Просмотр отдельных изменений

[ 0 => '{{Компьютерная игра', 1 => '| заголовок = Ведьмак 3: Дикая Охота', 2 => '| изображение = The Witcher 3- Wild Hunt Cover.jpg', 3 => '| подпись = Лицевая сторона обложки игры с изображением главного героя Геральта из Ривии', 4 => '| разработчики = {{Флаг|Польша}} [[CD Projekt RED]] <br> {{Collapsible list |title=Дополнительные:|{{Флаг|США}} [[Saber Interactive]]{{efn|Портирование на Nintendo Switch}}}}', 5 => '| издатели = {{Флаг|Польша}} [[Cdp.pl]]<br>', 6 => '{{Флаг|Евросоюз}} [[Bandai Namco Entertainment]]<ref>{{cite web ', 7 => '|url=https://www.cdprojekt.com/en/Press_Room/Aktualnosci,news_id,2134 |title=NAMCO BANDAI to promote The Witcher 3 in Australia and New Zealand |date=2014-01-16 |publisher=[[CD Projekt RED]] |accessdate=2014-03-29}}</ref><br>', 8 => '{{Флаг|Россия}} [[1С]]<br>', 9 => '{{Флаг|США}} [[Warner Bros. Interactive Entertainment]]<ref>{{cite web|url=http://www.polygon.com/2013/7/25/4557112/the-witcher-3-wild-hunt-north-america-distribution-warner-bros|title=The Witcher 3: Wild Hunt being distributed in NA by Warner Bros.|author=Samit Sarkar|date=2013-07-25|publisher=[[Polygon]]|accessdate=2015-05-05}}</ref><br>', 10 => '{{Флаг|Япония}} Spike Chunsoft<ref>{{cite web|url=http://www.vg247.com/2013/09/20/the-witcher-3-wild-hunt-will-be-published-by-spike-chunsoft-in-japan/|title=The Witcher 3: Wild Hunt will be published by Spike Chunsoft in Japan|author=Stephany Nunneley|publisher=[[VG247]]|date=2013-09-20|accessdate=2015-05-05}}</ref><br>', 11 => '{{Флаг|ЮАР}} Megarom Interactive', 12 => '| издатель = ', 13 => '| руководитель = Конрад Томашкевич', 14 => '| локализатор = {{Флаг|Россия}} [[CD Projekt RED]]<ref name="3Dnews">{{cite web|author=Юлия Позднякова|title=CD Projekt рассказала о российской локализации The Witcher 3: Wild Hunt|url=http://www.3dnews.ru/904057|date=2014-10-24|publisher=3D News|accessdate=2015-08-18|language=ru}}</ref>', 15 => '| язык интерфейса = [[Русский язык|Русский]], [[Польский язык|польский]], [[Английский язык|английский]], [[Арабский язык|арабский]], [[Венгерский язык|венгерский]], [[Испанский язык|испанский]], [[Итальянский язык|итальянский]], [[Китайский язык|китайский]], [[Корейский язык|корейский]], [[Немецкий язык|немецкий]], [[Португальский язык|португальский]], [[Турецкий язык|турецкий]], [[Французский язык|французский]], [[Чешский язык|чешский]], [[Японский язык|японский]]<ref>[http://www.playground.ru/blogs/witcher_3_wild_hunt/igra_vedmak_3_dikaya_ohota_stala_dostupna_dlya_predzakaza_v_psn-123775/ Игра «Ведьмак 3: Дикая Охота» стала доступна для предзаказа в PSN]</ref>', 16 => '| сценаристы = Борис Пугач-Мурашкевич<br>Марцин Блаха', 17 => '| композиторы = [[Пшибылович, Марцин|Марцин Пшибылович]]<br>Миколай Строинский', 18 => '| серия = [[Ведьмак (серия романов)|Ведьмак]]', 19 => '| дата анонса = 5 февраля [[2013 год]]а<ref>{{cite web|url=http://www.kaermorhen.ru/modules.php?name=News&file=view&sid=1569|title=«Ведьмак 3: Дикая охота»: Официальный анонс! — Ведьмак 3 (The Witcher 3) — Хроники Каэр Морхена|accessdate=2013-02-08|archiveurl=https://www.webcitation.org/6EQXwbTXT?url=http://www.kaermorhen.ru/modules.php?name=News|archivedate=2013-02-14}}</ref>', 20 => '| дата выпуска = '''Windows, PlayStation 4, Xbox One:''' <br> 19 мая [[2015 год в компьютерных играх|2015 года]]<ref name="thewitchernews">{{cite web|url=http://thewitcher.com/news/view/908|title=«Ведьмак 3: Дикая Охота» — Открытое письмо|accessdate=2014-12-18|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180821063712/http://thewitcher.com/news/view/908|archivedate=2018-08-21|deadlink=yes}}</ref> <br> '''Nintendo Switch:''' <br> 15 октября [[2019 год в компьютерных играх|2019 год]]', 21 => '| платформа = [[Windows]], [[PlayStation 4]], [[Xbox One]]<ref>{{cite web|url=http://thewitcher.com/news/view/750|title=1C-SoftClub to publish The Witcher 3: Wild Hunt in Russia & CIS!|accessdate=2014-06-08|lang=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20171123095243/http://thewitcher.com/news/view/750|archivedate=2017-11-23|deadlink=yes}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.kaermorhen.ru/modules.php?name=News&file=view&sid=1564|title=«Ведьмак 3: Дикая охота» на обложке мартовского номера GameInformer (обновлено) — Ведьмак 3 (The Witcher 3) — Хроники Каэр Морхена|accessdate=2013-02-08|archiveurl=https://www.webcitation.org/6EQXzAWM7?url=http://www.kaermorhen.ru/modules.php?name=News|archivedate=2013-02-14}}</ref>, [[SHIELD (серия игровых устройств)|Nvidia Shield]]<ref>{{cite web|url=http://www.eurogamer.net/articles/2015-03-04-new-witcher-3-gdc-gameplay-footage|title=New Witcher 3 GDC gameplay footage|author=Robert Purchese|quote=Monnier also remarks about there being no lag when stream-controlling The Witcher 3 from the new Nvidia Shield console|date=2015-03-04|publisher=[[Eurogamer]]|lang=en|accessdate=2016-01-12}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.shacknews.com/article/88870/cd-projekt-red-explains-how-nvidia-shield-opens-up-the-witcher-3-wild-hunt|title=CD Projekt Red Explains How Nvidia Shield Opens Up The Witcher 3: Wild Hunt|author=John Gaudiosi|date=2015-03-31|publisher=Shacknews|lang=en|accessdate=2016-01-12|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160103150527/http://www.shacknews.com/article/88870/cd-projekt-red-explains-how-nvidia-shield-opens-up-the-witcher-3-wild-hunt|archivedate=2016-01-03|deadlink=yes}}</ref>, [[Nintendo Switch]]', 22 => '| движок = [[REDengine 3]]', 23 => '| бюджет = 120 млн. [[польский злотый|польских злотых]] <small>(разработка)</small><br>35 млн. долларов США <small>(реклама)</small><ref name="Williams-2015">{{cite web|url=http://www.usgamer.net/articles/how-much-did-the-witcher-3-cost|title=The Witcher 3's Development Was Cheaper, But Still in AAA Territory|first=Mike|last=Williams|date=2015-06-10|website=[[USgamer]]|archivedate=2017-09-22|archiveurl=https://archive.is/20170922004702/http://www.usgamer.net/articles/how-much-did-the-witcher-3-cost|deadurl=no|df=dmy-all}}</ref>', 24 => '| версия = 1.32 на [[Персональный компьютер|ПК]]<br>', 25 => '1.60 на [[Xbox One|XONE]]<br>', 26 => '1.62 на [[PlayStation 4|PS4]] / [[PlayStation 4|PS4 Pro]]', 27 => '| последняя версия = 1.62', 28 => '| дата последней версии = 16 мая 2018 года', 29 => '| жанры = [[action/RPG]]', 30 => '| режим = [[Однопользовательская игра|однопользовательский]]', 31 => '| жанр = ', 32 => '| рейтинги = {{PEGI|18}}<br>{{ESRB|M}}<br>{{RARS|18}}', 33 => '| носитель = [[DVD]], [[Blu-ray Disc]], [[цифровая дистрибуция]]', 34 => '| системные требования = {{Collapsible list |title=[[Windows]] | ', 35 => ''''Минимальные'''', 36 => '* Процессор Intel CPU Core i5-2500K 3.3 ГГц или AMD CPU Phenom II X4 940;', 37 => '* Видеокарта Nvidia GPU GeForce GTX 660 или AMD GPU Radeon HD 7870;', 38 => '* 6 ГБ оперативной памяти;', 39 => '* Операционная система Windows 7/8 (8.1)/10;', 40 => '* Звуковая карта, совместимая с DirectX;', 41 => '* 40 ГБ свободного места на жёстком диске', 42 => ''''Рекомендуемые'''', 43 => '* Процессор Intel CPU Core i7 3770 3,4 ГГц или AMD CPU AMD FX-8350 4 ГГц;', 44 => '* Видеокарта Nvidia GPU GeForce GTX 770 или AMD GPU Radeon R9 290;', 45 => '* 8 Гб оперативной памяти.', 46 => '}}', 47 => '| управление = [[компьютерная клавиатура|клавиатура]] и [[Компьютерная мышь|мышь]], [[геймпад]]', 48 => '| сайт = [http://thewitcher.com/witcher3/ Официальный сайт]', 49 => '}}', 50 => '«'''Ведьмак 3: Дикая Охота'''» ({{lang-pl|Wiedźmin 3: Dziki Gon}}) — [[Мультиплатформенная компьютерная игра|мультиплатформенная]] [[компьютерная игра]] в жанре [[action/RPG]], разработанная [[Польша|польской]] студией [[CD Projekt RED]] по мотивам [[Ведьмак (серия романов)|серии романов «Ведьмак»]] польского писателя [[Сапковский, Анджей|Анджея Сапковского]], выпущенная в {{vgy|2015|2015 году}} для [[Windows]], [[PlayStation 4]] и [[Xbox One]]. Игра является продолжением компьютерных игр «[[Ведьмак (игра)|Ведьмак]]» и «[[Ведьмак 2: Убийцы королей]]», заключительной частью трилогии<ref>{{cite web|url=http://www.playground.ru/news/cd_projekt_red_ne_sobiraetsya_zakanchivat_razrabotku_igr_iz_serii_the_witcher-38635/|title=Новости / CD Projekt RED не собирается заканчивать разработку игр из серии The Witcher - игровые новости, сайт игровых новостей, самые свежие и последние игровые новости|accessdate=2013-02-08|archiveurl=https://www.webcitation.org/6EQY1BHFY?url=http://www.playground.ru/news/cd_projekt_red_ne_sobiraetsya_zakanchivat_razrabotku_igr_iz_serii_the_witcher-38635/|archivedate=2013-02-14}}</ref>.', 51 => '', 52 => 'Действие игры происходит в [[Мир «Ведьмака»|вымышленном фэнтезийном мире]], напоминающем средневековую Европу. Главный герой [[Геральт из Ривии]], «ведьмак» — профессиональный охотник на чудовищ — отправляется в путешествие в поисках девушки по имени [[Цирилла|Цири]], обладающей сверхъестественными способностями. В отличие от предыдущих игр серии, «Ведьмак 3: Дикая Охота» — игра с [[Открытый мир|открытым миром]]: игрок может свободно путешествовать по обширным территориям, самостоятельно находя новые места и задания.', 53 => '', 54 => 'Игра получила чрезвычайно высокие оценки прессы: обозреватели высоко оценили повествование, дизайн мира, боевую систему и графическую составляющую игры. «Ведьмак 3: Дикая Охота» также оказалась коммерчески успешной: было продано свыше 10 миллионов копий игры. Она собрала ряд наград «Лучшая игра года», присуждаемых разными изданиями и организациями. Для игры было выпущено два обширных [[Дополнение (компьютерные игры)|дополнения]], «[[Ведьмак 3: Дикая Охота — Каменные сердца|Каменные сердца]]» и «[[Ведьмак 3: Дикая Охота — Кровь и вино|Кровь и вино]]», также высоко оценённые обозревателями.', 55 => '', 56 => '== Игровой процесс ==', 57 => 'В течение игры под управлением игрока находится единственный, заранее заданный герой — [[Геральт из Ривии|ведьмак Геральт из Ривии]], который путешествует по игровому миру, общается с неигровыми персонажами и выполняет различные задания, в частности, связанные с поиском сокровищ и охотой на чудовищ. В нескольких особо важных с точки зрения сюжета эпизодах игры под управление игрока попадает героиня [[Цирилла|Цири]]; в это время игроку недоступны многие элементы геймплея, доступные при игре за Геральта, но у Цири есть уникальные способности, такие как [[телепортация]]<ref>{{cite web|author=Luke Karmali|title=The Witcher 3: Wild Hunt Will Let You Play as Ciri|url=http://uk.ign.com/articles/2014/12/15/the-witcher-3-wild-hunt-will-let-you-play-as-ciri|date=2014-12-15|publisher=[[IGN]]|accessdate=2015-09-27|language=en}}</ref>.', 58 => '', 59 => 'Геральту часто приходится вступать в бои с разнообразными противниками. Бои более масштабны, чем в предыдущих играх: Геральт может одновременно сражаться с пятью и более противниками<ref>{{cite web|author=Денис Щенников|title=Три часа в суровом мире The Witcher 3: Wild Hunt|url=http://www.3dnews.ru/911532|date=2015-03-25|publisher=3D News|accessdate=2015-08-22|language=ru}}</ref>. Механика боя в «Ведьмак 3: Дикая Охота» отличается от предыдущих игр серии и напоминает игры [[Dark Souls]] и [[Bloodborne]]: от игрока требуется уклоняться от атак противника или парировать удары, атаковать своевременно и точно<ref name="ign-battlesystem">{{cite web|author=Mitch Dyer|title=Kicking Ass With The Witcher 3's Complex Combat –– IGN First|url=http://www.ign.com/articles/2015/04/17/kicking-ass-with-the-witcher-3s-complex-combat-ign-first|date=2015-04-17|publisher=[[IGN]]|accessdate=2015-08-22|language=en}}</ref>. Шкала «выносливости» как самого Геральта, так и его противников играет важное значение в бою: действия в бою расходуют «выносливость», и опустошение шкалы делает Геральта неповоротливым и уязвимым, однако то же верно и для его врагов<ref name="ign-battlesystem" />.', 60 => '', 61 => 'Геральт использует в боях два меча: стальной наносит больший урон людям, серебряный — чудовищам<ref name="shack-prep">{{cite