Проживают в крае [[Самегрело и Земо-Сванети]] на северо-западе [[Грузия|Грузии]], а также на востоке частично признанной [[Абхазия|Абхазии]] ([[Галский район|Гальский]] и [[Ткварчельский район|Ткварчельский]] районы), которая считается Грузией как [[Автономная Республика Абхазия]] в составе Грузии. На юге от мегрелов живут [[гурийцы]], на востоке [[имеретинцы]], на севере [[сваны]], а на северо-западе — [[абхазы]]. == Быт и культура == Мегрелы крайне музыкальны — среди их напевов есть очень мелодичные (записаны с приложением нот X. Гроздовым в ''«Сборнике материалов для описания местностей и племен Кавказа»,'' XVIII, 1894); свои песни они исполняют под аккомпанемент грузинского народного инструмента [[чонгури]]. Кроме песен, народное творчество мегрелов выразилось еще в сказках; ряд их в русском переводе записан Ш. Ломинадзе. Мегрелы исповедуют [[Грузинская Православная Церковь|православие]] и принадлежат к [[Грузинская Православная Церковь|Грузинской православной церкви]]. В позднем Средневековье мегрелы пользовались относительной самостоятельностью от Имеретинских царей (княжество [[Мегрелия]]) и имели собственную династию владетельных князей ([[Дадиани]]). В [[1803 год]]у владетель Мегрельского княжества вступил в российское подданство. С [[1857 год]]а введено российское управление. Упразднено княжество было в [[1867 год]]у и вошло в состав [[Российская империя|Российской империи]] ([[Кутаисская губерния]])<ref>{{Из|БСЭ|http://slovari.yandex.ru/~книги/БСЭ/Мегрельское%20княжество/ Мегрельское княжество,}} </ref>. Князья [[Дадиани]] (светлейшие князья Мингрельские) впоследствии стали частью российского дворянства (после ликвидации княжества в [[1867]]). == Язык == {{основная статья|Мегрельский язык}} Мегре́льский язы́к (самоназвание მარგალური ნინა, margaluri nina) — язык мегрелов, один из картвельских языков северо-западной Грузии. Примерное число говорящих — 850 тысяч человек. Из других [[картвельские языки|картвельских языков]] ближе всего к распространённому в [[Турция|Турции]] [[лазский язык|лазскому]], вместе с которым они образуют '''занскую''' группу. Время разделения этих языков можно определить [[лексикостатистика|лексикостатистически]]: они имеют 57 % совпадений в 100-словном базовом списке, что по формуле Сводеша-Старостина соответствует [[VIII век до н. э.|VIII веку до н. э.]]. Мегрельский язык использует письменность на основе грузинского алфавита, но попытки ввести кириллическую письменность для мегрелов предпринимались в 1860-х. Составителем первой мегрельской грамматики был русский педагог [[Завадский, Михаил Ромуальдович|Михаил Завадский]]. В мегрельском выделяется 9 [[падеж]]ей. В [[синтаксис]]е сильнее признаки [[номинативный строй|номинативного строя]] по сравнению с грузинским. Фонемный инвентарь языка характеризуется сравнительным богатством консонантизма при умеренном развитии вокализма. Всего здесь 29 согласных фонем, 2 гласно-согласных, 5 гласных и 1 полугласная. Настоящие [[долгие гласные]] и истинные [[дифтонги]] отсутствуют.По историческим сведениям Мегрельский,Иберский,Сванский происходят из одного общего языка прото-грузинского.