Понимай (рассказ): различия между версиями
[отпатрулированная версия] | [отпатрулированная версия] |
Qkowlew (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
Qkowlew (обсуждение | вклад) итог |
||
Строка 1: | Строка 1: | ||
<noinclude>{{к удалению|2020-01-02}}</noinclude> |
|||
{{Литературное произведение |
{{Литературное произведение |
||
| Название = Понимай |
| Название = Понимай |
Версия от 08:26, 29 мая 2020
Понимай | |
---|---|
Understand | |
Жанр | научная фантастика |
Автор | Тед Чан |
Язык оригинала | английский |
Дата первой публикации | Август 1991 года |
Издательство | Davis Publications |
«Понимай» (англ. Understand) — научно-фантастический рассказ американского писателя Теда Чана, опубликованный в 1991 году. Этот рассказ номинировался на премии "Хьюго" и "Локус" в 1992 году, и именно за него Тед Чан как лучший автор 1992 года получил приз читательских симпатий журнала Asimov’s Science Fiction.
Сюжет
Леон Греко — голографист, переживший серьёзную травму мозга. Лечение гормоном «К» преподносит Леону повышенные способности интеллекта. Главный нейролог клиники доктор Ши намерен исследовать этот эффект, который он вслух не решается назвать «побочным». Греко соглашается на эксперимент.
Следующая доза гормона «К» снова усиливает интеллект, и это позволяет Греко вовремя избежать ловушки ЦРУ и пожизненного становления подопытным кроликом. Он сбегает из клиники и взламывает сеть для контроля ситуации.
Греко на этом не останавливается. Он накапливает деньги, играя на бирже, и закупает гормон «К» с оборудованием для его инъекции. И вот он уже мыслит и знает, как эти мысли устроены. Это рекурсивное самопознание открывает Греко огромный мир истины, в котором, казалось бы, уже не может быть для Греко препятствий... Но это не так.[1]
Трансляция на радио и киноверсия
Этот рассказ был записан Рашаном Стоуном и транслирован на BBC Radio 7 в виде цикла из четырех частей[2].
В 2014 году Fox приобрела научно-фантастический сценарий Эрика Хейссерера, основанный на рассказе Теда Чанга[3].
Награды
- 1992 год — Asimov’s Science Fiction, Премия читателей журнала «Азимов».[4]
Примечания
- ↑ Тед Чан. "Понимай" . fantlab.ru.
- ↑ Understand . www.goodreads.com. Дата обращения: 20 января 2020.
- ↑ Mike Fleming Jr, Mike Fleming Jr. Fox, 21 Laps Win Spec ‘Understand’, From Gang Behind ‘Story Of Your Life’ (англ.). Deadline (6 июня 2014). Дата обращения: 20 января 2020.
- ↑ sfadb: Asimov's Reader Poll 1992 . www.sfadb.com. Дата обращения: 15 ноября 2019.