web|author=Josh Hawkins|title=Witcher 3: Wild Hunt Preparation – Witcher Series Recap|url=http://www.shacknews.com/article/89582/witcher-3-wild-hunt-preparation-ndash-witcher-series-recap|date=2015-05-15|work=[[Shacknews]]|accessdate=2017-08-24|language=en}}</ref>. Во многих боях необходимо знание слабостей противника: игроку предлагается внутриигровой справочник ([[бестиарий]]), сообщающий о том, к каким способностям или предметам враг уязвим. Дополнительным снаряжением Геральта являются разнообразные бомбы и [[арбалет]] — они позволяют атаковать врагов с расстояния, сражаться с летающими или подводными противниками. Игра включает в себя сложную систему «[[Алхимия|алхимии]]», позволяющую составлять разнообразные [[Зелье|зелья]] и отвары из сорванных растений, частей тел чудовищ и других предметов. Эти зелья позволяют Геральту на время получить особые способности, увеличить его характеристики или урон против определённых типов врагов<ref name="usg-skills">{{cite web|author=Josh Hawkins|title=The Witcher 3 - How to Use Skills, Signs and Magic|url=http://www.usgamer.net/articles/the-witcher-3-wild-hunt-how-to-use-skills-signs-and-mutagens|date=05/19/2015|publisher=Usgamer.net|accessdate=2016-06-11|language=en}}</ref>.', 62 => '', 63 => 'Помимо этого, игроку доступны пять магических «знаков»: «Аард» позволяет сбивать врагов с ног, «Аксий» — управлять разумом врагов, замедляя их или заставляя напасть друг на друга, «Игни» — поджигать огнём, «Квен» — защищать от ударов и «Ирден» — оставлять на земле ловушки, снижающие характеристики наступивших на них врагов<ref name="shack-prep"/>. Эти знаки имеют применение и вне боя: так, «Аард» позволяет Геральту разбивать двери и завалы камней, мешающие проходу, а «Аксий» открывает дополнительные реплики в диалогах<ref>{{cite web|author=USgamer Team|title=The Witcher 3 — How to Use Sign Magic|url=http://www.usgamer.net/articles/the-witcher-3-how-to-use-sign-magic|date=2015-05-28|publisher=USGamer.net|accessdate=2015-08-22|language=en}}</ref>. Знаки можно развивать в течение игры, увеличивая их силу и открывая новые формы и возможности: например, по мере развития знака «Игни» Геральт получает возможность выбрасывать струю пламени, наносящую большой урон<ref>{{cite web|author=Mitch Dyer|title=Slaughtering With Signs: The Magic of The Witcher 3: Wild Hunt — IGN First|url=http://www.ign.com/articles/2015/04/13/slaughtering-with-signs-the-magic-of-the-witcher-3-wild-hunt-ign-first|date=2015-04-17|publisher=[[IGN]]|accessdate=2015-08-22|language=en}}</ref>. Таланты Геральта — владение мечом и знаками, алхимию — можно улучшать по мере повышения уровня и нахождения особых мест силы. Как и в предыдущих играх серии, игрок может развить лишь часть доступных умений по своему выбору, специализируясь на тех или иных способностях<ref name="3dnews-rev"/>.', 64 => '', 65 => 'В течение игры перед игроком ставятся различные задания. «Основные» задания позволяют игроку продвинуться дальше по сюжету игры; в необязательных побочных заданиях Геральт может помочь местным жителям. При выполнении так называемых «ведьмачьих контрактов» Геральт должен выслеживать и убивать особо сильных чудовищ<ref name=usg-ps4>{{cite web|author=Mike Williams|title=The Witcher 3 Wild Hunt PS4 Review: Medieval Batman vs. Medieval Darth Vader|url=http://www.usgamer.net/articles/the-witcher-3-wild-hunt-ps4-review|date=05/22/2015|publisher=USGamer.net|accessdate=2015-09-05|language=en}}</ref>; ещё одним занятием является охота за сокровищами и чертежами ведьмачьего снаряжения. Игрок может получать задания различными способами, заговаривая с неигровыми персонажами, осматривая доски объявлений в деревнях или, например, обыскивая трупы. Выполнение заданий часто включает в себя детективные элементы: собирая информацию, игрок должен расспрашивать персонажей игры, находить улики и двигаться по следам<ref name=usg-ps4/>. «Ведьмачье чутьё» представляет собой особый режим игры, в котором подсвечиваются предметы, представляющие для Геральта интерес, такие, как трупы и сундуки с ценными вещами, различные улики и следы<ref>{{cite web|author=Arthur Kotsopoulos|title=8 Things When Playing The Witcher 3: Wild Hunt That Left Me Wanting More|url=http://oxcgn.com/2015/01/27/8-things-when-playing-the-witcher-3-wild-hunt-that-left-me-wanting-more/|date=2015-01-27|publisher=oxcgn.com|accessdate=2015-09-05|language=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150906161226/http://oxcgn.com/2015/01/27/8-things-when-playing-the-witcher-3-wild-hunt-that-left-me-wanting-more/|archivedate=2015-09-06|deadlink=yes}}</ref>.', 66 => '', 67 => 'Гвинт является встроенной в «Ведьмак 3: Дикая Охота» [[Коллекционная карточная игра|коллекционной карточной игрой]], подобной [[Magic: The Gathering]]: игрок собирает в мире игры отдельные карты, добавляет их в свою колоду и использует её для дуэлей с различными противниками. Собственно поединки игроков организованы как сражение двух армий; у каждой из сторон — королевств Севера, Нильфгаарда, скоя’таэлей и чудовищ, а также Скеллиге из дополнения «Кровь и вино» — есть свой стиль боя и свои карты. Игра в гвинт упоминалась в книге Сапковского «[[Крещение огнём (роман)|Крещение огнём]]», но напоминала там скорее [[бридж]] или [[преферанс]]<ref name="igro-minigames">{{cite web|url=http://www.igromania.ru/articles/522705/Mini-igry_v_Vedmake_kak_Geralt_provodit_svobodnoe_vremya.htm|title=Мини-игры в «Ведьмаке»: как Геральт проводит свободное время|last=Сивов|first=Федор|date=2015-05-24 |publisher=[[Игромания (журнал)|Игромания]]|lang=ru|accessdate=2015-08-06}}</ref>. В 2017 году [[CD Projekt RED]] анонсировала отдельную онлайновую коллекционную карточную игру «[[Гвинт: Ведьмак. Карточная игра]]», основанную на мини-игре из «Ведьмак 3: Дикая Охота»<ref>{{cite web|title=«Ведьмак» под прикрытием. Впечатления от «Гвинт: Ведьмак. Карточная игра»|url=https://www.igromania.ru/article/28111/Vedmak_pod_prikrytiem_Vpechatleniya_ot_Gvint_Vedmak_Kartochnaya_igra.html|publisher=Игромания}}</ref>. Игра вошла в стадию публичного бета-тестирования 24 мая 2017 года<ref>{{cite web|title=Публичный бета-тест стартует 24 мая|url=https://www.playgwent.com/ru/news/5500/publichnyi-beta-test-gvinta-startuet-24-maia|work=www.playgwent.com}}</ref>.', 68 => '', 69 => '== Мир игры ==', 70 => '{{main|Мир «Ведьмака»}}', 71 => 'Действие игры происходит в вымышленном мире, ранее описанном [[Сапковский, Анджей|Анджеем Сапковским]] в книгах о ведьмаке. Северные королевства, где происходит основное действие игры, отдалённо схожи со средневековой Центральной и Восточной Европой, тогда как острова Скеллиге напоминают Скандинавию эпохи [[Викинги|викингов]]. Княжество Туссент, добавленное в дополнении «Кровь и вино», разительно отличается от других регионов — это солнечный край виноградников, похожий на южную Францию или Италию<ref name="making-toussaint">{{cite web|author=Kacper Niepokólczycki|title=How The Witcher 3 team built the land of Toussaint for upcoming expansion Blood & Wine|url=https://blog.eu.playstation.com/2016/05/10/how-the-witcher-3-team-built-the-land-of-toussaint-for-upcoming-expansion-blood-wine/|date=2016-05-10|publisher=PlayStation.Blog|accessdate=2016-07-28|language=en}}</ref>.', 72 => '', 73 => 'За полторы тысячи лет до событий игры мир ведьмака пережил катаклизм, известный под названием Сопряжение Сфер — после него в мире появилось множество странных и опасных чудовищ, на которых охотятся Геральт из Ривии и другие ведьмаки. Особое «испытание травами», которое ведьмаки проходят во время обучения, придаёт им сверхчеловеческую силу и ловкость; они должны соблюдать нейтралитет и не вставать ни на чью сторону, хотя Геральт часто нарушает это правило<ref name="usgamer-primer"/>. Большинство людей относится к ведьмаку с отвращением, воспринимая его как своего рода крысолова<ref name="igro-pre4">{{cite web|author=Автор: Александр Пушкарь|title=Ведьмак 3: Дикая охота|url=http://www.igromania.ru/articles/207205/Vedmak_3_Dikaya_ohota.htm|date=2013-04-22|work="Игромания" №5 (188) 2013|publisher=[[Игромания (журнал)|Игромания]]|accessdate=2015-08-19|language=ru}}</ref>. В мире «Ведьмака» есть магия и чародеи — к их числу принадлежат Йеннифэр и Трисс, и сам Геральт может в бою и в общении с другими персонажами использовать магические «Знаки». В Редании и Новиграде чародеи находятся вне закона и вынуждены скрываться от сожжения на костре<ref name="kotaku-primer">{{cite web|author=Kirk Hamilton|title=A Beginner’s Guide To The World Of The Witcher|url=http://kotaku.com/a-beginner-s-guide-to-the-world-of-the-witcher-1704506152|date=2015-05-18|publisher=[[Kotaku]]|accessdate=2015-08-19|language=en}}</ref>. Кроме того, бок о бок с людьми живут «нелюди» — эльфы, краснолюды и низушки; они часто являются жертвами расизма со стороны людей.', 74 => '', 75 => 'Параллельно событиям игры идет война между Северными королевствами и вторгнувшейся армией южной Нильфгаардской империи. Император Эмгыр вар Эмрейс пытается завоевать Север; в игре «Ведьмак 3» его главным противником является король Редании Радовид V Свирепый<ref name="usgamer-primer"/>. Река Понтар, протекающая недалеко от [[Вольный город|вольного города]] Новиград, служит границей между оккупированной нильфгаардцами территорией Темерии и независимым королевством Редания. «Дикая Охота», вынесенная в заглавие игры, появляется в мире «Ведьмака» как кавалькада призрачных всадников в тяжёлых латах, которая время от времени похищает людей и оставляет за собой замёрзшую землю. Её предводитель Эредин — король эльфов из другого мира<ref name="kotaku-primer"/>.', 76 => '', 77 => 'Игра позволяет посетить несколько регионов [[Мир «Ведьмака»|мира «Ведьмака»]], в том числе две крупнейшие зоны — город Новиград с окрестностями ({{lang-pl|Novigrad}}) и архипелаг Скеллиге ({{lang-pl|Skellige}}). Окрестности Новиграда занимают около 72 квадратных километров, Скеллиге — 64 квадратных километра, тогда как, например, весь мир [[The Elder Scrolls V: Skyrim]] занимал лишь 39 квадратных километров<ref>{{cite web|url=http://www.techtimes.com/articles/50240/20150502/the-witcher-3-is-how-big-we-break-down-the-size-of-cd-projekt-reds-ambitious-rpg.htm|title=How Big Is 'The Witcher 3'? We Break Down The Map Size, Game Length And Install Requirements|last=Koch|first=Cameron |date=2015-05-02|publisher=Tech Times|lang=en|accessdate=2015-06-14}}</ref>. В игре также доступны некоторые другие, меньшие по размерам области: деревня Белый Сад ({{lang-pl|Biały Sad}}), замок в городе Вызиме ({{lang-pl|Wyzima}}) и замок ведьмаков Каэр Морхен ({{lang-pl|Kaer Morhen}})<ref name="bringing">{{cite web|url=http://www.vg247.com/2015/01/26/bringing-the-witcher-3-wild-hunt-to-life/|title=Bringing The Witcher 3: Wild Hunt to life|last=Hillier|first=Brenna|date=2015-01-26|publisher=[[VG247]]|lang=en|accessdate=2015-06-14}}</ref>. Дополнение «Кровь и вино» добавляет в игру ещё одну большую зону — княжество Туссент ({{lang-pl|Toussaint}}), по площади примерно равное всем островам Скеллиге, вместе взятым<ref name="toussaint-huge">{{cite web|author=Sherif Saed|title=The Witcher 3 Blood & Wine as big as Skellige Isles combined, to release before E3|url=https://www.vg247.com/2016/04/28/the-witcher-3-blood-wine-as-big-as-skellige-isles-combined-to-release-before-e3/|date=2016-04-28|publisher=VG247|accessdate=2016-07-28|language=en}}</ref>. В игре есть возможность передвигаться верхом на лошади или по воде на лодке, а также мгновенно перемещаться между локациями, в которых игрок уже побывал<ref name="bringing" />.', 78 => '', 79 => '== Сюжет ==', 80 => '«Ведьмак 3: Дикая Охота» отличается крайне продолжительной основной сюжетной линией со множеством заданий и событий: даже у тестировщиков игры, знавших кратчайшие пути к цели и пропускавших диалоги и сюжетные ролики, [[скоростное прохождение игры]] заняло 25 часов, тогда как «[[Ведьмак 2: Убийцы королей]]» таким же образом можно пройти за 2 часа<ref>{{cite