Одерборн, Пауль: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Следующая правка →
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
Создано переводом страницы «Паўль Одэрборн»
 
м викификация, категоризация
Строка 1: Строка 1:
{{Писатель}}
{{Писатель}}'''Пауль Одерборн''' (''Paul Oderborn''; около [[1555 год|1555]], [[Барт (город, Германия)|Барт]] — [[1604 год|1604]]) — деятель [[Лютеранство|лютеранской церкви]] в [[Великое княжество Литовское|ВКЛ]], писатель.
'''Пауль Одерборн''' (''Paul Oderborn''; около [[1555 год|1555]], [[Барт (город, Германия)|Барт]] — [[1604 год|1604]]) — деятель [[Лютеранство|лютеранской церкви]] в [[Великое княжество Литовское|Великом княжестве Литовском]], писатель.


== Биография ==
== Биография ==
Родился в городке Барт в Западной Померании около 1555 года. Образование получил в [[Росток|Ростоке]].
Родился в городке Барт в Западной Померании около 1555 года. Образование получил в [[Росток]]е.


С [[1577 год|1577]] года служил проповедником в лютеранской кирхе в [[Вильнюс|Вильне]], участвовал в религиозных диспутах и полемической переписке с представителями других конфессий, в частности, с [[Ласицкий, Ян|Яном Ласицким]].
С [[1577 год]]а служил проповедником в лютеранской кирхе в [[Вильнюс|Вильне]], участвовал в религиозных диспутах и полемической переписке с представителями других конфессий, в частности, с [[Ласицкий, Ян|Яном Ласицким]].


В [[1582 год|1582]] году в Ростаке издал на [[Латинский язык|латинском языке]] трактат «Повествование о религии и обычаях русских» (''De Russorum religione''), в котором изложил свои впечатления от быта и религиозной жизни [[Белорусы|белорусов]] и [[Русские|русских]], одним из первых среди [[Западная Европа|западноевропейских]] авторов применил название [[Белая Русь]] применительно к северо-восточной [[Белоруссия|Белоруссии]]. Трактат Одерборна переиздавался в составе похожей по названию и содержанию работы Ласицкого и других изданий компилятивного содержания.
В [[1582 год]]у в Ростаке издал на [[Латинский язык|латинском языке]] трактат «Повествование о религии и обычаях русских» (''De Russorum religione''), в котором изложил свои впечатления от быта и религиозной жизни [[Белорусы|белорусов]] и [[Русские|русских]], одним из первых среди [[Западная Европа|западноевропейских]] авторов применил название [[Белая Русь]] применительно к северо-восточной [[Белоруссия|Белоруссии]]. Трактат Одерборна переиздавался в составе похожей по названию и содержанию работы Ласицкого и других изданий компилятивного содержания.


В [[1587 год|1587]] году в [[Гродно]] приветствовал избрание королем и великим князем [[Сигизмунд III|Сигизмунда III Вазы]], получил от него должность лютеранского пастора в [[Рига|Риге]]. На аудиенции у Сигизмунда познакомился с турецким послом, бывшим [[Арианство|арианином]] из [[Трансильвания|Трансильвании]], и завязал с ним переписку на арабском языке. Позже служил пастором в столице [[Курземе|Курляндии]] [[Елгава|Митаве]].
В [[1587 год]]у в [[Гродно]] приветствовал избрание королем и великим князем [[Сигизмунд III|Сигизмунда III Вазы]], получил от него должность лютеранского пастора в [[Рига|Риге]]. На аудиенции у Сигизмунда познакомился с турецким послом, бывшим [[Арианство|арианином]] из [[Трансильвания|Трансильвании]], и завязал с ним переписку на арабском языке. Позже служил пастором в столице [[Курземе|Курляндии]] [[Елгава|Митаве]].


