Ɓ: различия между версиями
| [отпатрулированная версия] | [отпатрулированная версия] |
Addbot (обсуждение | вклад) м Перемещение 8 интервики на Викиданные, d:q394541 |
|||
| Строка 24: | Строка 24: | ||
== Альтернативные или устаревшие варианты == |
== Альтернативные или устаревшие варианты == |
||
<!-- [[Файл:Implosive b2.png|right]] --> |
<!-- [[Файл:Implosive b2.png|right]] --> |
||
С 1930 по 1971 год заглавная буква паннигерийском алфавите выглядела как [[Б|буква Б]] в кириллице<ref>[http://www.bisharat.net/Documents/poal30.htm ''Practical Orthography of African Languages''], Revised Edition, London: Oxford University Press, 1930</ref>. Такой вариант был использован при печати Нового Завета на языке [[лома (язык)|лома]] в [[Либерия|Либерии]] в 1971 году<ref>[http://tech.groups.yahoo.com/group/qalam/message/6837 Message posted to the «Qalam» list, Sept. 15, 2007]</ref>. Лишь после 1971 года она приобрела современный вид. В арабской графике [[аджами]] этой букве соответствует буква [[баун]] с дополнительной точкой: [[Файл:Банта хауса.PNG|20px|]]. |
С 1930 по 1971 год заглавная буква в паннигерийском алфавите выглядела как [[Б|буква Б]] в кириллице<ref>[http://www.bisharat.net/Documents/poal30.htm ''Practical Orthography of African Languages''], Revised Edition, London: Oxford University Press, 1930</ref>. Такой вариант был использован при печати Нового Завета на языке [[лома (язык)|лома]] в [[Либерия|Либерии]] в 1971 году<ref>[http://tech.groups.yahoo.com/group/qalam/message/6837 Message posted to the «Qalam» list, Sept. 15, 2007]</ref>. Лишь после 1971 года она приобрела современный вид. В арабской графике [[аджами]] этой букве соответствует буква [[баун]] с дополнительной точкой: [[Файл:Банта хауса.PNG|20px|]]. |
||
[[Файл:Passer domesticus m.jpg|thumb|[[Файл:Банта хауса22.PNG|120px]] — «воробей» в языке хауса]] |
[[Файл:Passer domesticus m.jpg|thumb|[[Файл:Банта хауса22.PNG|120px]] — «воробей» в языке хауса]] |
||
Версия от 09:10, 13 октября 2013
| |||
Ɓ ɓ — буква, образованная путём добавления к латинской букве B b контактного диакритического знака не указано название статьи.
Применение
Буква Ɓ ɓ используется в алфавитах нескольких африканских языков, где она обозначает звонкий имплозивный губно-губный взрывной согласный. За пределами Африки это довольно редкий звук, в частности в европейских языках он не встречается.
В Международном фонетическом алфавите строчная буква ɓ используется для обозначения того же согласного.
Используется в алфавитах следующих языков:
- Африканский алфавит (Africa Alphabet)
- Африканский эталонный алфавит (African reference alphabet)
- Паннигерийский алфавит
- фула (язык)
- хауса — называется ɓa
- также предлагалась для использования в алфавитах языков коса и зулу
Юникод
В стандарте Юникод заглавный и строчный варианты этой буквы разнесены по разным разделам: строчная находится в разделе для символов МФА (U+0253), а заглавная — в расширенной латинице B (en:Latin Extended B) (U+0181).
Альтернативные или устаревшие варианты
С 1930 по 1971 год заглавная буква в паннигерийском алфавите выглядела как буква Б в кириллице[1]. Такой вариант был использован при печати Нового Завета на языке лома в Либерии в 1971 году[2]. Лишь после 1971 года она приобрела современный вид. В арабской графике аджами этой букве соответствует буква баун с дополнительной точкой: 
.
См. также
Примечания
- ↑ Practical Orthography of African Languages, Revised Edition, London: Oxford University Press, 1930
- ↑ Message posted to the «Qalam» list, Sept. 15, 2007
Литература
- Хауса-русский словарь. Москва — 1963. Краткий очерк грамматики языка хауса. И. А. Осницкая