web|url=http://www.gamereactor.de/News/231614/Speedrun+durch+The+Witcher+3%3A+Wild+Hunt+in+rund+25+Stunden/|title=Speedrun durch The Witcher 3: Wild Hunt in rund 25 Stunden|last=Gaca|first=Christian |date=2015-04-08|publisher=Gamereactor.de|lang=de|accessdate=2015-08-06}}</ref>. Несмотря на то, что игра активно использует персонажей и сюжеты как книг Сапковского, так и предыдущих игр компании [[CD Projekt RED]], их знания от игрока не требуется: игра «Ведьмак 3: Дикая Охота» более самодостаточна, чем «[[Ведьмак (игра)|Ведьмак]]» и «[[Ведьмак 2: Убийцы королей]]», и предоставляет игроку всю необходимую информацию по мере обследования игрового мира<ref>{{cite web|url=http://www.gamesradar.com/witcher-3-preview/|title=Why Geralt has cheered up for The Witcher 3: Wild Hunt|author=OXM Staff|date=2015-02-25|publisher=Official Xbox Magazine|lang=en|accessdate=2015-08-06}}</ref><ref name="ign-newcomers">{{cite web|url=http://www.ign.com/articles/2015/04/24/how-the-witcher-3-embraces-both-veterans-and-newcomers-ign-first|title=How The Witcher 3 Embraces Both Veterans and Newcomers - IGN First|last=Dyer|first=Mitch |date=2015-04-24|publisher=[[IGN]]|lang=en|accessdate=2015-08-06}}</ref>.', 81 => '', 82 => '=== Связи с книгами и предыдущими играми ===', 83 => 'События всех трёх игр происходят после завершения событий книжной серии<ref name="usgamer-primer">{{cite web|url=http://www.usgamer.net/articles/the-witcher-3-wild-hunt-primer-witcher-2-choices|title=Explaining The World of Witcher |last=Williams|first=Mike |date=05/20/2015|publisher=USGamer.net|lang=en|accessdate=2015-08-06}}</ref>. В конце книги «[[Владычица Озера (роман)|Владычица Озера]]» ведьмак Геральт из Ривии, защищая группу нелюдей, был убит крестьянами. Чудо, совершённое Цири, вернуло к жизни и Геральта, и его возлюбленную Йеннифэр из Венгерберга. Позже Йеннифэр попала в руки призрачных всадников Дикой Охоты; в обмен на свободу Йеннифэр Геральт отдал им собственную душу, присоединившись к Охоте, но позже смог сбежать, хотя и пострадал от потери памяти — именно с его таинственного возвращения в мир живых началась игра «[[Ведьмак (игра)|Ведьмак]]». В течение игры «[[Ведьмак 2: Убийцы королей]]» Геральту удалось полностью восстановить свои утраченные воспоминания и отправиться на поиски Йеннифэр<ref name="PCG-primer">{{cite web|url=http://www.pcgamer.com/the-witcher-3-story-primer-catch-up-on-the-essentials/ |title=The Witcher 3 story primer: catch up on the essentials |last=Fenlon|first=Wes |date=2015-05-18|publisher=[[PC Gamer]]|lang=en|accessdate=2015-08-06}}</ref>.', 84 => '[[Файл:Ciri Cosplay (The Witcher 3 Wild Hunt).jpg|мини|справа|[[Косплей]] Цири, главной героини игры]]', 85 => 'Цири представляет для эльфов народа Ольх, к которому принадлежит и Дикая Охота, особый интерес благодаря «гену старшей крови», которым обладает. Эльф Аваллак’х и его соратники пытались с помощью многовековой селекции получить эльфа, способного перевести весь их народ из мира в мир, однако такой талант унаследовала Цири. В конце книжного цикла Цири посетила мир народа Ольх, где должна была родить ребёнка от короля эльфов. После смерти короля эльфов ей удалось сбежать и путешествовать между мирами, убегая от Дикой Охоты<ref name="mail-primer">{{cite web|author=Светлана Карачарова|title=Кто есть кто в «Ведьмаке 3»: истории второстепенных персонажей|url=https://games.mail.ru/pc/articles/feat/kto_est_kto_v_vedmake_3_istorii_vtorostepennyh_personazhej/|date=2015-06-10|publisher=games.mail.ru|accessdate=2015-10-20|language=ru}}</ref>.', 86 => '', 87 => 'Владельцы версии игры «[[Ведьмак 2: Убийцы королей]]» для персонального компьютера могут напрямую перенести файл сохранения предыдущей игры в «Ведьмак 3: Дикая Охота», чтобы принятые в прошлой игре решения игрока отразились на прохождении<ref name="ign-newcomers"/>; если такого файла у игрока нет — в том числе в версиях для [[игровая приставка|игровых приставок]] [[PlayStation 4]] и [[Xbox One]], на которых игра «Ведьмак 2: Убийцы королей» не выходила — игрок может пройти через специальную сцену, в которой Геральта расспрашивают о его прошлом, и выбрать в ней необходимые варианты истории ведьмака; либо вовсе отказаться от каких-либо выборов и положиться на варианты, назначенные разработчиками по умолчанию. Эти выборы влияют на состояние мира и некоторые побочные задания<ref>{{cite web|url=http://www.vg247.com/2015/05/19/the-witcher-3-wild-hunt-to-simulate-or-not-to-simulate-a-witcher-2-save/|title=The Witcher 3: Wild Hunt – to simulate or not to simulate a Witcher 2 save|last=Saed|first=Sherif |date=2015-05-19|publisher=[[VG247]]|lang=en|accessdate=2015-08-06}}</ref>: так, игрок не встретит в «Ведьмак 3: Дикая Охота» Лето из Гулеты и Шеалу де Тансервилль, если они погибли в предыдущей игре<ref>{{cite web|url=http://www.usgamer.net/articles/the-witcher-3-wild-hunt-prologue-the-beast-of-the-white-orchard-imperial-audience|title=The Witcher 3: The Beast of the White Orchard |author=USgamer Team |date=05/18/2015|publisher=USGamer.net|lang=en|accessdate=2015-08-06}}</ref>.', 88 => '', 89 => '=== Основная сюжетная линия ===', 90 => 'Геральт и Весемир в поисках Йеннифэр останавливаются в деревушке Белый Сад, занятой нильфгаардцами в ходе войны. Йеннифэр помогает Геральту добраться до города Вызимы, где нильфгаардский император Эмгыр вар Эмрейс поручает ведьмаку найти Цири — с этой целью Геральт должен посетить несколько мест: Велен, Новиград и острова Скеллиге. В Велене Геральт встречается с Филипом Стенгером, известным как «Кровавый Барон»: Барон некоторое время давал приют Цири, но в обмен на помощь Геральт должен найти пропавших жену и дочь Кровавого Барона. В их поисках ведьмак сталкивается со своей старой знакомой, волшебницей Кейрой Мец, скрывающейся в Велене от охотников за колдуньями, а позже — с потусторонними силами: Хозяйками Леса, тремя древними ведьмами, которым поклоняются местные крестьяне. В Новиграде Геральт встречается с Трисс Меригольд, которая направляет его к «онейромантке» Корине Тилли, умеющей по сновидениям узнавать прошлое. Ведьмак узнаёт, что Цири встречалась со старым другом Геральта, бардом Лютиком; Лютик, однако, попал в лапы главаря одной из новиградских банд, Ублюдка Младшего. С помощью бывшего шефа реданской разведки Сигизмунда Дийкстры, короля Редании Радовида и других союзников Геральт освобождает Лютика и узнаёт, что Цири с помощью Лютика пыталась добыть инструменты для снятия некоего проклятия. На архипелаге Скеллиге Геральт встречается с Йеннифэр, расследующей магическую катастрофу, связанную с Цири; благодаря неохотной помощи друида Мышовура они узнают, что Цири побывала на островах вместе с эльфом-чародеем. Йеннифэр применяет некромантию, чтобы оживить и допросить труп Скьялля — островитянина, помогавшего Цири и погибшего во время нападения Дикой Охоты, и узнаёт, что Цири бежала в Велен.', 91 => '', 92 => 'Собрав все нити расследования воедино, Геральт вывозит из замка Кровавого Барона карлика по прозвищу Ума в Каэр Морхен и с помощью Йеннифэр и других ведьмаков избавляет его от проклятия. Под личиной Умы обнаруживается спутник Цири — эльф Аваллак’х, который сообщает Геральту, где искать саму девушку: она скрывается на заколдованном Острове Туманов от Эредина, короля Дикой Охоты. Геральт вывозит Цири с Острова Туманов в Каэр Морхен, где Цири, ведьмаки и все союзники, которых Геральту удалось собрать, отражают нападение Дикой Охоты. Весемир погибает, убитый одним из соратников Эредина, Имлерихом; Геральт и Цири мстят за старого наставника, ворвавшись на шабаш на Лысой Горе в Велене и убив Имлериха и двух из трёх Хозяек Леса. Они добираются до Новиграда, где Аваллак’х готовит план, позволяющий ведьмакам окончательно разделаться с Дикой Охотой. Для этого Геральт, Йеннифэр и Трисс собирают волшебниц из разрозненной Ложи Чародеек; Геральт помогает Цири встретиться со старыми друзьями и врагами в Новиграде; вместе с Аваллак’хом он посещает другие миры, чтобы вывести из игры ещё одного соратника Эредина — эльфа Ге’эльса — и убедиться, что Король Дикой Охоты не получит поддержки со своей родины. Для финальной битвы на Скеллиге Геральт и Цири получают ещё и поддержку от императора Эмгыра и островитян: героям удаётся заманить корабль Дикой Охоты Нагльфаар в залив Ундвика, где герои сходятся с Эредином и Дикой Охотой в последней битве. После победы умирающий Эредин заявляет Геральту, что Аваллак’х обманул их обоих и забрал Цири, чтобы сделать то же самое, что пытался сделать сам Эредин — открыть портал в другой мир и устроить новое Сопряжение Сфер. Геральт и Йеннифэр добираются до эльфийской башни Tor Gvalch’ca, где Геральт узнаёт, что портал был открыт по воле Цири, решившей уничтожить угрожающий всем мирам Белый Хлад раз и навсегда. Она оставляет Геральта и Аваллак’ха у дверей в башню и входит в портал<ref>{{cite web|url=http://www.vg247.com/2015/06/01/the-witcher-3s-ending-drops-the-ball-but-the-epilogue-slam-dunks/|title=The Witcher 3’s ending drops the ball, but the epilogue slam dunks|last=Hillier|first=Brenna|date=2015-06-01|publisher=[[VG247]]|lang=en|accessdate=2015-08-06}}</ref>.', 93 => '', 94 => '=== Концовки ===', 95 => 'В зависимости от того, какие решения во время игры принял игрок, следует один из трёх эпилогов. Эти эпилоги представляют собой отдельные интерактивные задания, в которых игрок управляет Геральтом<ref>{{cite web|url=http://www.polygon.com/2013/3/26/4146714/the-witcher-3-will-have-three-different-playable-epilogues-driven-by|title=The Witcher 3 will have three different playable epilogues driven by player choice|last=Crecente |first=Brian|date=2013-03-26|publisher=Polygon|lang=en|accessdate=2015-08-06}}</ref>:', 96 => '* Цири выживает и становится императрицей: Геральт и его друзья находятся в Белом Саду несколько месяцев спустя — на этот раз деревня засыпана снегом. Геральт гуляет с Цири по окрестностям и пытается её развлечь, но Цири невнимательно слушает его и ведёт себя странно. По возвращении в деревню они видят нильфгаардских солдат, и Цири сообщает ведьмаку, что решила отправиться в Нильфгаард и занять императорский престол, как этого и хотел Эмгыр. Они прощаются — Цири уезжает с нильфгаардцами, а Геральт возвращается к друзьям<ref name="vg247-ending">{{cite web|author=Brenna Hillier|url=http://www.vg247.com/2015/05/28/the-witcher-3-how-to-get-the-best-ending/|title=The Witcher 3: How to get the best ending|date=2015-05-28|publisher=[[VG247]]|accessdate=2015-08-12|language=en}}</ref>.', 97 => '* Цири выживает и становится ведьмачкой: Геральт посещает императора Эмгыра в Вызиме, чтобы сообщить ему, что Цири мертва и можно прекратить её поиски. Он возвращается в деревню Белый Сад, где началась игра, и покупает у мастера-оружейника замечательный ведьмачий меч. В корчме Геральт находит Цири, которая благополучно вернулась из Белого Хлада и решила избрать путь ведьмачки, и дарит ей меч. Цири с Геральтом отправляются на поиски приключений<ref name="vg247-ending"/>.', 98 => '* Цири не возвращается из Белого Хлада: убитый горем Геральт возвращается на веленские болота, чтобы бросить вызов последней выжившей из Хозяек Леса, Пряхе — она похитила у Цири медальон Весемира. Геральт убивает Пряху, но перед смертью ведьма предупреждает его, что ведьмак не выберется с болот живым. Геральт находит медальон — последнее напоминание и о Весемире, и о Цири — и остаётся наедине самим с собой в доме Хозяек, к которому со всех сторон подбираются чудовища<ref name="vg247-ending"/>.', 99 => '', 100 => 'Перед заключительными титрами Лютик, выступающий в качестве закадрового рассказчика, сообщает об итогах сделанных игроком выборов: остался ли Геральт в одиночестве или жил долго и счастливо с Йеннифэр или Трисс; кто стал правителем Северных королевств и какова была судьба императора Эмгыра; как новый король Скеллиге — кем бы он ни был — распорядился полученной властью. У отдельных сюжетных линий в игре также есть «мини-концовки», проигрываемые после завершения соответствующих заданий и оформленные в том же духе<ref