Сванский язык, или язык сванов, проживающих на кавказских высотах Ингурского бассейна и вокруг верхней части реки Цхенисцали, вероятнее всего откололся от древне-картвельского языка в 2000 до нашей эры. А Мегрельский вероятнее всего откололся от древне-картвельского языка в 700 нашей эры. == Ви́на == Из 500 видов [[Лоза|лозы]] около 60 произрастают в [[Самегрело|Мегрелии]]. Из них наиболее известен виноград Оджалешского сорта, из которого производится лучшее [[вино]].<ref name="Нацбиб">{{cite web | author = Смитсоновский институт и Национальная Библиотека Грузии | authorlink = Смитсоновский институт | datepublished = 2009 | url = http://www.nplg.gov.ge/dadiani/ethnography.html | title = Династия Дадиани | accessdate = 2009-12-28 }}</ref> В [[XIX век]]е Оджалешский виноград почти полностью исчез. Известно, что до второй половины [[XIX век]]а в Мегрелии лозу выращивали не в виноградниках, а на ветках деревьев.<ref name="Нацбиб"/> Во второй половине [[XIX век]]а муж сестры последнего владетеля Мегрелии, [[Ашиль Мюрат]], стал разводить Оджалеши по-европейски. Благодаря Мюрату Оджалешский вид винограда выжил и сейчас произрастает в [[Цагерский муниципалитет|Цагерском]] и [[Мартвильский муниципалитет|Мартвильских]] муниципалитетах.<ref name="Нацбиб"/> == Мегрельские фамилии == Основными окончаниями мегрельских фамилий являются: «иа/ия» (Джанашия, Закарая, Жвания, Чантурия); «уа» (Стуруа, Векуа, Матуа, Тодуа); «ава» (Берулава, Пирцхалава, Окуджава). Также имеют распространение общегрузинские окончания «дзе» и «швили» (Микадзе, Апакидзе, Мхеидзе, Гугушвили, Кикалишвили, Надареишвили); довольно редкими являются окончания «ири» и «ори» (Папаскири, Цулеискири, Квеквескири, Гегечкори). Среди потомков выходцев из Абхазии преобладают оканчания «бая/баиа» (Кецбаиа, Зухбаиа, Агирбаиа); среди потомков выходцев из [[Сванети]] и [[Лечхуми]] часты окончания «ани» (Чиковани, Гасвиани, Асатиани). == Известные мегрелы == * [[Анджапаридзе, Верико]] * [[Бокерия, Лео]] * [[Берия, Лаврентий Павлович]] * [[Берулава, Михаил Николаевич]] * [[Бигвава, Александр]] * [[Векуа, Илья]] * [[Гамсахурдия, Константин]] * [[Гамсахурдия, Звиад]] * [[Гурцкая, Диана]] * [[Данелия, Георгий]] * [[Жвания, Зураб]] * [[Кантария, Мелитон]] * [[Кецбая, Темури]] * [[Кварацхелия, Джони]] * [[Квашилава, Гия]] * [[Мелуа, Кэти]] * [[Окуджава, Булат Шалвович]] * [[Пачулия, Заза]] * [[Соткилава, Зураб]] * [[Стуруа, Роберт]] * [[Топурия, Кети]] * [[Цагурия, Леван]] * [[Цанава, Лаврентий Фомич]] * [[Чикобава, Арнольд]] * [[Хорава, Акакий]] * [[Хурцилава, Муртаз]] * [[Эсакия, Леонард]] Тиркия Гога == Примечания == {{Примечания}} == Ссылки == {{commonscat|Mingrelians}} * [xmf.wikipedia.org Мингрелская Википедия] * [http://www.nplg.gov.ge/dlibrary/collect/0001/000069/gamaxaria.pdf Материалы по церковной и этнополитической истории Абхазии] * [http://www.ethno-kavkaz.narod.ru Сайт о населении Кавказа] [[Категория:Грузины]] [[Категория:Мегрелия]] [[an:Mingrelians]] [[de:Mingrelier]] [[en:Mingrelians]] [[et:Megrelid]] [[fi:Mingrelit]] [[fr:Mingréliens]] [[he:מגרלים]] [[hy:Մեգրելներ]] [[it:Mingreli]] [[ja:ミングレル人]] [[ka:მეგრელები]] [[ko:밍그렐리아족]] [[nl:Mingreliërs]] [[os:Мегрелæгтæ]] [[pl:Megrelowie]] [[pt:Mingrelianos]] [[sh:Megreli]] [[sr:Мегрели]] [[sv:Megreler]] [[tr:Megreller]] [[tt:Mingrellär]] [[uk:Мегрели]] [[xmf:მარგალეფი]]'
