↑ Количество игр и голов за профессиональный клуб считается только для различных лиг национальных чемпионатов, обновлено по состоянию на 12 августа 2018 года.
↑ Количество игр и голов за национальную сборную в официальных матчах, обновлено по состоянию на 12 августа 2018 года.
Начинал карьеру в 1998 году в молодёжном составе «Шаньдун Лунэн», профессиональный контракт игрок заключил с «Шаньдуном» в 2004 году и дебютировал 4 декабря 2004 года в матче против «Тяньцзинь Тэда», который окончился ничьей 1-1, а игрок вышел на замену.[3] В следующем сезоне Ван Юнпо прогрессировал и принял участие в нескольких матчах сезона 2005 года, однако не стал основным игроком «Шаньдуна». С уходом его партнёра по команде Чжэн Чжи в английский «Чарльтон Атлетик» в 2007 году Ван стал получать больше игрового времени. В 2008 году стал игроком основы, выступая на позиции атакующего полузащитника — в 16 матчах сезона 2008 года Ван Юнпо забил 7 мячей, при этом пропустив большую часть сезона из-за травмы.[4]
Выступал за юношескую и молодёжную команду Китая. Ван Юнпо дебютировал за первую сборную Китая в товарищеском матче 1 июня 2009 года против сборной Ирана. Команда Китая одержала победу со счётом 1-0, а игрок вышел на замену вместо Юй Хайчао.[5] Дебютный гол забил 6 июня 2013 года в матче против команды Узбекистана.