Просмотр отдельных изменений
Эта страница позволяет вам проверить переменные, сгенерированные фильтром злоупотреблений, на предмет отдельного изменения.
Переменные, созданные для этого изменения
Переменная | Значение |
---|---|
Число правок участника (user_editcount ) | null |
Имя учётной записи (user_name ) | '188.123.248.93' |
Возраст учётной записи (user_age ) | 0 |
Группы (включая неявные) в которых состоит участник (user_groups ) | [
0 => '*'
] |
ID страницы (page_id ) | 2183657 |
Пространство имён страницы (page_namespace ) | 0 |
Название страницы (без пространства имён) (page_title ) | 'Рафаэль (испанский певец)' |
Полное название страницы (page_prefixedtitle ) | 'Рафаэль (испанский певец)' |
Последние десять редакторов страницы (page_recent_contributors ) | [
0 => 'Addbot',
1 => '109.252.132.92',
2 => '109.252.141.137',
3 => 'Шуфель',
4 => '46.181.11.186',
5 => '176.112.254.82',
6 => '109.252.141.203',
7 => 'Anna svsh',
8 => 'Eugene M',
9 => 'Llecco'
] |
Действие (action ) | 'edit' |
Описание правки/причина (summary ) | '/* Примечания */ ' |
Была ли правка отмечена как «малое изменение» (больше не используется) (minor_edit ) | false |
Вики-текст старой страницы до правки (old_wikitext ) | '{{Другие значения|тип=имя|Рафаэль (значения)}}
{{Музыкант
|Имя = Рафаэль
|Изображение = Raphael2012.jpg
|Описание изображения =
|Полное имя = Мигель Рафаэль Мартос Санчес
|Дата рождения = 5.5.1943
|Место рождения = {{МестоРождения|Линарес|в провинции Хаэн|Линарес (Хаэн)}}, провинция [[Хаэн (провинция)|Хаэн]], [[Испания]]
|Дата смерти =
|Место смерти =
|Страна = {{флагификация|Испания}}
|Профессии = {{певец|Испании}}
|Жанры = [[латиноамериканская поп-музыка]]
|Лейблы = [[Hispavox]], [[EMI]], [[Sony Music Entertainment]]
|Сайт = [http://www.raphaelnet.com raphaelnet.com]
|Викисклад =
}}
'''Миге́ль Рафаэ́ль Ма́ртос Са́нчес''' ({{lang-es|Miguel Rafael Martos Sánchez}}, род. 5 мая 1943, [[Линарес (Хаэн)|Линарес]], [[Испания]]), известный как '''Рафаэль (Raphael)''' — испанский [[певец]] с широким диапазоном голоса и со своеобразной манерой исполнения песен.
{{достоверность}}
== Биография ==
Родился 5 мая 1943<ref>В начале карьеры Рафаэль нередко называл в интервью другую дату — 1945 год. Но в книге «Linares y sus famosos» («Линарес и его знаменитости»), изданной в 1971 году, была опубликована фотокопия свидетельства о рождении Рафаэля, где указана его настоящая дата рождения, 1943 год. Этот же документ можно теперь увидеть и в музее Рафаэля в Линаресе.</ref> года в городе [[Линарес (Хаэн)|Линарес]] (провинция [[Хаэн (провинция)|Хаэн]], [[Андалусия]]). В 1946 году его семья переехала в [[Мадрид]].
Один из первых современных певцов [[Испания|Испании]], которые вышли на эстрадные площадки всего мира. Рафаэль начал петь с трёх лет, в четыре года пел в хоре. У себя на родине его называют ''Соловь`м и Дивом Линареса''. В 9 лет в [[Зальцбург]]е ([[Австрия]]) его голос был признан лучшим в [[Европа|Европе]].
Огромную популярность Рафаэль получил в [[Латинская Америка|Латинской Америке]]. В 1975 году он вёл свою собственную телепередачу, где встречался и пел с выдающимися звёздами мира. Вместе со своей женой Наталией Фигероа у него была и своя программа на радио. У них с женой родились дети: Хакобо, Алехандра и Мануэль.
Большую популярность в СССР певцу принёс музыкальный фильм «[[Пусть говорят (фильм)|Пусть говорят]]» ([[1968 год в кино|1968]]). После такого успеха на фирме «[[Мелодия (фирма)|Мелодия]]» по лицензии фирмы Hispavox (Испания) в [[1974 год]]у вышел двойной альбом «Поёт Рафаэль» (С 04603-4, С 04605-6), пользовавшийся повышенным спросом.