Вики-текст новой страницы после правки (new_wikitext)
'[[Файл:Mercier. Mingrelien (Asie). Auguste Wahlen. Moeurs, usages et costumes de tous les peuples du monde. 1843.jpg|200px|thumb|Мегрельский крестьянин в традиционной одежде, середина XIX века]] [[Файл:Megrel map.png|300px|thumb|Карта распространения мегрельского языка]] [[Файл:Scènes, paysages, moeurs et costumes du Caucase dessinés d'aprés nature par le prince G. Gagarine.6.jpg|200px|thumb|Мегрельский князь, рисунок [[Григорий Гагарин|Григория Гагарина]].]] [[Файл:Mingrelians (B).jpg|300px|thumb|Мегрелы в традиционной одежде]] '''Мегре́лы''' ({{lang-xmf| მარგალი}}, ''марга́ли''; {{lang-ka|მეგრელები}}: ''мегреле́би'') — субэтническая группа [[Грузины|грузинского народа]], народность [[картвельская семья#Классификация|мегрело-занской (колхидской) группы]] [[картвельская семья|картвельской языковой семьи]].<ref name="joshuaproject">[http://www.joshuaproject.net/people-profile.php?peo3=13205&rog3=GG joshuaproject]</ref><ref>[http://slovari.yandex.ru/%D0%BC%D0%B5%D0%B3%D1%80%D0%B5%D0%BB%D1%8B/%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%B9%20%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C%20%D0%A3%D1%88%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0/%D0%9C%D0%B5%D0%B3%D1%80%D0%B5%D0%BB%D1%8B/ Мегрелы. Толковый словарь русского языка Ушакова]</ref><ref>[http://slovari.yandex.ru/~%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8/%D0%91%D0%A1%D0%AD/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5%20%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B8/ Картвельские языки. Большая советская энциклопедия]</ref><ref>Small Nations and Great Powers: A Study of Ethnopolitical Conflict, by Svante E. Cornell, p 142; <br /> Ethnic Groups Worldwide: A Ready Reference Handbook, by David Levinson, p 34; <br /> Modern Hatreds: The Symbolic Politics of Ethnic War, by Stuart J. Kaufman, p 86; <br /> Political Construction Sites: Nation-building in Russia and the Post-Soviet World, by Pål Kolstø, p 8; <br /> Politics of the Black Sea: Dynamics of Cooperation and Conflict, by Tunç Aybak, p 185; <br /> Andropov, New Challenge to the West, by Arnold Beichman, Mikhail S. Bernstam, p 116</ref><ref name="Mingrelians">[[Stephen F. Jones]]. [http://www.everyculture.com/Russia-Eurasia-China/Mingrelians-Orientation.html Mingrelians]. ''World Culture Encyclopedia''. Retrieved on March 29, 2008.</ref><ref>[[Kevin Tuite]] [http://www.mapageweb.umontreal.ca/tuitekj/caucasus/Dal.htm The Meaning of Dæl. Symbolic and Spatial Associations of the South Caucasian Goddess of Game Animals.] [[Université de Montréal]].</ref> Говорят на [[мегрельский язык|мегрельском языке]] [[картвельская семья#Классификация|мегрело-занской (колхидской) группы]] [[картвельские языки|картвельской семьи]].