Яков: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
| [непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Mathias-S (обсуждение | вклад) мНет описания правки |
м робот добавил: cs:Jakub, sk:Jakub (krstné meno) |
||
| Строка 11: | Строка 11: | ||
[[Категория:Библейские имена]] |
[[Категория:Библейские имена]] |
||
[[cs:Jakub]] |
|||
[[da:Jakob]] |
[[da:Jakob]] |
||
[[de:Jakob]] |
[[de:Jakob]] |
||
[[en:Jacob (name)]] |
[[en:Jacob (name)]] |
||
[[es:Jacobo]] |
[[es:Jacobo]] |
||
[[fi:Jaakob (nimi)]] |
|||
[[fr:Jacques]] |
[[fr:Jacques]] |
||
[[hu:Jakab]] |
[[hu:Jakab]] |
||
| Строка 22: | Строка 24: | ||
[[pl:Jakub (imię)]] |
[[pl:Jakub (imię)]] |
||
[[pt:Jacó (nome)]] |
[[pt:Jacó (nome)]] |
||
[[ |
[[sk:Jakub (krstné meno)]] |
||
[[sv:Jakob]] |
[[sv:Jakob]] |
||
Версия от 03:58, 7 июля 2007
Я́ков, Иа́ков — библейское (еврейское) имя יעקוב Яако́в. Уменьшительно-ласкательный вариант — Я́ша.
В буквальном переводе Якоб означает «след», в библейском контексте имеется в виду пятка — Яков, согласно Библии, был близнецом Исава и родился, держась за пятку старшего брата.
Варианты имени в других языках: Джекоб, Джеймс, Джим (англ.); Жакоб, Жак (фр.); Джакомо (ит.); Хайме (исп.), Якуб (арабск.).
См. также:
- Иаков (в Библии) (библейский персонаж)