Траверз: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[отпатрулированная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Отклонено последнее 1 изменение (91.209.91.65) и восстановлена версия 43279339 Боцман
Нет описания правки
Строка 1: Строка 1:
[[Файл:USS Enterprise CV-6 1945 NY Navy Day.jpg|thumb|Корабли на р. Гудзон: слева эсминец '''на траверзе''' авианосца, справа эскортный эсминец '''на траверзе''' линкора]]
[[Файл:USS Enterprise CV-6 1945 NY Navy Day.jpg|thumb|Корабли на р. Гудзон: слева эсминец '''на траверзе правого борта''' авианосца, справа линкор '''на траверзе левого борта''' эскортного эсминца]]


'''Тра́верз''' ({{lang-en|traverse}}) — направление, перпендикулярное [[диаметральная плоскость|диаметральной плоскости]] [[корабль |корабля]] ([[судно|судна]]). Соответствует [[курсовой угол|курсовому углу]] 90°.
'''Тра́верз''' ({{lang-fr|traverse, от traverser, перебегать поперек}}) — направление, перпендикулярное ходу (курсу) судна, самолета или его [[диаметральная плоскость|диаметральной плоскости]]. Соответствует [[курсовой угол|курсовому углу]] 90°.


Применяется выражение '''на траверзе''', означающее что корабль поравнялся с каким-либо другим предметом или кораблем. Таким образом, траверз есть у корабля, но не у предмета. Поэтому встречающиеся у некоторых авторов словосочетания вроде «на траверзе острова…» являются взаимоисключающими терминами.
Если курсовой угол составляет 90° правого или левого борта, он называется траверзом судна. Так и говорят, например, "На траверзе правого борта - маяк". Таким образом, траверз есть у корабля или самолета, но не у предмета. Поэтому встречающиеся у некоторых авторов словосочетания вроде «на траверзе острова…» являются взаимоисключающими терминами.


Также используется как сокращенное название траверзной переборки, например: броневой траверз.
Также используется как сокращенное название траверзной переборки, например: броневой траверз.

Версия от 15:40, 6 ноября 2012

Корабли на р. Гудзон: слева эсминец на траверзе правого борта авианосца, справа линкор на траверзе левого борта эскортного эсминца

Тра́верз (фр. traverse, от traverser, перебегать поперек) — направление, перпендикулярное ходу (курсу) судна, самолета или его диаметральной плоскости. Соответствует курсовому углу 90°.

Если курсовой угол составляет 90° правого или левого борта, он называется траверзом судна. Так и говорят, например, "На траверзе правого борта - маяк". Таким образом, траверз есть у корабля или самолета, но не у предмета. Поэтому встречающиеся у некоторых авторов словосочетания вроде «на траверзе острова…» являются взаимоисключающими терминами.

Также используется как сокращенное название траверзной переборки, например: броневой траверз.

Литература

  • Сулержицкий, А. Д., Сулержицкий, И. Д. Морской словарь. — М.: Воениздат, 1956.

См. также