Википедия:Кандидаты в добротные статьи/25 марта 2022

В добротные статьи: 23 апреля; 24 апреля; 25 апреля; 26 апреля; 27 апреля; 28 апреля; 29 апреля; 30 апреля; 1 мая; 2 мая; 3 мая; 4 мая; 5 мая; 6 мая; 7 мая; 8 мая; 9 мая; 10 мая; 11 мая; 12 мая; 13 мая; 14 мая

С чистого листа (Остаться в живых)[править код]

Статья о третьем эпизоде сериала Остаться в живых, перевод с английского. — 007master (обс.) 19:14, 25 марта 2022 (UTC)

Название раздела сразу с головой выдаёт переводной характер статьи. Скажите на милость, ну почему Reception упорно переводят, как "приём". Необходимо исправить и остальные огрехи перевода. - Saidaziz (обс.) 08:08, 28 марта 2022 (UTC)

Ну очевидно перевод, это и в статье указано. А как иначе перевести название этого раздела, одно чёткое и понятное слово. Предложите свой вариант и будем использовать его если всех устроит. 007master (обс.) 14:39, 28 марта 2022 (UTC)
- Почему обязательно одно слово? Варианты: «Восприятие», «Отзывы критиков», «Оценка критиков». Я в своих статьях, как правило, использую: «Критика». — Saidaziz (обс.) 05:47, 29 марта 2022 (UTC)

@007master: что такое «Руководство сценаристов»? Vladimir Solovjev ^обс 14:52, 5 апреля 2022 (UTC)

Документ в котором сразу была прописана вселенная сериала, описание персонажей, ключевые повороты и главная сюжетная ветка вплоть до финала. Не знаю как можно иначе сформулировать фразу, но если у вас есть какие то мысли, с радостью готов прислушаться.007master (обс.) 16:51, 5 апреля 2022 (UTC)
- Просто сейчас фраза сформулирована так, будто некое руководство заставило ABC взять сериал. Лучше написать что-то вроде «В итоге ABC на основании «Руководства сценаристов» и положительной реакции на пилот решили снимать сериал». И может стоит сделать комментарий, что такое это за Руководство. Vladimir Solovjev ^обс 17:25, 5 апреля 2022 (UTC)
  - Исправил предложение по вашему совету и добавил примечание.007master (обс.) 18:47, 5 апреля 2022 (UTC)

Статья избрана. Требованиям ВП:ТДС соответствует. — Vladimir Solovjev ^обс 19:45, 5 апреля 2022 (UTC)