English: Obviously this is a rare document. The Soviet power entered Odessa finally on 7 of February, 1920.^[1] Prior to that, military power in the city was changed often and not everybody hurried to change the old passport to the new one. According to this Instruction-Certificate dated 19 Oct 1920 Tatiyana I.Kazakova (62 years old) had to receive new Soviet regime passport before 19 Apr 1921. And before April 1921 she had to use this certificate instead passport. Next 1921 and 1922 years were mentioned as the hungry years in Odessa. Mostly old people and small children died during this years. Tatiyana Kozakova died on 30 Aug 1921. Seems new passport she had not receive due to this certificate remain on hands. It case a person received new passport, this person had to hand over this certificate to authorities. But the Certificate still on hands.