Кроме того, он обладатель 49 «платиновых», 327 «золотых» дисков и одного «уранового», нескольких премий «[[Грэмми]]», символических ключей от [[Нью-Йорк]]а, [[Лос-Анджелес]]а, [[Чикаго]] и [[Майами]].
Много лет Рафаэль активно продолжает творческую деятельность. В [[2009 год]]у он начал многомесячный тур по странам мира с программой «50 лет на сцене». В рамках этого тура он побывал и в [[Москва|Москве]]. Диски с записью этой программы стали платиновыми в ряде стран.
== Фильмография ==
# [[1962 год в кино|1962]] — Las gemelas (Близнецы)
# [[1966 год в кино|1966]] — Cuando tú no estás (Когда тебя нет)
# [[1967 год в кино|1967]] — Al ponerse el sol (На закате солнца)
# [[1968 год в кино|1968]] — Digan lo que digan (Пусть говорят)
# [[1969 год в кино|1969]] — El golfo (Сорванец)
# [[1970 год в кино|1970]] — El Angel (Ангел)
# [[1971 год в кино|1971]] — Sin un adiós (Не простившись)
# [[1973 год в кино|1973]] — Volveré a nacer (Вновь родиться)
# [[1974 год в кино|1974]] — Rafael en Raphael (Рафаэль в Рафаэле)
# [[1978 год в кино|1978]] — Donde termina el camino (Где кончается дорога) ''ТВ''
== Библиография ==
* {{книга |автор=Alfredo Tocildo |заглавие=Su nombre es Raphael (Его имя Рафаэль) |год=1969 |страниц=288}}
* {{книга |автор=Raphael |заглавие=Rusia y yo (Россия и я) |год=1971}} — статья в журнале La Actualidad Española
* {{книга |автор=Jordi Cierra y Fabra, Martin J. Louis |заглавие=Mitologia pop española (Мифология испанской поп-музыки) |год=1973}}
* {{книга |автор=Raphael |заглавие=¿Y mañana que? (А что завтра?) |издательство=Plaza & Janes Editores, S.A. |год=primera edición octubre, 1998 |страниц=569}}
* {{книга |автор=Raphael |заглавие=Quiero vivir (Хочу жить) |издательство=Ediciónes Temas de Hoy, S.A. (T.H.) |год=2005 |страниц=220}}
== Примечания ==
{{примечания}}
== Ссылки ==
* [http://www.raphaelnet.com/ Официальный сайт певца]
* [http://www.raphaelsite.com/ Сайт испанских любителей певца]
* [http://viva-raphael.com/ «Вива Рафаэль! - ¡Viva Raphael!» ] сайт-энциклопедия о жизни и творчестве артиста, представлен на русском и испанском языках, с постоянно пополняющейся детальной биографией, видеотекой, дискографией, практически полной библиотекой книг Рафаэля и о Рафаэле, где также доступны все новые материалы из периодической прессы в переводе на русский.
* [http://www.my-raphael.com/ «Мой Рафаэль»] — сайт русских поклонников на русском и испанском языках: некоторые книги о Рафаэле в русских переводах, рецензии на концерты разных лет, биография, материалы о семье певца, его гастролях в СССР с 1971 года; основной раздел сайта - личные впечатления и описания путешествий самих поклонников по Испании.
* [http://es.lyrsense.com/raphael Переводы песен Рафаэля]
* [http://planetadigan.ucoz.ru/ El Planeta — «Digan lo que Digan»] — сайт на русском и испанском языках: история появления Рафаэля в Советском Союзе, биографии создателей фильма «Пусть говорят», страноведческая информация об Испании и Аргентине, уникальные документы и фотографии 1970-х годов
* [http://linaresvirtual.com/#/235 Музей Рафаэля в Линаресе] — виртуальная экскурсия
* [http://www.imdb.com/name/nm0710687/ Страница Рафаэля на IMDB]
* [[:es:Raphael (cantante)|Статья в испанской Википедии]]
== См. также ==
* [http://www.rtve.es/rtve/20081219/raphael-vuelve-por-navidad/208953.shtml/ Raphael vuelve por Navidad] — новогодний концерт 1969 г., телекомпания [[:es:TVE|TVE]]
* [http://www.rtve.es/alacarta/videos/musica-en-el-archivo-de-rtve/raphael-tve-1975/364296/ «El mundo de Raphael»] — первая из пяти телепередач цикла «Мир Рафаэля» (1975 г.), телекомпания [[:es:TVE|TVE]]
* [http://www.antena3.com//videos-online/series/raphael/noticias/making-raphael-primera-parte_2010100500113.html Телесериал «Рафаэль»] — интервью с создателями сериала, эпизоды фильма (телекомпания [[:es:Antena3|Antena3]], 2010 г.)