<ref name="joshuaproject"/><ref name="Mingrelians"/>, все мегрелы владеют [[грузинский язык|грузинским языком]]. == Расселение == Проживают в крае [[Самегрело и Земо-Сванети]] на северо-западе [[Грузия|Грузии]], а также на востоке частично признанной [[Абхазия|Абхазии]] ([[Галский район|Гальский]] и [[Ткварчельский район|Ткварчельский]] районы), которая считается Грузией как [[Автономная Республика Абхазия]] в составе Грузии. На юге от мегрелов живут [[гурийцы]], на востоке [[имеретинцы]], на севере [[сваны]], а на северо-западе — [[абхазы]]. == Быт и культура == Мегрелы крайне музыкальны — среди их напевов есть очень мелодичные (записаны с приложением нот X. Гроздовым в ''«Сборнике материалов для описания местностей и племен Кавказа»,'' XVIII, 1894); свои песни они исполняют под аккомпанемент грузинского народного инструмента [[чонгури]]. Кроме песен, народное творчество мегрелов выразилось еще в сказках; ряд их в русском переводе записан Ш. Ломинадзе. Мегрелы исповедуют [[Грузинская Православная Церковь|православие]] и принадлежат к [[Грузинская Православная Церковь|Грузинской православной церкви]]. В позднем Средневековье мегрелы пользовались относительной самостоятельностью от Имеретинских царей (княжество [[Мегрелия]]) и имели собственную династию владетельных князей ([[Дадиани]]). В [[1803 год]]у владетель Мегрельского княжества вступил в российское подданство. С [[1857 год]]а введено российское управление. Упразднено княжество было в [[1867 год]]у и вошло в состав [[Российская империя|Российской империи]] ([[Кутаисская губерния]])<ref>{{Из|БСЭ|http://slovari.yandex.ru/~книги/БСЭ/Мегрельское%20княжество/ Мегрельское княжество,}} </ref>. Князья [[Дадиани]] (светлейшие князья Мингрельские) впоследствии стали частью российского дворянства (после ликвидации княжества в [[1867]]). == Язык == {{основная статья|Мегрельский язык}} Мегре́льский язы́к (самоназвание მარგალური ნინა, margaluri nina) — язык мегрелов, один из картвельских языков северо-западной Грузии. Примерное число говорящих — 850 тысяч человек. Из других [[картвельские языки|картвельских языков]] ближе всего к распространённому в [[Турция|Турции]] [[лазский язык|лазскому]], вместе с которым они образуют '''занскую''' группу. Время разделения этих языков можно определить [[лексикостатистика|лексикостатистически]]: они имеют 57 % совпадений в 100-словном базовом списке, что по формуле Сводеша-Старостина соответствует [[VIII век до н. э.|VIII веку до н. э.]]. Мегрельский язык использует письменность на основе грузинского алфавита, но попытки ввести кириллическую письменность для мегрелов предпринимались в 1860-х. Составителем первой мегрельской грамматики был русский педагог [[Завадский, Михаил Ромуальдович|Михаил Завадский]]. В мегрельском выделяется 9 [[падеж]]ей. В [[синтаксис]]е сильнее признаки [[номинативный строй|номинативного строя]] по сравнению с грузинским. Фонемный инвентарь языка характеризуется сравнительным богатством консонантизма при умеренном развитии вокализма. Всего здесь 29 согласных фонем, 2 гласно-согласных, 5 гласных и 1 полугласная. Настоящие [[долгие гласные]] и истинные [[дифтонги]] отсутствуют.По историческим сведениям Мегрельский,Иберский,Сванский происходят из одного общего языка прото-грузинского.Сванский язык, или язык сванов, проживающих на кавказских высотах Ингурского бассейна и вокруг верхней части реки Цхенисцали, вероятнее всего откололся от древне-картвельского языка в 2000 до нашей эры. А Мегрельский вероятнее всего откололся от древне-картвельского языка в 700 нашей эры. == Ви́на == Из 500 видов [[Лоза|лозы]] около 60 произрастают в [[Самегрело|Мегрелии]]. Из них наиболее известен виноград Оджалешского сорта, из которого производится лучшее [[вино]].