name="vg247-ending"/>. В игре предусмотрены 36 различных состояний мира, к которым могут привести действия игрока<ref>{{cite web|url=http://www.gamestar.de/spiele/the-witcher-3-wild-hunt/news/the_witcher_3_wild_hunt,49062,3009886.html|title=The Witcher 3: Wild Hunt - Zirka 50 Stunden Spielzeit und weitere Details zur Spielwelt|last=Linken|first=Andre |date=2013-02-28|publisher=Gamestar.de|lang=en|accessdate=2015-08-06}}</ref>. После титров игрок может продолжить игру и свободно путешествовать по миру, хотя сюжетные задания и связанные с ними персонажи будут ему недоступны<ref name=euro-paiddlc>{{cite web|author=Purchese, Robert|url=http://www.eurogamer.net/articles/2015-07-10-two-witcher-3-expansions-combine-to-equal-roughly-the-witcher-2-in-length|title=Two Witcher 3 expansions combine to equal roughly The Witcher 2 in length|date=2015-07-10|publisher=[[Eurogamer]]|accessdate=2015-08-12|language=en}}</ref>.', 101 => '', 102 => '== Персонажи ==', 103 => '{{main|Список персонажей «Ведьмака»}}', 104 => '', 105 => '=== Главные герои ===', 106 => '* '''[[Геральт из Ривии]]''' — главный герой, странствующий ведьмак — охотник на чудовищ, умелый боец, обладающий некоторыми магическими способностями. В процессе обучения ведьмаки принимают «мутагены», делающие их сильнее, быстрее и дающие возможность принимать действенные, но ядовитые для простых людей алхимические зелья. Геральт старается держаться подальше от политики, но всегда оказывается в центре развития важных событий<ref name="PCG-primer"/>.', 107 => '* '''[[Йеннифэр из Венгерберга]]''' — дерзкая и независимая чародейка, «любовь всей жизни» Геральта. Несмотря на взаимные чувства, Геральт и Йеннифэр — полные противоположности и часто ссорятся друг с другом<ref name="igro-women">{{cite web|author=Станислав Степанченко|title=Witcher 3: The Wild Hunt. Женщины ведьмака|url=http://www.igromania.ru/articles/521851/Witcher_3_The_Wild_Hunt_Zhenshiny_vedmaka.htm|date=2015-05-11|publisher=[[Игромания (журнал)|Игромания]]|accessdate=2017-01-16|language=ru}}</ref>. В двух предыдущих играх Йеннифэр лишь упоминалась или кратко появлялась в воспоминаниях Геральта<ref name="PCG-primer"/>.', 108 => '* '''[[Цирилла|Цирилла Фиона Элен Рианнон]]''' — «ведьмачка», приёмная дочь Геральта. Цири проходила обучение навыкам ведьмака, но не Испытание Травами. Она является родной дочерью нильфгаардского императора Эмгыра вар Эмрейса и наследницей трона. «Старшая Кровь», текущая в её жилах, даёт Цири возможность путешествовать между мирами — эта её способность делает Цири желанной и для Дикой Охоты<ref name="usgamer-primer"/>.', 109 => '* '''[[Трисс Меригольд]]''' — чародейка, бывшая любовница Геральта, а также лучшая подруга Йеннифэр и частый гость в Каэр Морхене. Её внешность в играх несколько отличается от книжного описания: в книгах у Трисс голубые глаза, каштановые волосы, а также шрамы от ожогов, полученных на войне<ref name="igro-women"/>. Трисс играла немаловажную роль в сюжетах двух предыдущих игр, несколько раз спасая Геральту жизнь<ref name="PCG-primer"/>.', 110 => '', 111 => '=== Актёры озвучивания ===', 112 => '{{Начало скрытого блока', 113 => ' |Рамка = 1px solid Plum', 114 => ' |Заголовок = Список актёров озвучивания', 115 => ' |Шрифт_заголовка = bold', 116 => ' |Фон_заголовка = lavender', 117 => ' |Выравнивание_заголовка = center', 118 => ' |Фон_текста = ghostwhite', 119 => ' |Выравнивание_текста = left', 120 => '}}', 121 => '{| class="wikitable"', 122 => '!Имя персонажа', 123 => '!Русский язык<ref>{{Cite web|url=http://www.gametech.ru/news/43418/|title=Подробности локализации игры «Ведьмак 3: Дикая Охота»|publisher=www.gametech.ru|accessdate=2016-11-13}}</ref>', 124 => '!Английский язык<ref>{{Cite web|url=http://www.imdb.com/title/tt2993508/?ref_=ttfc_fc_tt|title=The Witcher 3: Wild Hunt|author=Konrad Tomaszkiewicz|coauthors=Doug Cockle, Denise Gough, Jo Wyatt, Jaimi Barbakoff|date=2015-05-19|accessdate=2016-11-13}}</ref>', 125 => '|-', 126 => '|'''[[Геральт из Ривии]]'''', 127 => '|''[[Кузнецов, Всеволод Борисович|Всеволод Кузнецов]]''', 128 => '|''Даг Кокл''', 129 => '|-', 130 => '|'''[[Йеннифэр из Венгерберга]]'''', 131 => '|''[[Татьяна Шитова]]''', 132 => '|''[[Дениз Гоф]]''', 133 => '|-', 134 => '|'''[[Цирилла|Цирилла Фиона Элен Рианнон]]'''', 135 => '|''Полина Чекан''', 136 => '|''Джо Уайат''', 137 => '|-', 138 => '|'''[[Трисс Меригольд]]'''', 139 => '|''Светлана Олешковская''', 140 => '|''Джейми Барбакофф''', 141 => '|-', 142 => '|'''[[Список персонажей «Ведьмака»#Эмгыр вар Эмрейс|Эмгыр вар Эмрейс]]'''', 143 => '|''[[Никита Прозоровский]]''', 144 => '|''[[Чарльз Дэнс]]''', 145 => '|-', 146 => '|'''Эредин Бреакк Глас'''', 147 => '|''[[Алексей Мясников]]''', 148 => '|''Стивен Хартли''', 149 => '|-', 150 => '|'''Аваллак’х'''', 151 => '|''Олег Вирозуб''', 152 => '|''Майкл Малони''', 153 => '|-', 154 => '|'''[[Лютик (персонаж)|Лютик]]'''', 155 => '|''[[Бурунов, Сергей Александрович|Сергей Бурунов]]''', 156 => '|''Джон Шуэб''', 157 => '|-', 158 => '|'''Золтан Хивай'''', 159 => '|''Андрей Ярославцев''', 160 => '|''Александр Мортон''', 161 => '|-', 162 => '|'''[[Весемир]]'''', 163 => '|''[[Владимир Антоник]]''', 164 => '|''Уильям Робертс''', 165 => '|-', 166 => '|'''Филипп Стенгер'''', 167 => '|''[[Сергей Чихачёв]]''', 168 => '|''Джеймс Клайд''', 169 => '|-', 170 => '|'''Кейра Мец'''', 171 => '|''[[Искандер, Рамиля Рифовна|Рамиля Искандер]]''', 172 => '|''Кэти МакГиннесс''', 173 => '|-', 174 => '|'''Ивасик'''', 175 => '|''[[Иванова, Лина Игоревна|Лина Иванова]]''', 176 => '|''Джеймс Хорнсби''', 177 => '|-', 178 => '|'''Ублюдок Младший'''', 179 => '|''Кирилл Радциг''', 180 => '|''Аластер Паркер''', 181 => '|-', 182 => '|'''Сигизмунд Дийкстра'''', 183 => '|''[[Игорь Старосельцев]]''', 184 => '|''Ричард Хоули''', 185 => '|-', 186 => '|'''Присцилла'''', 187 => '|Нона Виноградова', 188 => '|''Эмма Хиддлстон''', 189 => '|-', 190 => '|'''Вернон Роше'''', 191 => '|''Константин Карасик''', 192 => '|''Марк Хили''', 193 => '|-', 194 => '|'''Радовид V Свирепый'''', 195 => '|''[[Денис Некрасов]]''', 196 => '|''Нико Леннон''', 197 => '|-', 198 => '|'''Филиппа Эйльхарт'''', 199 => '|''Елена Соловьёва''', 200 => '|''Пандора Колин''', 201 => '|-', 202 => '|'''Крах ан Крайт'''', 203 => '|''[[Новиков, Александр Борисович|Александр Новиков]]''', 204 => '|''Гари Лилбёрн''', 205 => '|-', 206 => '|'''Хьялмар ан Крайт'''', 207 => '|''Александр Матросов''', 208 => '|''Аллен Лич''', 209 => '|-', 210 => '|'''Керис ан Крайт'''', 211 => '|''[[Терешкова, Наталья Викторовна|Наталья Терешкова]]''', 212 => '|''Сара Грин''', 213 => '|-', 214 => '|'''Мышовур'''', 215 => '|''[[Бочкарёв, Василий Иванович|Василий Бочкарёв]]''', 216 => '|''Патрик Дрери''', 217 => '|-', 218 => '|'''Шани'''', 219 => '|''Мария Борисова''', 220 => '|''Сасанна Филдинг''', 221 => '|-', 222 => '|'''Гюнтер О’Дим'''', 223 => '|''[[Стрелков, Станислав Юрьевич|Станислав Стрелков]]''', 224 => '|''Алекс Нортон''', 225 => '|-', 226 => '|'''Ольгерд фон Эверек'''', 227 => '|''Андрей Финягин''', 228 => '|''Пол Торнли''', 229 => '|-', 230 => '|'''Анна-Генриетта'''', 231 => '|''Елена Чебатуркина''', 232 => '|''Мианна Бёринг''', 233 => '|-', 234 => '|'''[[Эмиель Регис Рогеллек Терзиефф-Годфрой|Эмиель Регис]]'''', 235 => '|''[[Денис Беспалый]]''', 236 => '|''Марк Нобл''', 237 => '|-', 238 => '|'''Сианна'''', 239 => '|''Полина Кузьминская''', 240 => '|''Антония Бернат''', 241 => '|-', 242 => '|'''Дамьен де ла Тур'''', 243 => '|''Олег Новиков''', 244 => '|''Том Гудмен Хилл''', 245 => '|-', 246 => '|'''Детлафф ван дер Эретейн'''', 247 => '|''[[Дахненко, Максим Аркадьевич|Максим Дахненко]]''', 248 => '|''Эндрю Гринаф''', 249 => '|}', 250 => '{{Конец скрытого блока}}', 251 => '', 252 => '== Разработка ==', 253 => 'О планах разработки третьей части серии [[CD Projekt RED]] объявила в мае 2011 года, незадолго до выпуска второй части, «[[Ведьмак 2: Убийцы королей]]». В интервью польскому сайту Parkiet.com Адам Кичиньский — в то время руководитель компании [[CD Projekt|Optimus]], чьей дочерней студией была [[CD Projekt RED]] — заявил, что игра «Ведьмак» изначально создавалась с расчётом на несколько частей-продолжений, и что для игровой индустрии вполне нормально выпускать очередную часть серии каждые два-три года. Он предположил, что «Ведьмак 3» может выйти в 2014 или 2015 году<ref>{{cite web|author=Piotr 'Piotrek66' Bicki|title=CD Projekt obiecuje: Będzie Wiedźmin 3. I zupełnie nowy RPG|url=http://www.cdaction.pl/news-19225/cd-projekt-obiecuje-bedzie-wiedzmin-3-i-zupelnie-nowy-rpg.html|date=2011-05-12|publisher=CD ACTION|accessdate=2015-08-12|language=pl}}</ref>. Ещё раньше — в 2008 году — студия рассматривала возможность разрабатывать вторую и третью части серии одновременно, но из-за финансовых и организационных сложностей, связанных с неудачным проектом ''[[The Witcher: Rise of the White Wolf]]'', от этой идеи пришлось отказаться<ref name="euro inside">{{cite web|author=Robert Purchese|title=I was there when The Witcher 3 launched|url=https://www.eurogamer.net/articles/2015-08-17-inside-the-witcher-3-launch|website=Eurogamer.net|accessdate=2018-10-27|language=en}}</ref>. Разработка игры продолжалась три с половиной года, над ней первоначально работало 150 сотрудников студии, и это число выросло до 250 ко времени выхода игры; с учётом привлечённых подрядчиков в создании игры «Ведьмак 3» приняло участие более 1500 человек по всему миру<ref name="gryonline">{{cite web|url=http://www.gry-online.pl/S013.asp?ID=85046|title=The Witcher 3: Wild Gon - Compendium of Knowledge [Update # 30: Support for PS4 Pro, Devil's Pit Mod and more]|author=Draug|work=Gry Online|date=2017-10-31|accessdate=2017-11-11}}</ref>. Игра была локализована на 15 языков, и в её озвучивании приняли участие в общей сложности свыше 500 актёров<ref name="dev">{{cite web|url=http://www.develop-online.net/interview/the-wild-road-to-the-witcher-3/0207553|title=The wild road to The Witcher 3|first=Craig|last=Chapple|date=2015-06-10|website=[[Develop (magazine)|Develop]]|archivedate=2016-05-09|archiveurl=https://archive.is/20160509053559/http://www.develop-online.net/interview/the-wild-road-to-the-witcher-3/0207553|deadurl=no|df=dmy-all}}</ref><ref name="240 and a half">{{cite web|url=http://www.gamespot.com/articles/this-is-how-much-the-witcher-3-cost-to-make/1100-6430409/|title=This is How Much ''The Witcher 3'' Cost to Make|first=Eddie|last=Makuch|date=2015-09-09|website=[[GameSpot]]|archivedate=2017-06-11|archiveurl=https://archive.is/20170611123858/https://www.gamespot.com/articles/this-is-how-much-the-witcher-3-cost-to-make/1100-6430409/|deadurl=no|df=dmy-all}}</ref><ref name="eurcost">{{cite web|url=http://www.eurogamer.net/articles/2015-08-26-the-witcher-3-sells-6m-copies-in-six-weeks|title=The Witcher 3 sells 6m copies in six weeks|first=Robert|last=Purchese|date=2015-08-26|website=[[Eurogamer]]|archivedate=2015-08-26|archiveurl=https://archive.is/20150826180532/http://www.eurogamer.net/articles/2015-08-26-the-witcher-3-sells-6m-copies-in-six-weeks|deadurl=no|df=dmy-all}}</ref>.', 254 => '', 255 => 'Писатель [[Сапковский, Анджей|Анджей Сапковский]] — создатель книг, на которых основана игра — не принимал участия в её разработке<ref name="lenta-szamalek">{{cite web|url=http://lenta.ru/articles/2015/04/28/witcher3interview/|title=«Игры сейчас в том положении, в котором было кино в XX веке»|last=Одинцова|first=Наталья |publisher=lenta.ru|lang=ru|accessdate=2015-08-05}}</ref>, хотя и оказал разработчикам некие консультации по поводу карты игрового мира и имён персонажей<ref name="gryonline"/>. Ранее Сапковский заявлял, что не интересуется [[компьютерная игра|компьютерными играми]] и считает игры [[CD Projekt RED]] «вольной адаптацией» его произведений, а не продолжением<ref>{{cite web|url=http://www.eurogamer.pl/articles/2012-11-06-zastanawialicie-si-kiedy-czy-andrzej-sapkowski-gra-w-wiedmina|title=Zastanawialiście się kiedyś, czy Andrzej Sapkowski grał w Wiedźmina?