{{rq|topic=music|refless|style}}
[[Категория:Лауреаты премии «Грэмми»]]' |
Вики-текст новой страницы после правки (new_wikitext ) | '{{Другие значения|тип=имя|Рафаэль (значения)}}
{{Музыкант
|Имя = Рафаэль
|Изображение = Raphael2012.jpg
|Описание изображения =
|Полное имя = Мигель Рафаэль Мартос Санчес
|Дата рождения = 5.5.1943
|Место рождения = {{МестоРождения|Линарес|в провинции Хаэн|Линарес (Хаэн)}}, провинция [[Хаэн (провинция)|Хаэн]], [[Испания]]
|Дата смерти =
|Место смерти =
|Страна = {{флагификация|Испания}}
|Профессии = {{певец|Испании}}
|Жанры = [[латиноамериканская поп-музыка]]
|Лейблы = [[Hispavox]], [[EMI]], [[Sony Music Entertainment]]
|Сайт = [http://www.raphaelnet.com raphaelnet.com]
|Викисклад =
}}
'''Миге́ль Рафаэ́ль Ма́ртос Са́нчес''' ({{lang-es|Miguel Rafael Martos Sánchez}}, род. 5 мая 1943, [[Линарес (Хаэн)|Линарес]], [[Испания]]), известный как '''Рафаэль (Raphael)''' — испанский [[певец]] с широким диапазоном голоса и со своеобразной манерой исполнения песен.
{{достоверность}}
== Биография ==
Родился 5 мая 1943<ref>В начале карьеры Рафаэль нередко называл в интервью другую дату — 1945 год. Но в книге «Linares y sus famosos» («Линарес и его знаменитости»), изданной в 1971 году, была опубликована фотокопия свидетельства о рождении Рафаэля, где указана его настоящая дата рождения, 1943 год. Этот же документ можно теперь увидеть и в музее Рафаэля в Линаресе.</ref> года в городе [[Линарес (Хаэн)|Линарес]] (провинция [[Хаэн (провинция)|Хаэн]], [[Андалусия]]). В 1946 году его семья переехала в [[Мадрид]].
Один из первых современных певцов [[Испания|Испании]], которые вышли на эстрадные площадки всего мира. Рафаэль начал петь с трёх лет, в четыре года пел в хоре. У себя на родине его называют ''Соловь`м и Дивом Линареса''. В 9 лет в [[Зальцбург]]е ([[Австрия]]) его голос был признан лучшим в [[Европа|Европе]].
Огромную популярность Рафаэль получил в [[Латинская Америка|Латинской Америке]]. В 1975 году он вёл свою собственную телепередачу, где встречался и пел с выдающимися звёздами мира. Вместе со своей женой Наталией Фигероа у него была и своя программа на радио. У них с женой родились дети: Хакобо, Алехандра и Мануэль.
Большую популярность в СССР певцу принёс музыкальный фильм «[[Пусть говорят (фильм)|Пусть говорят]]» ([[1968 год в кино|1968]]). После такого успеха на фирме «[[Мелодия (фирма)|Мелодия]]» по лицензии фирмы Hispavox (Испания) в [[1974 год]]у вышел двойной альбом «Поёт Рафаэль» (С 04603-4, С 04605-6), пользовавшийся повышенным спросом.
Кроме того, он обладатель 49 «платиновых», 327 «золотых» дисков и одного «уранового», нескольких премий «[[Грэмми]]», символических ключей от [[Нью-Йорк]]а, [[Лос-Анджелес]]а, [[Чикаго]] и [[Майами]].
Много лет Рафаэль активно продолжает творческую деятельность. В [[2009 год]]у он начал многомесячный тур по странам мира с программой «50 лет на сцене». В рамках этого тура он побывал и в [[Москва|Москве]]. Диски с записью этой программы стали платиновыми в ряде стран.