<ref name="Нацбиб">{{cite web | author = Смитсоновский институт и Национальная Библиотека Грузии | authorlink = Смитсоновский институт | datepublished = 2009 | url = http://www.nplg.gov.ge/dadiani/ethnography.html | title = Династия Дадиани | accessdate = 2009-12-28 }}</ref> В [[XIX век]]е Оджалешский виноград почти полностью исчез. Известно, что до второй половины [[XIX век]]а в Мегрелии лозу выращивали не в виноградниках, а на ветках деревьев.<ref name="Нацбиб"/> Во второй половине [[XIX век]]а муж сестры последнего владетеля Мегрелии, [[Ашиль Мюрат]], стал разводить Оджалеши по-европейски. Благодаря Мюрату Оджалешский вид винограда выжил и сейчас произрастает в [[Цагерский муниципалитет|Цагерском]] и [[Мартвильский муниципалитет|Мартвильских]] муниципалитетах.<ref name="Нацбиб"/> == Мегрельские фамилии == Основными окончаниями мегрельских фамилий являются: «иа/ия» (Джанашия, Закарая, Жвания, Чантурия); «уа» (Стуруа, Векуа, Матуа, Тодуа); «ава» (Берулава, Пирцхалава, Окуджава). Также имеют распространение общегрузинские окончания «дзе» и «швили» (Микадзе, Апакидзе, Мхеидзе, Гугушвили, Кикалишвили, Надареишвили); довольно редкими являются окончания «ири» и «ори» (Папаскири, Цулеискири, Квеквескири, Гегечкори). Среди потомков выходцев из Абхазии преобладают оканчания «бая/баиа» (Кецбаиа, Зухбаиа, Агирбаиа); среди потомков выходцев из [[Сванети]] и [[Лечхуми]] часты окончания «ани» (Чиковани, Гасвиани, Асатиани). == Известные мегрелы == * [[Анджапаридзе, Верико]] * [[Бокерия, Лео]] * [[Берия, Лаврентий Павлович]] * [[Берулава, Михаил Николаевич]] * [[Бигвава, Александр]] * [[Векуа, Илья]] * [[Гамсахурдия, Константин]] * [[Гамсахурдия, Звиад]] * [[Гурцкая, Диана]] * [[Данелия, Георгий]] * [[Жвания, Зураб]] * [[Кантария, Мелитон]] * [[Кецбая, Темури]] * [[Кварацхелия, Джони]] * [[Квашилава, Гия]] * [[Мелуа, Кэти]] * [[Окуджава, Булат Шалвович]] * [[Пачулия, Заза]] * [[Соткилава, Зураб]] * [[Стуруа, Роберт]] * [[Топурия, Кети]] * [[Цагурия, Леван]] * [[Цанава, Лаврентий Фомич]] * [[Чикобава, Арнольд]] * [[Хорава, Акакий]] * [[Хурцилава, Муртаз]] * [[Эсакия, Леонард]] Тиркия Гога == Примечания == {{Примечания}} == Ссылки == {{commonscat|Mingrelians}} * [http://www.xmf.wikipedia.org Мингрелская Википедия] * [http://www.nplg.gov.ge/dlibrary/collect/0001/000069/gamaxaria.pdf Материалы по церковной и этнополитической истории Абхазии] * [http://www.ethno-kavkaz.narod.ru Сайт о населении Кавказа] [[Категория:Грузины]] [[Категория:Мегрелия]] [[an:Mingrelians]] [[de:Mingrelier]] [[en:Mingrelians]] [[et:Megrelid]] [[fi:Mingrelit]] [[fr:Mingréliens]] [[he:מגרלים]] [[hy:Մեգրելներ]] [[it:Mingreli]] [[ja:ミングレル人]] [[ka:მეგრელები]] [[ko:밍그렐리아족]] [[nl:Mingreliërs]] [[os:Мегрелæгтæ]] [[pl:Megrelowie]] [[pt:Mingrelianos]] [[sh:Megreli]] [[sr:Мегрели]] [[sv:Megreler]] [[tr:Megreller]] [[tt:Mingrellär]] [[uk:Мегрели]] [[xmf:მარგალეფი]]'
Была ли правка сделана через выходной узел сети Tor (tor_exit_node)
0
Unix-время изменения (timestamp)
1312185799