|last=Jankowski|first=Zbigniew |date=2015-05-14|publisher=[[Eurogamer]]|lang=pl|accessdate=2015-08-05}}</ref>.', 256 => '', 257 => '5 февраля 2013 года игра была анонсирована через журнал [[Game Informer]] — мартовский выпуск журнала содержал изображение героев игры на обложке и ряд статей, посвящённых игре «Ведьмак 3: Дикая охота» как теме номера<ref name="gs-announce">{{cite web|author=Adam Biessener|title=March Cover Revealed: The Witcher 3: Wild Hunt|url=http://www.gameinformer.com/b/news/archive/2013/02/04/march-cover-reveal-witcher-3-wild-hunt.aspx|date=2013-02-04|publisher=Game Informer|accessdate=2016-08-31|language=en}}</ref>. Выпуск игры «на всех доступных высокопроизводительных платформах» был первоначально запланирован на 2014 год<ref name="gs-announce"/>. В марте 2014 года разработчики выступили с открытым письмом, в котором сообщили, что выпуск переносится на февраль 2015 года.', 258 => '', 259 => '10 ноября 2014 года было представлено получасовое видео с демонстрацией игрового процесса на русском языке с повествованием от лица [[Лютик (персонаж)|Лютика]] (актёр озвучивания [[Бурунов, Сергей Александрович|Сергей Бурунов]])<ref>{{Cite web |url=http://thewitcher.com/news/view/871 |title=Демонстрация геймплея на русском языке |accessdate=2014-11-21 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20171111044410/http://thewitcher.com/news/view/871 |archivedate=2017-11-11 |deadlink=yes }}</ref>.', 260 => '', 261 => '8 декабря 2014 года было опубликовано открытое письмо совета директоров CD Projekt, в котором заявлялось, что разработчики берут дополнительные 12 недель, чтобы «быть полностью готовыми к выходу игры». В связи с этим дата релиза игры была перенесена на 19 мая 2015 года<ref name="thewitchernews" />.', 262 => '', 263 => '15 января 2015 года разработчиками был опубликован официальный сюжетный трейлер игры<ref>{{Cite web|url = http://www.playground.ru/video/witcher_3_wild_hunt/the_witcher_3_wild_hunt_noviy_treyler_mir_vedmaka_russkaya_ozvuchka-32576/|title = Официальный сюжетный трейлер «Мир Ведьмака» На русском языке.|author = CD Projekt RED|work = |date = |publisher = }}</ref>.', 264 => '', 265 => '7 апреля 2015 года, разработчики объявили, что игра получит два сюжетных дополнения — «Hearts of Stone» и «Blood and Wine». Первое вышло в октябре 2015 года, а второе в первом квартале 2016<ref>[http://www.playground.ru/news/the_witcher_3_wild_hunt_poluchit_dva_krupnih_syugetnih_dopolneniya-47409/ «Ведьмак 3: Дикая охота» получит два крупных сюжетных дополнения]</ref>.', 266 => '', 267 => '11 мая 2015 разработчики объявили, что на Xbox One игра будет работать в разрешении 900p, которое «динамически масштабируется» до 1080p. Это демонстрируется в свежем геймплейном ролике от CD Projekt RED<ref>{{Cite web|url = http://www.playground.ru/video/witcher_3_wild_hunt/the_witcher_3_wild_hunt_geympley_versii_dlya_xbox_one-42465/|title = The Witcher 3: Wild Hunt "Геймплей версии для XBox One."|author = PlayGround.ru|work = |date = |publisher = }}</ref>.', 268 => '', 269 => 'По словам Марцина Ивиньского, компания [[CD Projekt RED]] считает трилогию оконченной и не собирается в обозримом будущем разрабатывать игру «Ведьмак 4» или какие-либо другие игры в этой вселенной, намереваясь сосредоточиться на разработке новой игры [[Cyberpunk 2077]]; однако Ивиньский отмечал, что у придуманного Анджеем Сапковским мира есть потенциал для множества новых историй<ref>{{cite web|author=Aleksander 'Cross' Borszowski|url=http://www.cdaction.pl/news-42310/wiedzmin-4-wciaz-daleko-zasluguje-na-odpoczynek.html|title=Wiedźmin 4 wciąż daleko. "Zasługuje na odpoczynek"|date=2015-08-06|publisher=CD-ACTION|accessdate=2015-08-12|language=pl}}</ref>. В 2013 году исполнительный продюсер CD Projekt RED Джон Мамаис заявлял, что ведьмак Геральт из Ривии может вернуться в новых играх студии<ref>{{cite web|author=Юрий Шелест|title=Геральт может появиться в других играх после выхода The Witcher 3|url=http://www.3dnews.ru/646664|date=2013-06-15|publisher=3D News|accessdate=2015-08-18}}</ref>.', 270 => '', 271 => '4 января 2016 года на официальном форуме [[CD Projekt RED]] была создана петиция за третье сюжетное дополнение к игре. Она получила широкую поддержку игроков, однако ответа от студии-разработчика пока не последовало<ref>{{Cite web|accessdate = 2016-01-18|title = Петиция за третье DLC для Ведьмак 3|url = http://games-reviews.net/news/peticija_za_trete_krupnoe_dlc_dlja_vedmak_3/2016-01-17-200|publisher = games-reviews.net}}</ref>.', 272 => '', 273 => '31 августа 2016 года разработчиками было выпущено GOTY издание игры вместе со всеми DLC.', 274 => '', 275 => '11 июня CD Projekt Red анонсировала выход игры для Switch — порт игры официально представили на Nintendo Direct в честь E3 2019. В Complete Edition разработчики пообещали включить как саму игру, так и оба дополнения для неё, а также все бесплатные DLC.<ref>{{Cite web|url=https://dtf.ru/games/54058-cd-projekt-red-anonsirovala-vedmaka-3-dlya-switch|title=CD Projekt Red анонсировала «Ведьмака 3» для Switch — Игры на DTF|author=Вадим Елистратов|date=2019-06-11|publisher=DTF|accessdate=2019-06-11}}</ref> Также разработчики опубликовали трейлер с игровым процессом на платформе — с низкой детализацией моделей и окружения<ref>{{Cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=TCcPL3ok1P4|title=The Witcher 3: Wild Hunt — Complete Edition {{!}} Nintendo Switch Announcement|lang=ru|accessdate=2019-06-11}}</ref>.', 276 => '', 277 => '=== Графика ===', 278 => 'По словам главного художника по созданию персонажей Павела Мельничука, при разработке трёхмерных моделей персонажей художники [[CD Projekt RED]] использовали иные методы, чем во времена работы над [[Ведьмак (игра)|первой игрой серии]], когда сначала создавались низкополигональные модели с невысокой детализацией, а затем для них в [[Adobe Photoshop]] рисовали [[Рельефное текстурирование|карты нормалей]]. При работе над игрой «Ведьмак 3: Дикая Охота», наоборот, сначала с помощью [[ZBrush]] создавались детализированные модели персонажей с большим количеством полигонов, что занимало две-три недели работы художника в зависимости от сложности модели. Потом на основе таких детальных моделей создавались низкополигональные модели, используемые в игре<ref name="gs-models">{{cite web|author=Justin Haywald|title=How the Witcher 3 Made Characters Look Unique Without Using Motion Capture|url=http://www.gamespot.com/articles/how-the-witcher-3-made-characters-look-unique-with/1100-6426894/|date=2015-04-25|publisher=[[Gamespot]]|accessdate=2016-08-31|language=en}}</ref>. Для главных героев создавались сразу целые модели, тогда как для создания второстепенных персонажей было создано большое количество отдельных частей — торсов, рук, ног, голов, причёсок и тому подобного, которые комбинировались по мере надобности. Большие мощности компьютеров позволили использовать большее количество вершин и более сложные скелеты для трёхмерных моделей. Для каждого вида чудовищ, с которыми сражается Геральт, отдельно разрабатывались модели, скелеты, анимация и программы поведения. «Ведьмак 3: Дикая Охота» является первой игрой в серии, где присутствуют по-настоящему летающие, то есть передвигающиеся в трёх измерениях противники; в предыдущих играх крылатые враги парили на определённом расстоянии над землёй, просто используя необычную анимацию ходьбы<ref name="gs-models"/>.', 279 => '', 280 => 'Технология захвата движений использовалась при анимации тел персонажей, в том числе акробатики в боях; для анимации Геральта студия привлекла каскадёра Мачея Квятковского из группы ''Stunt Forces''<ref>{{cite web|url=http://www.gameinformer.com/b/features/archive/2013/02/22/capturing-the-animations-and-combat-for-the-witcher-3-wild-hunt.aspx?PageIndex=1|title=Capturing The Animations And Combat For The Witcher 3|last= Hanson |first= Ben|date=2013-02-22|publisher=Gameinformer.com|lang=ru|accessdate=2016-08-31}}</ref>. Технология захвата движений использовалась и при создании постельных сцен — по словам дизайнера Дамьена Монье, для этой цели было накоплено свыше 16 часов записи захвата движений<ref name="motion-capture-sex">{{cite web|author=Simon Parkin|title=Why sex matters in Witcher 3, the Grand Theft Auto of fantasy games|url=https://www.theguardian.com/technology/2015/jan/28/sex-witcher-3-grand-theft-auto-of-fantasy-games|date=2015-01-28|publisher=[[The Guardian]]|accessdate=2016-08-31|language=en}}</ref>. Анимация лиц персонажей, в том числе движения губ при разговоре, создавалась вручную — учитывая большое количество диалогов в игре и необходимость выпустить её на нескольких языках, студия сочла непрактичным использовать технологию захвата движения для этой цели<ref name="gs-models"/>.', 281 => '', 282 => '«Ведьмак 3» использует интегрированный инструментарий Nvidia GameWorks компании [[Nvidia]] для создания некоторых визуальных и физических эффектов — в частности, для изображения реалистичных волос, травы, тканей и шерсти чудовищ, теней от объектов; эти эффекты предназначены для самых высоких настроек графики и могут быть отключены игроком<ref>{{cite web|author=Николай Жогов, Дмитрий Колганов|title=По зелёным шаблонам. Что такое NVIDIA GameWorks и с чем её едят|url=http://www.igromania.ru/articles/536478/Po_zelenym_shablonam_CHto_takoe_NVIDIA_GameWorks_i_s_chem_ee_edyat.htm|date=2015-07-21|publisher=[[Игромания (журнал)|Игромания]]|accessdate=2016-11-14|language=ru}}</ref>. В свою очередь Nvidia использовала модели из игры для демонстрации своих новых технологий — так, компания опубликовала видео с моделью волка из «Ведьмака 3», имеющую крайне реалистичный мех из 200 тысяч волос<ref>{{cite web|author=Wesley Yin-Poole|title=The Witcher 3's next-gen wolf fur in action|url=http://www.eurogamer.net/articles/2014-06-24-the-witcher-3s-next-gen-wolf-fur-in-action|date=2014-06-24|publisher=Eurogamer|accessdate=2016-11-14|language=en}}</ref>. Компания [[Advanced Micro Devices|AMD]] — также производитель графических процессоров и конкурент [[Nvidia]] — подвергла критике использование GameWorks в игре, назвав сотрудничество Nvidia с CD Projekt RED «нечистой игрой»: применение технологии Nvidia привело к падению производительности игры на компьютерах с графическими процессорами AMD<ref>{{cite web|author=Mark Walton|title=AMD says Nvidia’s GameWorks “completely sabotaged” Witcher 3 performance|url=https://arstechnica.com/gaming/2015/05/amd-says-nvidias-gameworks-completely-sabotaged-witcher-3-performance/|date=5/22/2015|publisher=ArsTechnica|accessdate=2016-11-14|language=en}}</ref>.', 283 => '', 284 => 'Перед выходом игры в игровой прессе развернулся скандал, связанный с «даунгрейдом» игры, ухудшением качества графики: по сравнению с первыми демонстрациями игры, и в первую очередь демонстрацией игры на шоу [[Spike Video Game Awards|VGX]] в 2013 году<ref name="euro-downgrade"/>, релизная версия игры «Ведьмак 3» содержит менее детализированные модели и текстуры, в ней отличаются освещение и другие графические эффекты<ref name="kotaku-downgrade">{{cite web|author=Kirk Hamilton|title=The Witcher 3 Downgrade Controversy Sucks|url=http://kotaku.com/the-witcher-3-downgrade-controversy-sucks-1705882405|date=2015-05-20|publisher=[[Kotaku]]|language=en}}</ref>. Хотя предполагалось, что версия игры для персональных компьютеров будет более графически совершенной, чем версии для консолей, версии «Ведьмак 3» для PC и [[PlayStation 4]] визуально мало отличаются друг от друга, кроме [[Кадровая частота|частоты кадров]]<ref name="kotaku-downgrade"/>. Один из специалистов по визуальным эффектам [[CD Projekt RED]], Жозе Тейшейра, возражал против названия «даунгрейд» и предпочитал называть произошедшее с игрой «оптимизацией»<ref name="kotaku-downgrade"/>. Глава студии Адам Бадовский признавал, что в ранних демонстрациях игры использовалась другая система [[рендеринг]]а, требовавшая «много динамического освещения»; разработчики выбирали между двумя такими системами и в итоге выбрали ту, которая «давала