== Фильмография ==
# [[1962 год в кино|1962]] — Las gemelas (Близнецы)
# [[1966 год в кино|1966]] — Cuando tú no estás (Когда тебя нет)
# [[1967 год в кино|1967]] — Al ponerse el sol (На закате солнца)
# [[1968 год в кино|1968]] — Digan lo que digan (Пусть говорят)
# [[1969 год в кино|1969]] — El golfo (Сорванец)
# [[1970 год в кино|1970]] — El Angel (Ангел)
# [[1971 год в кино|1971]] — Sin un adiós (Не простившись)
# [[1973 год в кино|1973]] — Volveré a nacer (Вновь родиться)
# [[1974 год в кино|1974]] — Rafael en Raphael (Рафаэль в Рафаэле)
# [[1978 год в кино|1978]] — Donde termina el camino (Где кончается дорога) ''ТВ''
== Библиография ==
* {{книга |автор=Alfredo Tocildo |заглавие=Su nombre es Raphael (Его имя Рафаэль) |год=1969 |страниц=288}}
* {{книга |автор=Raphael |заглавие=Rusia y yo (Россия и я) |год=1971}} — статья в журнале La Actualidad Española
* {{книга |автор=Jordi Cierra y Fabra, Martin J. Louis |заглавие=Mitologia pop española (Мифология испанской поп-музыки) |год=1973}}
* {{книга |автор=Raphael |заглавие=¿Y mañana que? (А что завтра?) |издательство=Plaza & Janes Editores, S.A. |год=primera edición octubre, 1998 |страниц=569}}
* {{книга |автор=Raphael |заглавие=Quiero vivir (Хочу жить) |издательство=Ediciónes Temas de Hoy, S.A. (T.H.) |год=2005 |страниц=220}}
== Примечания ==
{{Перевод "Мифологии испанской поп-музыки" выставлен на сайте «Вива Рафаэль! - ¡Viva Raphael!» : http://viva-raphael.com/pochti-vse-o-rafaele/knigi-o-rafaele/mitologia-pop-espanola/. На этом сайте также есть перевод книги "Хочу жить":http://viva-raphael.com/pochti-vse-o-rafaele/avtobiograficheskoe/quiero-vivir/ и книги "Linares y sus famosos" («Линарес и его знаменитости»):http://viva-raphael.com/pochti-vse-o-rafaele/knigi-o-rafaele/linares-y-sus-famosos/}}
== Ссылки ==
* [http://www.raphaelnet.com/ Официальный сайт певца]
* [http://www.raphaelsite.com/ Сайт испанских любителей певца]
* [http://viva-raphael.com/ «Вива Рафаэль! - ¡Viva Raphael!» ] сайт-энциклопедия о жизни и творчестве артиста, представлен на русском и испанском языках, с постоянно пополняющейся детальной биографией, видеотекой, дискографией, практически полной библиотекой книг Рафаэля и о Рафаэле, где также доступны все новые материалы из периодической прессы в переводе на русский.
* [http://www.my-raphael.com/ «Мой Рафаэль»] — сайт русских поклонников на русском и испанском языках: некоторые книги о Рафаэле в русских переводах, рецензии на концерты разных лет, биография, материалы о семье певца, его гастролях в СССР с 1971 года; основной раздел сайта - личные впечатления и описания путешествий самих поклонников по Испании.
* [http://es.lyrsense.com/raphael Переводы песен Рафаэля]
* [http://planetadigan.ucoz.ru/ El Planeta — «Digan lo que Digan»] — сайт на русском и испанском языках: история появления Рафаэля в Советском Союзе, биографии создателей фильма «Пусть говорят», страноведческая информация об Испании и Аргентине, уникальные документы и фотографии 1970-х годов
* [http://linaresvirtual.com/#/235 Музей Рафаэля в Линаресе] — виртуальная экскурсия
* [http://www.imdb.com/name/nm0710687/ Страница Рафаэля на IMDB]
* [[:es:Raphael (cantante)|Статья в испанской Википедии]]
== См. также ==
* [http://www.rtve.es/rtve/20081219/raphael-vuelve-por-navidad/208953.shtml/ Raphael vuelve por Navidad] — новогодний концерт 1969 г., телекомпания [[:es:TVE|TVE]]
* [http://www.rtve.es/alacarta/videos/musica-en-el-archivo-de-rtve/raphael-tve-1975/364296/ «El mundo de Raphael»] — первая из пяти телепередач цикла «Мир Рафаэля» (1975 г.), телекомпания [[:es:TVE|TVE]]
* [http://www.antena3.com//videos-online/series/raphael/noticias/making-raphael-primera-parte_2010100500113.html Телесериал «Рафаэль»] — интервью с создателями сериала, эпизоды фильма (телекомпания [[:es:Antena3|Antena3]], 2010 г.)