== Литература ==
== Литература ==

* Алесь Белы // {{Книга:ЭИБ}}
* Алесь Белы // {{Книга:ЭИБ}}
* De Russorum Religione et Ritibus Narratio // Historiae Ruthenicae Scriptores exteri saeculi XVI. T. II. Berolini et Petropoli, 1842.
* De Russorum Religione et Ritibus Narratio // Historiae Ruthenicae Scriptores exteri saeculi XVI. T. II. Berolini et Petropoli, 1842.


== Ссылки ==
== Ссылки ==

* [http://www.kamunikat.net.iig.pl/autary/biely/www/encyklapedyja/o.htm#1 Оригинальная статья]
* [http://www.kamunikat.net.iig.pl/autary/biely/www/encyklapedyja/o.htm#1 Оригинальная статья]
* [http://www.nkp.cz/_en/pages/page.php3?page=slov_archive_mat.htm Национальная библиотека Чешской Республики] (англ.)
* [http://www.nkp.cz/_en/pages/page.php3?page=slov_archive_mat.htm Национальная библиотека Чешской Республики] (англ.)

[[Категория:Люди]]
[[Категория:Люди]]
[[Категория:Родившиеся в 1555 году]]
[[Категория:Родившиеся в Мекленбурге-Передней Померании]]
[[Категория:Родившиеся в Мекленбурге-Передней Померании]]
[[Категория:Умершие в 1604 году]]
[[Категория:Персоналии:Лютеранство]]
[[Категория:Персоналии:Лютеранство]]
[[Категория:Писатели Белоруссии]]
[[Категория:Писатели Белоруссии]]
[[Категория:Писатели по алфавиту]]
[[Категория:Религиозные деятели Великого княжества Литовского]]
[[Категория:Религиозные деятели Великого княжества Литовского]]

Версия от 14:23, 11 августа 2018

Пауль Одерборн
Дата рождения около 1555[1]
Место рождения
Дата смерти 1604[2][3][…]
Место смерти
Гражданство (подданство)
Род деятельности писатель, лютеранский пастор, клирик, евангелический теолог

Пауль Одерборн (Paul Oderborn; около 1555, Барт — 1604) — деятель лютеранской церкви в Великом княжестве Литовском, писатель.

Биография

Родился в городке Барт в Западной Померании около 1555 года. Образование получил в Ростоке.

С 1577 года служил проповедником в лютеранской кирхе в Вильне, участвовал в религиозных диспутах и полемической переписке с представителями других конфессий, в частности, с Яном Ласицким.

В 1582 году в Ростаке издал на латинском языке трактат «Повествование о религии и обычаях русских» (De Russorum religione), в котором изложил свои впечатления от быта и религиозной жизни белорусов и русских, одним из первых среди западноевропейских авторов применил название Белая Русь применительно к северо-восточной Белоруссии. Трактат Одерборна переиздавался в составе похожей по названию и содержанию работы Ласицкого и других изданий компилятивного содержания.

В 1587 году в Гродно приветствовал избрание королем и великим князем Сигизмунда III Вазы, получил от него должность лютеранского пастора в Риге. На аудиенции у Сигизмунда познакомился с турецким послом, бывшим арианином из Трансильвании, и завязал с ним переписку на арабском языке. Позже служил пастором в столице Курляндии Митаве.

Литература

  • Алесь Белы // Энцыклапедыя гісторыі Беларусі / Рэдкал.: Г. П. Пашкоў (галоўны рэд.) i інш.; Маст. Э. Э. Жакевіч. — Мн.: БелЭн. (белор.)
  • De Russorum Religione et Ritibus Narratio // Historiae Ruthenicae Scriptores exteri saeculi XVI. T. II. Berolini et Petropoli, 1842.

Ссылки

  1. ↑ World Biographical Information System Online — Walter de Gruyter.
  2. ↑ https://www.ipsb.nina.gov.pl/a/biografia/pawel-oderborn
  3. ↑ Paul Oderborn // Чешская национальная авторитетная база данных
  4. ↑ 1 2 Katalog der Deutschen Nationalbibliothek (нем.)
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Одерборн,_Пауль&oldid=94469886