лучшую картинку и днём, и ночью»<ref name="igro-downgrade">{{cite web|author=Илья Логунов|title=Создатели «Ведьмака 3» объяснили, почему в игре ухудшилась графика|url=http://www.igromania.ru/news/522608/Sozdateli_Vedmaka_3_obyasnili_pochemu_v_igre_uhudshilas_grafika.htm|date=2015-05-21|publisher=[[Игромания (журнал)|Игромания]]|accessdate=2017-02-04|language=ru}}</ref>. Марцин Ивиньский, сооснователь [[CD Projekt RED]], в интервью сайту [[Eurogamer]] сказал, что показанная на [[Spike Video Game Awards|VGX]] ранняя версия игры была собрана специально для выставки, и многие решения, избранные для неё, были в дальнейшем отброшены из-за необходимости создавать огромный [[открытый мир]]. Он также сослался на [[Мультиплатформенная компьютерная игра|мультиплатформенность]] игры, признавая, что графика в «Ведьмаке 3» могла быть лучше, если бы разработчики сосредоточились на какой-то одной платформе, и принёс извинения тем игрокам, которые при покупке игры руководствовались показами и трейлерами 2013 года: «Я глубоко сожалею об этом и мы обсуждаем то, как можно загладить вину»<ref name="euro-downgrade">{{cite web|author=Robert Purchese|title=CD Projekt tackles The Witcher 3 downgrade issue head on|url=http://www.eurogamer.net/articles/2015-05-19-cd-projekt-red-tackles-the-witcher-3-graphics-downgrade-issue-head-on|date=2015-05-20|publisher=[[Eurogamer]]|accessdate=2017-02-04|language=en}}</ref>.', 285 => '', 286 => '=== Движок ===', 287 => '«Ведьмак 3: Дикая Охота» использует [[игровой движок]] [[REDengine|REDengine 3]], разработанный самой студией [[CD Projekt RED]] специально для создания [[линейность (компьютерные игры)|нелинейных]] [[компьютерная ролевая игра|ролевых игр]] [[открытый мир|с открытым миром]]<ref name="redengine-announced"/>. Движок был официально представлен публике 1 февраля 2013 года<ref name="redengine-announced">{{cite web|author=Liam Martin|title=The Witcher studio unveils next-generation engine REDengine 3|url=http://www.digitalspy.com/gaming/news/a455749/the-witcher-studio-unveils-next-generation-engine-redengine-3/|date=2013-02-01|publisher=Digital Spy|accessdate=2017-07-06|language=en}}</ref>. Предыдущие версии движка использовались при создании игры «[[Ведьмак 2: Убийцы королей]]»; [[REDengine|REDengine 3]] позволяет поточным образом подгружать масштабные открытые миры, что позволило значительно увеличить размеры игрового мира. Для управления окклюзивным обрезанием в движок встроили технологию [[Umbra Software|Umbra 3 Visibility Solution]]. Инженеры из Umbra и CDP продемонстрировали работу технологии на Game Developers Conference 2014.', 288 => '', 289 => '=== Музыка и звуковой дизайн ===', 290 => 'Композитором и главным звукорежиссёром игры выступил [[Пшибылович, Марцин|Марцин Пшибылович]]. Студия также привлекла к записи музыки для игры польскую [[фолк-метал]] группу [[Percival Schuttenbach|Percival]], в частности, потому, что группа использовала старинные музыкальные инструменты — так, в саундтреке игры звучат такие инструменты, как [[лютня]], [[ребек]], [[гусле]] и [[колёсная лира]]. Пшибылович испытывал проблемы при работе с Percival — оказалось, что большинство членов группы не имеет музыкального образования, и композитору пришлось отказаться от некоторых изначально задуманных планов работы. Оркестровая часть саундтрека была записана с участием Бранденбургского государственного оркестра под руководством дирижёра {{нп3|Руф, Бернд|Бернда Руфа|de|Bernd Ruf}}. Разработчики использовали аутентичные источники звуков, где это было возможно: в частности, множество записей было сделано на фестивале с реконструкцией [[Грюнвальдская битва|Грюнвальдской битвы]]: для игры записывали звуки ног марширующих солдат, выстрелов из лука, работы кузнецов на наковальнях. При записи голосов рыцарей микрофон помещали внутрь рыцарского шлема, чтобы создать эффект эхо<ref name="Makuch-2016">{{cite web|url=https://www.gamespot.com/articles/how-the-witcher-3s-amazing-music-and-sound-effects/1100-6443157/|title=How The Witcher 3's Amazing Music and Sound Effects Were Made|first=Eddie|last=Makuch|date=2016-08-30|website=[[GameSpot]]}}</ref>.', 291 => '', 292 => '== Загружаемый контент (DLC) ==', 293 => 'В ноябре 2014 года [[CD Projekt RED]] объявила о намерении выпустить 16 небольших бесплатных [[Загружаемый контент|скачиваемых дополнений]] к игре. Все купившие игру независимо от платформы и вида издания получали возможность их загрузить<ref>{{cite web|url=http://www.3dnews.ru/904804|title=Все дополнения к The Witcher 3: Wild Hunt будут бесплатными|author=Денис Тихонов|date=2015-05-28|publisher=3DNews Daily Digital Digest|accessdate=2015-08-17}}</ref>. Перед выходом игры Михаль Платков-Гилевский, руководитель отдела маркетинга и рекламы в CD Projekt RED, заявлял, что каждое скачиваемое дополнение — это «одна тысячная целой игры», и компания таким образом хочет показать свою любовь и заботу об игроках, купивших игру<ref name=ign-drm-dlc>{{cite web|author=Lucy O'Brien|title=The Witcher 3 Developer Talks DLC and DRM|url=http://au.ign.com/articles/2014/09/30/the-witcher-3-developer-talks-dlc-and-drm|date=2014-09-30|publisher=[[IGN]]|language=en}}</ref>. Марцин Ивиньский заявлял, что выпуск бесплатных дополнений должен быть нормой для индустрии, а не исключением, и выражал надежду, что и другие компании последуют примеру CD Projekt RED<ref>{{cite web|author=Eddie Makuch|title=Witcher 3 Dev: Free DLC Should Be the Norm, Not the Exception|url=http://www.gamespot.com/articles/witcher-3-dev-free-dlc-should-be-the-norm-not-the-/1100-6429890/|date=2015-08-19|publisher=[[Gamespot]]|accessdate=2015-08-20|language=en}}</ref>.', 294 => '', 295 => 'Бесплатные дополнения выпускались каждую неделю — с некоторыми промежутками — с мая по август 2015 года: в это число входили отдельные предметы вроде доспехов и арбалетов, побочные задания и альтернативный внешний вид для главных персонажей<ref name="vg247-dlc">{{cite web|author=Stephany Nunneley|title=All 16 pieces of free DLC for The Witcher 3 are now available – here’s the list|url=https://www.vg247.com/2015/08/19/the-witcher-3-dlc-free-16-sets/|date=2015-08-19|work=[[VG247]]|accessdate=2018-05-01|language=en}}</ref>. Режим игры «Новая игра плюс», добавленный в последнем из этих дополнений, позволяет вновь пройти игру со всеми умениями и предметами, полученными в первом прохождении. При этом враги в «Новой игре плюс» намного сильнее, чем в обычном режиме игры, а уровень Геральта автоматически поднимается до 30. Независимо от уровня игрок также получает бесплатный пузырёк зелья очищения, позволяющий сбросить все навыки и перераспределить очки по-другому<ref name="newgameplus">{{cite web|author=Илья Логунов|title=В «Ведьмаке 3» появился новый режим игры|url=http://www.igromania.ru/news/548890/V_Vedmake_3_poyavilsya_novyi_rezhim_igry.htm|date=2015-08-17|publisher=[[Игромания (журнал)|Игромания]]|accessdate=2015-08-20|language=ru}}</ref>.', 296 => '', 297 => 'В апреле 2015 года были анонсированы два крупных платных DLC<ref name="3d-paiddlc">{{cite web|author=Тихонов, Денис|title=Анонсированы дополнения к The Witcher 3: Wild Hunt, которые увеличат продолжительность игры на 30 часов|url=http://www.3dnews.ru/912291/|date=2015-04-08|publisher=3DNews|accessdate=2015-08-12|language=ru}}</ref>. Оба дополнения первоначально разрабатывались небольшим подразделением [[CD Projekt RED]] в [[Краков]]е, основанным в 2013 году. Позже к разработке была подключена основная варшавская студия<ref name=euro-paiddlc/>. Марцин Ивиньский, ранее высказывавшийся против типичной для современной игровой индустрии практики выпуска платных DLC<ref>{{cite web|author=Pitcher, Jenna|url=http://www.ign.com/articles/2015/01/26/the-witcher-3-dev-on-making-a-stand-against-paid-dlc|title=The Witcher 3 Dev on Making a Stand Against Paid DLC|date=2015-01-26|publisher=[[IGN]]|accessdate=2015-08-12|language=en}}</ref>, выступил в защиту этих дополнений, заявив, что компания хочет вернуть схему прошлых лет, когда выпускавшиеся на дисках дополнения обогащали игру значимым контентом. Он призвал игроков не покупать дополнения, если у них есть сомнения<ref>{{cite web|author=Юлия Позднякова|title=Разработчики The Witcher 3: «Не покупайте дополнения к ещё не вышедшей игре, если сомневаетесь»|url=http://www.3dnews.ru/912322|date=2015-04-09|publisher=3DNews|accessdate=2015-08-12|language=ru}}</ref>. В совокупности эти два платных дополнения превышают по длине всю игру «Ведьмак 2: Убийцы Королей»<ref name=euro-paiddlc/>.', 298 => '', 299 => '=== Каменные сердца ===', 300 => '{{main|Ведьмак 3: Дикая Охота — Каменные сердца}}', 301 => 'Первое дополнение, '''«Каменные сердца»''', рассчитанное на 10 часов игры, вышло 13 октября 2015 года. «Каменные сердца» добавляют в игру цепочку заданий в городе Оксенфурт, где Геральту придётся выполнять поручения таинственного «Господина Зеркало». В дополнении появится Шани — старая подруга ведьмака, уже сыгравшая важную роль в [[Ведьмак (игра)|первой части]]<ref>{{cite web|author=Шелест, Юрий|url=http://www.3dnews.ru/917528|title=В первом сюжетном дополнении к The Witcher 3 появится Шани|date=2015-07-22|publisher=3DNews|language=ru}}</ref> трилогии, с которой Геральт сможет завести роман<ref>{{Cite web|accessdate = 2015-09-28|title = Любопытные детали грядущего расширения Hearts of Stone / Witcher 3: Wild Hunt / GME|url = https://gme.ru/witcher3/6393-lyubopytnye-detali-gryaduschego-rasshireniya-hearts-of-stone.html|publisher = gme.ru}}{{deadlink|число=20|месяц=04|год=2017}}</ref>.', 302 => '', 303 => 'В дополнении «Каменные сердца» разбойничий атаман-[[раубриттер]] Ольгерд фон Эверек поручает Геральту убить чудовищную жабу в подземельях под городом Оксенфуртом. Убитый монстр оказывается заколдованным принцем, и Геральта захватывают и намереваются казнить его подданные. В обмен на освобождение Геральт заключает с демоническим Гюнтером О’Димом странную сделку: он должен исполнить для Ольгерда фон Эверека три желания. Каждое из этих желаний составляет отдельную историю: Геральт должен устроить брату Ольгерда такое веселье, какого тот в жизни не видывал, добыть для Ольгерда дом, принадлежащий другому человеку, и вернуть розу, которую Ольгерд подарил своей жене. В качестве напоминания о своём долге О’Дим выжигает клеймо на лице Геральта<ref name="rps-stone">{{cite web|author=Alex Wiltshire|title=How Do You Solve A Problem Like Geralt?