{{rq|topic=music|refless|style}}
[[Категория:Лауреаты премии «Грэмми»]]' |
Унифицированная разница изменений правки (edit_diff ) | '@@ -51,7 +51,7 @@
* {{книга |автор=Raphael |заглавие=Quiero vivir (Хочу жить) |издательство=Ediciónes Temas de Hoy, S.A. (T.H.) |год=2005 |страниц=220}}
== Примечания ==
-{{примечания}}
+{{Перевод "Мифологии испанской поп-музыки" выставлен на сайте «Вива Рафаэль! - ¡Viva Raphael!» : http://viva-raphael.com/pochti-vse-o-rafaele/knigi-o-rafaele/mitologia-pop-espanola/. На этом сайте также есть перевод книги "Хочу жить":http://viva-raphael.com/pochti-vse-o-rafaele/avtobiograficheskoe/quiero-vivir/ и книги "Linares y sus famosos" («Линарес и его знаменитости»):http://viva-raphael.com/pochti-vse-o-rafaele/knigi-o-rafaele/linares-y-sus-famosos/}}
== Ссылки ==
* [http://www.raphaelnet.com/ Официальный сайт певца]
' |
Новый размер страницы (new_size ) | 10524 |
Старый размер страницы (old_size ) | 9952 |
Изменение размера в правке (edit_delta ) | 572 |
Добавленные в правке строки (added_lines ) | [
0 => '{{Перевод "Мифологии испанской поп-музыки" выставлен на сайте «Вива Рафаэль! - ¡Viva Raphael!» : http://viva-raphael.com/pochti-vse-o-rafaele/knigi-o-rafaele/mitologia-pop-espanola/. На этом сайте также есть перевод книги "Хочу жить":http://viva-raphael.com/pochti-vse-o-rafaele/avtobiograficheskoe/quiero-vivir/ и книги "Linares y sus famosos" («Линарес и его знаменитости»):http://viva-raphael.com/pochti-vse-o-rafaele/knigi-o-rafaele/linares-y-sus-famosos/}}'
] |
Удалённые в правке строки (removed_lines ) | [
0 => '{{примечания}}'
] |
Все внешние ссылки, добавленные в правке (added_links ) | [
0 => 'http://viva-raphael.com/pochti-vse-o-rafaele/knigi-o-rafaele/mitologia-pop-espanola/',
1 => 'http://viva-raphael.com/pochti-vse-o-rafaele/avtobiograficheskoe/quiero-vivir/',
2 => 'http://viva-raphael.com/pochti-vse-o-rafaele/knigi-o-rafaele/linares-y-sus-famosos/}}'
] |
Все внешние ссылки в новом тексте (all_links ) | [
0 => 'http://www.raphaelnet.com',
1 => 'http://www.raphaelnet.com/',
2 => 'http://www.raphaelsite.com/',
3 => 'http://viva-raphael.com/',
4 => 'http://www.my-raphael.com/',
5 => 'http://es.lyrsense.com/raphael',
6 => 'http://planetadigan.ucoz.ru/',
7 => 'http://linaresvirtual.com/#/235',
8 => 'http://www.imdb.com/name/nm0710687/',
9 => 'http://www.rtve.es/rtve/20081219/raphael-vuelve-por-navidad/208953.shtml/',
10 => 'http://www.rtve.es/alacarta/videos/musica-en-el-archivo-de-rtve/raphael-tve-1975/364296/',
11 => 'http://www.antena3.com//videos-online/series/raphael/noticias/making-raphael-primera-parte_2010100500113.html',
12 => 'http://viva-raphael.com/pochti-vse-o-rafaele/knigi-o-rafaele/mitologia-pop-espanola/',
13 => 'http://viva-raphael.com/pochti-vse-o-rafaele/avtobiograficheskoe/quiero-vivir/',
14 => 'http://viva-raphael.com/pochti-vse-o-rafaele/knigi-o-rafaele/linares-y-sus-famosos/}}'
] |
Ссылки на странице до правки (old_links ) | [
0 => 'http://es.lyrsense.com/raphael',
1 => 'http://linaresvirtual.com/#/235',
2 => 'http://planetadigan.ucoz.ru/',
3 => 'http://viva-raphael.com/',
4 => 'http://www.antena3.com//videos-online/series/raphael/noticias/making-raphael-primera-parte_2010100500113.html',
5 => 'http://www.imdb.com/name/nm0710687/',
6 => 'http://www.my-raphael.com/',
7 => 'http://www.raphaelnet.com',
8 => 'http://www.raphaelnet.com/',
9 => 'http://www.raphaelsite.com/',
10 => 'http://www.rtve.es/alacarta/videos/musica-en-el-archivo-de-rtve/raphael-tve-1975/364296/',
11 => 'http://www.rtve.es/rtve/20081219/raphael-vuelve-por-navidad/208953.shtml/'
] |
Была ли правка сделана через выходной узел сети Tor (tor_exit_node ) | 0 |
Unix-время изменения (timestamp ) | 1363504251 |