Акан: различия между версиями
[непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Даматрий (обсуждение | вклад) м →Ссылки |
Jj1981ua (обсуждение | вклад) Добавлены наиболее распространенные фразы и слова. Также добавлены подборка внешних ресурсов на языке Акан. Метки: добавление ссылки через визуальный редактор |
||
Строка 42: | Строка 42: | ||
{{Иновики|ak|Википедия на языке акан|языке акан|2004}} |
{{Иновики|ak|Википедия на языке акан|языке акан|2004}} |
||
=== Важные слова и фразы на языке Акан === |
|||
⚫ | |||
<nowiki>*</nowiki> Akwaaba/Akɔaba – Добро пожаловать |
|||
<nowiki>*</nowiki> Aane – Да |
|||
<nowiki>*</nowiki> Yiw (Akuapim) - Да |
|||
<nowiki>*</nowiki> Yoo - Хорошо, согласен |
|||
<nowiki>*</nowiki> Daabi – Нет |
|||
<nowiki>*</nowiki> Da yie – Спокойной ночи |
|||
<nowiki>*</nowiki> Me rekɔ da (звучит как - ми ко да) - Я собираюсь спать |
|||
<nowiki>*</nowiki> Ɛ te sεn/Wo ho te sɛn? – Как ты? (иногда используется как приветствие) |
|||
<nowiki>*</nowiki> Me da wo ase – Спасибо |
|||
<nowiki>*</nowiki> Me pa wo kyɛw – Простите, извините |
|||
<nowiki>*</nowiki> Dwom/nnwom - песня/музыка |
|||
<nowiki>*</nowiki> Wo din de sεn? - Как тебя зовут? |
|||
<nowiki>*</nowiki> Me din de .../Yɛfrɛ me ... - Меня зовут ... |
|||
<nowiki>*</nowiki> Wadi mfeɛ ahe/sɛn? - Сколько ему/ей лет? |
|||
<nowiki>*</nowiki> Woadi mfeɛ ahe/sɛn? - Сколько тебе лет? |
|||
<nowiki>*</nowiki> Ɛ wɔ hen? - Где это? |
|||
<nowiki>*</nowiki> Me rekɔ - Я иду |
|||
⚫ | |||
{{Примечания}} |
{{Примечания}} |
||
Строка 52: | Строка 87: | ||
== Ссылки == |
== Ссылки == |
||
{{Викисловарь-кат|Акан}} |
{{Викисловарь-кат|Акан}} |
||
* [http://www.abibitumikasa.com/forums/akan-language-resources Ресурсы языка Акан] |
|||
⚫ | |||
* [http://www.journalofwestafricanlanguages.org/Akan.aspx Журнал западноафриканских языков: Акан] |
|||
* [http://ak.kasahorow.org/app/d Онлайн словарь Акан] |
|||
* [http://www.twitter.com/nkyea Твиттер на языке Акан] |
|||
* [http://www.jw.org/tw/nhoma/bible/nwt/nwoma/ Библия] |
|||
* [http://www.alislam.org/quran/Holy-Quran-Asante.pdf Коран] |
|||
* [http://loderi.com/akan-virtual-keyboard-online Онлайн клавиатура на языке Акан] |
|||
* [http://www.vibeghana.com Музыка и песни] |
|||
⚫ | |||
[[Категория:Языки Ганы]] |
[[Категория:Языки Ганы]] |
Версия от 08:51, 15 июня 2015
Акан | |
---|---|
Самоназвание |
akan Akan |
Страны | Гана, Кот-д'Ивуар |
Регионы | Ашанти, Бронг-Ахафо |
Регулирующая организация | Бюро языков Ганы |
Общее число говорящих | 7 млн |
Классификация | |
Категория | Языки Африки |
Письменность | латиница |
Языковые коды | |
ГОСТ 7.75–97 | ака 027 |
ISO 639-1 | ak |
ISO 639-2 | aka |
ISO 639-3 |
aka - акан |
WALS | akn |
Ethnologue | aka |
ABS ASCL | 9203 |
IETF | ak |
Glottolog | akan1250 |
Ака́н (чви-фа́нти) — один из аканских языков, один из языков народа аканов. Распространён в центральной и южной Гане, а также на востоке Кот-д'Ивуара. Число говорящих свыше 7 млн человек (оценка, 1995).
Акан относится к центральной группе ветви тано языков ква, где вместе с близкородственным языком аброн (включая васа) составляет аканскую подгруппу. Акан представляет собой диалектный пучок, состоящий из диалектных групп фанти (мфантсе) и чви (тви), часто рассматриваемых также как отдельные языки. Последний включает диалекты: аквапим (собственно чви; акуапем), акьем, асанте, асен, ахафо, данкьира и кваву, а фанти: абура-фанти, агона, аномабо-фанти и гомуа.
Письменность
Письменность на основе латинской графики. В 1978 г. было принято решение о введении единой аканской орфографии, однако на практике для трёх основных диалектов (аквапим, ашанте и фанти) до сих пор используются собственные письменные стандарты.
Алфавит акан:
- A a B b D d E e Ɛɛ F f G g H h I i K k L l M m N n O o Ɔɔ P p R r S s T t U u W w Y y
Википедия на языке акан
Существует раздел Википедии на языке акан («Википедия на языке акан»), первая правка в нём была сделана в 2004 году[1]. По состоянию на 7:54 (UTC) 4 мая 2024 года раздел содержит 0 статей (общее число страниц — 1708); в нём зарегистрировано 13 692 участника, один из них имеет статус администратора; 6 участников совершили какие-либо действия за последние 30 дней; общее число правок за время существования раздела составляет 29 876[2].
Важные слова и фразы на языке Акан
* Akwaaba/Akɔaba – Добро пожаловать
* Aane – Да
* Yiw (Akuapim) - Да
* Yoo - Хорошо, согласен
* Daabi – Нет
* Da yie – Спокойной ночи
* Me rekɔ da (звучит как - ми ко да) - Я собираюсь спать
* Ɛ te sεn/Wo ho te sɛn? – Как ты? (иногда используется как приветствие)
* Me da wo ase – Спасибо
* Me pa wo kyɛw – Простите, извините
* Dwom/nnwom - песня/музыка
* Wo din de sεn? - Как тебя зовут?
* Me din de .../Yɛfrɛ me ... - Меня зовут ...
* Wadi mfeɛ ahe/sɛn? - Сколько ему/ей лет?
* Woadi mfeɛ ahe/sɛn? - Сколько тебе лет?
* Ɛ wɔ hen? - Где это?
* Me rekɔ - Я иду
Примечания
Литература
- Christaller J. A dictionary of the Asante and Fante language called Tshi. Basel, 1881
- Akrofi C.A., Botchey G.L., Takyi B.K. An English-Akan-Eve-Ga Dictionary. Accra, 1996
- Kotey P. Twi Dictionary (Twi-English / English-Twi). New York, 1998