|url=https://www.rockpapershotgun.com/2016/01/22/the-witcher-3-writing-geralt/|date=2016-01-22|publisher=[[Rock, Paper, Shotgun]]|accessdate=2016-07-04|language=en}}</ref>.', 304 => '', 305 => 'Сюжет «Каменных сердец» основан на польских народных легендах о [[пан Твардовский|пане Твардовском]], в свою очередь, восходящих к средневековому сюжету о [[Фауст]]е. В расхожем сюжете пан Твардовский продаёт душу дьяволу, но ухитряется вписать в договор оговорку, препятствующую дьяволу выполнить свою часть сделки. Изначально сценаристы CD Projekt RED создали для оригинальной игры квест, основанный на сказке о пане Твардовском, который позже разросся до цепочки квестов, позже выделенных в целое дополнение<ref name="rps-stone"/>.', 306 => '', 307 => '=== Кровь и вино ===', 308 => '{{main|Ведьмак 3: Дикая Охота — Кровь и вино}}', 309 => 'Дополнение '''«Кровь и вино»''', рассчитанное на 20 часов прохождения, позволяет Геральту посетить новый, не затронутый войной регион мира — Туссент, где за атмосферой благополучия и рыцарскими церемониями скрываются некие кровавые тайны<ref name="3d-paiddlc"/>. Второе дополнение вышло 31 мая 2016 года.', 310 => '', 311 => 'Княгиня Туссента Анна-Генриетта нанимает ведьмака с целью избавиться от бестии, терзающей столицу герцогства Боклер. В качестве аванса княгиня дарует Геральту заброшенную винодельню Корво Бьянко. В ходе расследования выясняется, что Бестией из Боклера является высший вампир Детлафф. Другой высший вампир и хороший друг ведьмака Эмиель Регис, помогает Геральту выследить Детлаффа и понять его мотивацию.', 312 => '', 313 => '== Версии издания ==', 314 => '{|class="standard"', 315 => ' |-', 316 => ' ! rowspan="2"| <center>Предметы</center>', 317 => ' ! colspan="6"| <center>Издания игры</center>', 318 => ' |-', 319 => ' ! Jewel (PC) || Стандартное издание || Эксклюзивное издание (PC, PS4) || Коллекционное издание (PC, PS4) || Коллекционное издание (Xbox One) || Стандартное издание (Nintendo Switch)', 320 => ' |-', 321 => ' |Игра || {{Да}} || {{Да}} || {{Да}} || {{Да}} || {{Да}}|| {{Да}}', 322 => ' |-', 323 => ' |Диск с официальным саундтреком || {{Нет}} || {{Да}} || {{Да}} || {{Да}} || {{Да}} || {{Нет}} ', 324 => ' |-', 325 => ' |Книга «Вселенная „Ведьмака“. Компендиум» || {{Нет}} || {{Да}} || {{Да}} || {{Да}} || {{Да}} || {{Да}}', 326 => ' |-', 327 => ' |Карта игрового мира || {{Нет}} || {{Да}} || {{Да}} || {{Да}} || {{Да}} || {{Да}}', 328 => ' |-', 329 => ' |Набор наклеек в виде волчьей головы || {{Нет}} || {{Да}} || {{Да}} || {{Да}} || {{Да}} || {{Да}}', 330 => ' |-', 331 => ' |Брелок в виде волчьей головы || {{Нет}} || {{Нет}} || {{Да}} || {{Нет}} || {{Нет}}|| {{Нет}} ', 332 => ' |-', 333 => ' |Медальон ведьмака || {{Нет}} || {{Нет}} || {{Нет}} || {{Да}} || {{Да}} || {{Нет}} ', 334 => ' |- ', 335 => ' |Фигурка Геральта (размер 33x24x26 см) || {{Нет}} || {{Нет}} || {{Нет}} || {{Да}} || {{Да}} || {{Нет}} ', 336 => ' |-', 337 => ' |Стальной кейс (SteelBook) || {{Нет}} || {{Нет}} || {{Нет}} || {{Да}} || {{Да}}|| {{Нет}} ', 338 => ' |-', 339 => '|200-страничный художественный альбом || {{Нет}} || {{Нет}} || {{Нет}} || {{Да}} || {{Да}}|| {{Нет}}', 340 => ' |-', 341 => '|Специальная коллекционная коробка || {{Нет}} || {{Нет}} || {{Нет}} || {{Да}} || {{Да}}|| {{Нет}}', 342 => ' |-', 343 => '|Две колоды для игры в гвинт|| {{Нет}} || {{Нет}} || {{Нет}} || {{Нет}} || {{Да}}|| {{Нет}}', 344 => ' |-', 345 => '|Карта игрового мира на холсте || {{Нет}} || {{Нет}} || {{Нет}} || {{Нет}} || {{Да}}|| {{Нет}}', 346 => '|-', 347 => '', 348 => ' |}', 349 => '', 350 => '== Отзывы ==', 351 => '{{Оценки игры', 352 => '|GR=(PS4) 92.23%<ref name="GRPS4">{{cite web |url=http://www.gamerankings.com/ps4/702760-the-witcher-3-wild-hunt/index.html |title=The Witcher 3: Wild Hunt for PlayStation 4 |publisher=[[GameRankings]] |accessdate=2015-05-12}}</ref><br>(XONE) 90.70%<ref name="GRXONE">{{cite web |url=http://www.gamerankings.com/xboxone/702759-the-witcher-3-wild-hunt/index.html |title=The Witcher 3: Wild Hunt for Xbox One |publisher=[[GameRankings]] |accessdate=2015-05-12}}</ref><br>(PC) 92.11%<ref name="GRPC">{{cite web |url=http://www.gamerankings.com/pc/699808-the-witcher-3-wild-hunt/index.html |title=The Witcher 3: Wild Hunt for PC |publisher=[[GameRankings]] |accessdate=2015-05-12}}</ref>', 353 => '|MC=(PS4) 92/100<ref name="MCPS4">{{cite web |url=http://www.metacritic.com/game/playstation-4/the-witcher-3-wild-hunt |title=The Witcher 3: Wild Hunt for PlayStation 4 Reviews |publisher=[[Metacritic]] |accessdate=2015-05-12}}</ref><br>(XONE) 91/100<ref name="MCXONE">{{cite web |url=http://www.metacritic.com/game/xbox-one/the-witcher-3-wild-hunt |title=The Witcher 3: Wild Hunt for Xbox One Reviews |publisher=[[Metacritic]] |accessdate=2015-05-12}}</ref><br>(PC) 93/100<ref name="MCPC">{{cite web |url=http://www.metacritic.com/game/pc/the-witcher-3-wild-hunt |title=The Witcher 3: Wild Hunt for PC Reviews |publisher=[[Metacritic]] |accessdate=2015-05-12}}</ref>', 354 => '|Destruct=8/10<ref name="Destruct">{{cite web |last=Carter |first=Chris |date=2015-05-12 |url=http://www.destructoid.com/review-the-witcher-3-wild-hunt-291344.phtml |title=Review: The Witcher 3: Wild Hunt |publisher=[[Destructoid]] |accessdate=2015-05-12}}</ref>', 355 => '|Edge=8/10<ref>''Edge'', issue 281, June 2015</ref>', 356 => '|GI=9.75/10<ref name="GI">{{cite web |last=Wallace |first=Kimberley |date=2015-05-12 |url=http://www.gameinformer.com/games/the_witcher_3_wild_hunt/b/playstation4/archive/2015/05/12/the-witcher-3-wild-hunt-review-game-informer.aspx |title=Choice On A Grand Scale - The Witcher 3: Wild Hunt - PlayStation 4 |publisher=[[Game Informer]] |accessdate=2015-05-12}}</ref>', 357 => '|GameRev={{Rating|3.5|5}}<ref>{{cite web |last=Leack |first=Jonathan |date=2015-05-20 |url=http://www.gamerevolution.com/review/the-witcher-3-wild-hunt |title=The Witcher 3: Wild Hunt Review |publisher=[[Game Revolution]]| accessdate=2015-05-20}}</ref>', 358 => '|GSpot=10/10<ref name="GSpot">{{cite web |last=VanOrd |first=Kevin |date=2015-05-12 |url=http://www.gamespot.com/reviews/the-witcher-3-wild-hunt-review/1900-6416135/ |title=The Witcher 3: Wild Hunt Review |publisher=[[GameSpot]] |accessdate=2015-05-12}}</ref>', 359 => '|GRadar={{Rating|4|5}}<ref name="GRadar">{{cite web |last=Senior |first=Tom |date=2015-05-12 |url=http://www.gamesradar.com/witcher-3-wild-hunt-review/ |title=The Witcher 3: Wild Hunt review |publisher=[[GamesRadar]] |accessdate=2015-05-12}}</ref>', 360 => '|GT=9.8/10<ref name="GT">{{cite web |last=Bloodworth |first=Daniel |date=2015-05-12 |url=http://www.gametrailers.com/reviews/u5wmtm/the-witcher-3--wild-hunt-review |title=The Witcher 3: Wild Hunt Review |publisher=[[GameTrailers]] |accessdate=2015-05-12}}</ref>', 361 => '|IGN=9.3/10<ref name="IGN">{{cite web |last=Ingenito |first=Vince |date=2015-05-12 |url=http://www.ign.com/articles/2015/05/12/the-witcher-3-the-wild-hunt-review |title=The Witcher 3: The Wild Hunt Review |publisher=[[IGN]] US|accessdate=2015-05-12}}</ref>', 362 => '|OXM={{Rating|4.5|5}}<ref>{{cite web |last=Staff |first=OXM |date=2015-05-20 |url=http://www.gamesradar.com/witcher-3-wild-hunt-review/opm/ |title=The Witcher 3: Wild Hunt review (OXM) |work=[[Official Xbox Magazine]] |publisher=[[GamesRadar]] |accessdate=2015-05-20}}</ref>', 363 => '|PCGUS=92/100<ref>{{cite web |last=Prescott |first=Shaun |date=2015-05-21 |url=http://www.pcgamer.com/the-witcher-3-review/ |title=The Witcher 3 PC review |publisher=[[PC Gamer]] |accessdate=2015-05-21}}</ref>', 364 => '|Poly=8/10<ref>[http://www.polygon.com/2015/5/13/8533059/the-witcher-3-review-wild-hunt-PC-PS4-Xbox-one The Witcher 3: Wild Hunt review: off the path | Polygon<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref>', 365 => '|VG=9/10<ref>{{cite web |last=Phipps |first=Brett |date=2015-05-12 |url=http://www.videogamer.com/reviews/the_witcher_3_wild_hunt_review.html |title=The Witcher 3: Wild Hunt Review |publisher=[[VideoGamer.com]] |accessdate=2015-05-12}}</ref>', 366 => '|rev1=''[[AusGamers]]''', 367 => '|rev1Score=10/10<ref>{{cite web|url=http://www.ausgamers.com/games/the-witcher-3-wild-hunt/review/|title=The Witcher 3: Wild Hunt Review|last=Farrelly|first=Steve|date=2015-05-13|publisher=[[AusGamers]]|accessdate=2015-05-13}}</ref>', 368 => '|rev2=''[[Daily News (New York)|New York Daily News]]''', 369 => '|rev2Score={{Rating|4|5}}<ref>[http://www.nydailynews.com/entertainment/tv/witcher-3-wild-hunt-video-game-review-article-1.2230872 The Witcher 3: Wild Hunt: Video Game Review - NY Daily News<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref>', 370 => '|rev3=[[Digital Trends]]', 371 => '|rev3Score={{Rating|4|5}}<ref>[http://www.digitaltrends.com/game-reviews/the-witcher-3-wild-hunt-review/ The Witcher 3: Wild Hunt Review: A Monstrous Masterpiece | Digital Trends<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref>', 372 => '|rev4=''[[The Daily Telegraph]]''', 373 => '|rev4Score={{Rating|5|5}}<ref>{{cite web|url=http://www.telegraph.co.uk/technology/video-games/video-game-reviews/11599371/The-Witcher-3-Wild-Hunt-review-phenomenally-dense.html|title=The Witcher 3: Wild Hunt review: phenomenally dense|date=2015-05-12|publisher=[[The Daily Telegraph]]|accessdate=2015-05-15}}</ref>', 374 => '|3DN=10/10<ref name="3dnews-rev">{{cite web|last=Щенников|first=Денис|title=The Witcher 3: Wild Hunt — личная история эпического размаха. Рецензия|url=http://www.3dnews.ru/914846|date=2015-05-29|publisher=[[3DNews Daily Digital Digest]]|accessdate=2016-11-22|language=ru}}</ref>', 375 => '|KNB=8/10<ref>{{cite web|last=Погорский|first=Станислав|title=Рецензия на The Witcher 3: Wild Hunt|url=http://kanobu.ru/reviews/retsenziya-na-the-witcher-3-wild-hunt-369007/|date=2015-05-12|publisher=[[Kanobu.ru]]|accessdate=2016-11-22|language=ru}}</ref>', 376 => '|PG=9,8/10<ref>{{cite web|url=http://www.playground.ru/articles/shevelis_plotva_retsenziya_na_the_witcher_3_wild_hunt-48217/|title=Шевелись, Плотва: рецензия на The Witcher 3: Wild Hunt|author=Александр Купцевич|date=2015-06-11|publisher=PlayGround.ru|lang=ru|accessdate=2016-11-22}}</ref>', 377 => '|RP=95%<ref>{{cite web|url=http://riotpixels.com/witcher-3-wild-hunt-review/|title=Рецензия на The Witcher 3: Wild Hunt|author=Горячев, Владимир|date=2015-05-14|publisher=[[Riot Pixels]]|accessdate=2016-11-22|lang=ru}}</ref>', 378 => '|ИМ=9/10<ref>{{cite web|last=Кузовлев|first=Ян|title=Словом и сталью. Обзор игры «Ведьмак 3: Дикая Охота»|url=http://www.igromania.ru/articles/521977/Slovom_i_stalyu_Obzor_igry_Vedmak_3_Dikaya_Ohota.htm|date=2015-05-12|publisher=[[Игромания (журнал)|Игромания]]|accessdate=2016-11-22|language=ru}}</ref>', 379 => '|ИMail.Ru=10/10<ref>{{cite web|last=Карачарова|first=Светлана|title=РЕЦЕНЗИЯ. Ведьмак 3: Дикая Охота|url=https://games.mail.ru/pc/articles/review/vedmak_3_dikaja_ohota/?from=list/|date=2015-12-05|publisher=[[Игры@Mail.Ru]]|accessdate=2016-11-22|language=ru}}</ref>', 380 => '|revRu1=Stopgame.ru', 381 => '|revRu1Score=Изумительно<br>"Наш выбор"<ref>{{cite web|last=Клепцов|first=Глеб|title=Обзор игры The Witcher 3: Wild Hunt|url=http://stopgame.ru/review/witcher_3_wild_hunt/review.html|date=2015-06-02|publisher=Stopgame.ru|accessdate=2016-11-22|language=ru}}</ref>', 382 => '|revRu2=[[IGN#IGN Russia|IGN Russia]]', 383 => '|revRu2Score=10/10<ref>{{cite web|url=http://ru.ign.com/the-witcher-3-ps4/75238/review/retsenziia-na-the-witcher-3-wild-hunt?p=2|title=THE WITCHER 3: WILD HUNT РЕЦЕНЗИЯ. КРЫЖОВНИК ТЕРПКИЙ, СЛАДКАЯ СИРЕНЬ|date=2015-06-01|publisher=[[IGN Russia]]|accessdate=2015-06-06}}</ref>', 384 => '|revRu3=Gameguru.ru', 385 => '|revRu3Score=10/10<ref>{{cite web|first=Олег Криволапов|title=Обзор «Ведьмак 3: Дикая Охота». Всё получилось|url=http://gameguru.ru/games/the_witcher_3_wild_hunt/obzor_vedmak_3_dikaja_oxota_vse_poluchilos/articles.html?art=heavy#tabs|date=2015-05-12|publisher=Gameguru|accessdate=2016-11-12|language=ru}}</ref>', 386 => '}}', 387 => '', 388 => '=== Приём ===', 389 => 'В обзорах критиков, появившихся в преддверии релиза, игра получила очень высокие оценки. 17 мая 2015 года средний балл на Metacritic составлял 92/100 (34 обзора). Кевин Ванорд в GameSpot дал игре 10 из 10, таким образом, игра стала 9-м в истории сайта релизом с высшей оценкой. Рецензент отметил великолепие исследования, дизайна врагов и развития персонажа. Ему понравилось богатство контента, большие возможности подбора брони и оружия, система зелий, влияние решений героя на течение игры, хорошо сделанный открытый мир. Бой, по мнению Ванорда, стал приятнее и проще в сравнении с Witcher 2. Он подытожил обзор: «одна из лучших ролевых игр, созданных когда-либо».', 390 => '', 391 => 'Даниэль Бладуорт в GameTrailers дал игре 9,8/10. Ему также понравился дизайн врагов. Он похвалил подробный и взрослый сюжет, пересекающийся с сагой романов сильнее, чем две предыдущие игры. Лестных слов удостоились бой, впечатляющие среды, осмысленные последствия и миссии, чувство открытия и связи. Бладуорт отдельно похвалил такие детали, как жесты, громкость разговоров и лицевую анимацию. По его мнению, третий Ведьмак — «продуманное, разностороннее, нередко вызывающее трепет приключение».', 392 => '', 393 => 'Винс Инженито в обзоре для IGN с оценкой 9,3/10 похвалил аутентичную среду, динамическую систему погоды и смены суток, пристойное озвучивание, качественные диалоги, интересных персонажей, комплексное развитие персонажа, разнообразную экипировку и гибкую систему навыков. Не понравилось ему обилие квестов типа «подай-принеси», чрезмерная длительность и относительная слабость сюжета. Тем не менее, Винс написал: «Witcher 3 завершает историю Геральта на высоком уровне».', 394 => '', 395 => 'Кимберли Уоллес, пишущая для Game Informer, назвала игру самой амбициозной и доступной в серии. Она отметила многообразный мир, интригующее повествование, разнообразный ландшафт, улучшенный интерфейс, неожиданный контент в побочных миссиях, отзывчивый и увлекательный бой, требующий продумывания стратегии. Уоллес нашла в игре мелкие недочёты вроде длинных загрузок, деградации оружия и возможности быстрых путешествий.', 396 => '', 397 => 'С другой стороны, Крис Картер в Destructoid, хоть и назвал бой интенсивным, но отметил недостаток стратегии в нём. Он раскритиковал однообразность игры, некоторые баги и проблемы с частотой кадров. Том Сеньор в GamesRadar также отметил баги, которые существенно мешают бою и катсценам. Он назвал бой «непоследовательным и фрустрирующим». Артур Гьес написал для Polygon обзор с оценкой 8/10; ему не понравились насилие, направленное на женщин в игре, и чрезмерная сексуальность женских персонажей.', 398 => '', 399 => 'Игровой журнал [[Игромания (журнал)|Игромания]] высоко оценил игру. Журналист отметил идеального героя, проработанный открытый мир и интересные побочные квесты. Ведьмак 3: Дикая Охота получила от издательства девять баллов из десяти возможных, а также позже победила в номинации «Игра года».', 400 => '', 401 => '{|', 402 => '|-', 403 => '|', 404 => '{{начало цитаты}}', 405 => 'Самое мощное высказывание CD Projekt RED на тему восточноевропейского фольклора, а кроме того — правильное воплощение литературного героя в видеоигре.', 406 => '{{конец цитаты|источник=игровой журнал «[[Игромания (журнал)|Игромания]]»<ref>{{cite web|url=http://www.igromania.ru/articles/521977/Slovom_i_stalyu_Obzor_igry_Vedmak_3_Dikaya_Ohota.htm|title=Словом и сталью. Обзор игры «Ведьмак 3: Дикая Охота»|author=Ян Кузовлев|publisher=[[Игромания (журнал)|Игромания]]|datepublished=2015-05-12}}</ref>}}', 407 => '|}', 408 => '', 409 => '=== Награды ===', 410 => '{{основная статья|Список наград и номинаций игры «Ведьмак 3: Дикая Охота»}}', 411 => '[[Файл:GDC 2016 awards 16-20 57 48-01-7D2 0983 (25222000024).jpg|thumb|left|Представители [[CD Projekt RED]] принимают награду «Игра года» на церемонии вручения [[Game Developers Choice Awards]].]]', 412 => 'Ещё до выхода игра «Ведьмак 3: Дикая Охота» собирала разнообразные звания и награды на выставках, таких как [[Electronic Entertainment Expo|E3]] и [[Gamescom]], мероприятиях и в различных изданиях — к моменту выпуска таких наград было собрано около 200<ref>{{Cite web|url=http://www.thosegamers.com/the-witcher-3-wild-hunt-goes-gold/|title=The Witcher 3 Wild Hunt Goes Gold|author=Ben Carmichael|date=2015-04-16|publisher=ThoseGamers.com|accessdate=2015-04-23|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150419115802/http://www.thosegamers.com/the-witcher-3-wild-hunt-goes-gold/|archivedate=2015-04-19|deadlink=yes}}</ref>. «Ведьмак 3: Дикая Охота» выиграла несколько премий на E3 2013 и E3 2014. В обоих годах Witcher 3 стала «лучшей ролевой игрой» в опросе Best of E3 Awards, проводимом IGN. В 2013 и 2014 годах игра также получила награду «Выбор публики на E3» от IGN и аналогичную награду от GameSpot, а также награду «Самая ожидаемая игра» (Most Anticipated Game) на церемонии The Game Awards 2014<ref>{{cite web|url=http://www.igromania.ru/news/241522/The_Game_Awards_2014_igra_goda_Dragon_Age_Inquisition.htm|title=The Game Awards 2014|date=2014-12-06|publisher=[[Игромания (журнал)|Игромания]]|accessdate=2015-04-23}}</ref> и «Самая ожидаемая игра» (Most Wanted) на церемониях [[Golden Joystick Awards]] 2013<ref>{{cite web|author=Nunneley, Stephany|url=http://www.vg247.com/2013/10/25/golden-joystick-awards-gta-5-gets-game-of-the-year-the-last-of-us-wins-three-awards/|title=Golden Joystick Awards: GTA 5 gets Game of The Year, The Last of Us wins three awards|date=2013-10-25|publisher=[[VG247]]|accessdate=2015-08-11|language=en}}</ref> и 2014 годов<ref>{{cite web|author=Алексей Лихачев|url=http://www.3dnews.ru/904173|title=Вступительный ролик The Witcher 3 и победители Golden Joystick Awards 2014|date=2014-10-27|publisher=[[3DNews Daily Digital Digest]]|accessdate=2015-08-11|language=ru}}</ref>. На Game Awards 2014 в Лас-Вегасе Witcher 3 выиграла в номинации «Самая ожидаемая игра».', 413 => '', 414 => 'Среди полученных игрой и её разработчиками премий в области компьютерных игр особо престижными являются [[Golden Joystick Awards]], [[The Game Awards]], [[D.I.C.E. Awards]], [[Game Developers Choice Awards]] и [[South by Southwest|SXSW]]. «Ведьмак 3: Дикая Охота» оказывалась победительницей во многих категориях — игровой дизайн, визуальный дизайн, звуковой дизайн и тому подобных. Она была удостоена звания лучшей игры 2015 года от [[IGN]]<ref>{{cite web|title=Game of the Year - IGN's Best of 2015|url=http://www.ign.com/wikis/best-of-2015/Game_of_the_Year|website=IGN|accessdate=2016-03-08}}</ref>, [[GameSpot]]<ref>{{cite web|title=Game of the Year 2015|url=http://www.gamespot.com/game-of-the-year/|website=GameSpot|accessdate=2016-03-08}}</ref>, [[Game Informer]]<ref>{{cite web|last1=Marchiafava|first1=Jeff|title=Game Informer Best Of 2015 Awards|url=http://www.gameinformer.com/b/features/archive/2016/01/06/game-informer-best-of-2015-awards.aspx?PostPageIndex=5|website=Game Informer|accessdate=2016-03-08}}</ref> и многих других изданий. Игра получила премии [[Golden Joystick Awards]] в номинациях «Лучший сценарий», «Лучший визуальный дизайн» и «Лучший игровой момент»<ref>{{cite web|title=Golden Joysticks 2015: The Witcher 3: Wild Hunt wins five gaming awards|url=http://www.bbc.co.uk/newsbeat/article/34679591/golden-joysticks-2015-the-witcher-3-wild-hunt-wins-five-gaming-awards|website=bbc.co.uk|accessdate=2016-03-08}}</ref>. На церемонии The Game Awards 2015 игра стала победителем в номинациях «Игра года» и «Лучшая ролевая игра года», а студия [[CD Projekt RED]] была признана разработчиком года<ref>{{Cite web|accessdate = 2015-12-04|title = «Ведьмак 3» стал игрой года по версии Game Awards|url = https://games.mail.ru/pc/news/2015-12-04/vedmak_3_stal_igroj_goda_po_versii_game_awards/?from=list|publisher = www.games.mail.ru}}</ref>. На церемонии вручения D.I.C.E. Awards игра получила премии в номинациях «Выдающееся достижение в игровом дизайне», «Выдающееся техническое достижение» и «Выдающееся достижение в повествовании»<ref>{{cite web|last1=Crecente|first1=Brian|title=Fallout 4 named game of the year during DICE Awards|url=http://www.polygon.com/2016/2/19/11057096/dice-award-winners-announced|website=Polygon|accessdate=2016-03-08}}</ref>; на 16-й ежегодной церемонии вручения премий [[Game Developers Choice Awards]] игра была награждена в номинациях «Игра года» и «Лучшие технологии»<ref>{{cite web|last1=Makuch|first1=Eddie|title=Witcher 3 Wins GDC Game of the Year Award, Full Winners List|url=http://www.gamespot.com/articles/witcher-3-wins-gdc-game-of-the-year-award-full-win/1100-6435711/|website=GameSpot|accessdate=2016-03-17}}</ref>. Голосование в рамках ежегодной церемонии Global Game Awards 2015, в которой больше 6 миллионов игроков проголосовали и выбирали лучшие игры года в разных номинациях, принесло «Ведьмак 3: Дикая Охота» награды в номинациях «Игра года», «Открытый мир», «Лучший звук», «Лучший сюжет»<ref>{{Cite web|accessdate = 2015-11-30|title = Global Game Awards 2015|url = http://www.game-debate.com/awards/2015|publisher = www.game-debate.com|archiveurl = https://web.archive.org/web/20160616052024/http://www.game-debate.com/awards/2015|archivedate = 2016-06-16|deadlink = yes}}</ref>.', 415 => 'В общей сложности на 2016 год игра получила свыше 800 наград, включая более 250 званий «Игра года»<ref name="grev-awards">{{cite web|author=Jonathan_Leack|title=The Witcher 3 Has Won More Game of the Year Awards Than Any Other Game|url=http://www.gamerevolution.com/news/the-witcher-3-has-won-more-game-of-the-year-awards-than-any-other-game-36313|date=2016-03-17|publisher=[[Game Revolution]]|accessdate=2016-06-11|language=en}}</ref>.', 416 => '', 417 => '=== Продажи ===', 418 => 'По словам руководителя CD Projekt RED Адама Кичиньского, ещё до официального выпуска по системе предзаказа было продано 1,5 миллиона копий игры, что больше, чем продажи [[Ведьмак (игра)|первой игры серии]] в течение целого года после выпуска<ref>{{cite web|url=https://www.reuters.com/article/2015/05/26/games-cd-projekt-witcher-idUSL5N0YG1AW20150526|title=Polish CD Projekt sees record sales of new flagship game|author=Reuters Warsaw|date=2015-05-26|publisher=[[Reuters]]|lang=en|accessdate=2015-08-05}}</ref>. В июне 2015 года сооснователь компании Марцин Ивиньский сообщил, что продажи игры спустя две недели после выпуска превысили 4 миллиона копий<ref>{{cite web|url=http://www.ign.com/articles/2015/06/09/the-witcher-3-sells-over-4-million-copies-in-2-weeks|title= The Witcher 3: Wild Hunt / 9 Jun 2015 The Witcher 3 Sells Over 4 Million Copies in 2 Weeks|last=Karmali|first=Luke |date=2015-06-09|publisher=[[IGN]]|lang=en|accessdate=2015-08-05}}</ref>. В конце августа 2015 года в отчёте компании CD Projekt Red было опубликовано точное количество копий игры, проданных с 19 мая по 30 июня — 6 014 576, и было сообщено, что продажи игры за первые шесть недель после выпуска составили 512 млн [[Польский злотый|польских злотых]] ($137 млн)<ref>{{cite web|author=Юлия Позднякова|title=The Witcher 3: 6 млн проданных копий за шесть недель и 80-миллионный бюджет|url=http://www.3dnews.ru/919273|date=2015-08-27|publisher=3DNews|accessdate=2015-09-27|language=ru}}</ref>. Из этих продаж около 30 % пришлось на версию для [[Персональный компьютер|персональных компьютеров]], остальное — на версии для консолей; при этом продажи цифровых копий игры через сети [[Цифровая дистрибуция|цифровой дистрибуции]] хотя и составили лишь 25 % от числа проданных копий, но принесли издателю половину всей выручки<ref>{{cite web|author=Alessio Palumbo|title=The Witcher 3 Sales Split Is 30% PC, 70% Console So Far|url=http://wccftech.com/witcher-3-sales-split-30-pc-70-console/|date=2015-08|publisher=WCCFtech.com|accessdate=2016-06-12|language=en}}</ref>. На июль 2016 года было продано около 10 миллионов копий игры — столько же, сколько обеих предыдущих игр серии вместе взятых — и из них 2 миллиона через [[Steam]]<ref>{{cite web|author=John Papadopoulos|title=The Witcher 3: Wild Hunt has sold near to 10 million copies worldwide|url=http://www.dsogaming.com/news/the-witcher-3-wild-hunt-has-sold-near-to-10-million-copies-worldwide/|date=2016-07-18|publisher=DSOGaming|accessdate=2016-07-21|language=en}}</ref>. По состоянию на 2017 год выручка от продаж игры «Ведьмак 3» и дополнений к ней принесли группе компаний CD Projekt свыше 1 миллиарда [[Польский злотый|польских злотых]] (около $268,5 млн), и общие продажи трех игр серии превысили 25 миллионов копий<ref name="fin-results-2017">{{cite web|title=CD PROJEKT summarizes its 2016 financial results|url=https://www.cdprojekt.com/en/media/news/cd-projekt-posts-strong-results-2016/|date=2017-03-30|publisher=cdprojekt.com|accessdate=2017-03-31|language=en}}</ref>.', 419 => '', 420 => '== Примечания ==', 421 => '', 422 => '=== Комментарии ===', 423 => '{{комментарии}}', 424 => '', 425 => '=== Источники ===', 426 => '{{примечания}}', 427 => '', 428 => '== Ссылки ==', 429 => ';Официальный сайт', 430 => '* [http://www.thewitcher.com/ TheWitcher.com]{{ref-en}}{{ref-pl}}{{ref-ru}}', 431 => '', 432 => ';Фан-сайты', 433 => '* [http://www.kaermorhen.ru/ Хроники Каэр Морхена]', 434 => '', 435 => '{{внешние ссылки}}', 436 => '{{CD Projekt}}', 437 => '{{Мир «Ведьмака»}}', 438 => '{{навигационный блок', 439 => ' |заголовок = Награды «Ведьмак 3: Дикая Охота»', 440 => ' |state = collapsed', 441 => ' |список =', 442 => '{{GDCA GOTY}}', 443 => '{{Golden Joystick GOTY}}', 444 => '{{NAVGTR GOTY}}', 445 => '{{The Game Awards}}', 446 => '}}', 447 => '' ]