Википедия:Кандидаты в избранные статьи/Почему одни страны богатые, а другие бедные

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Кандидат в избранные статьи
Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

Не всё же коллеге Гав-Гав2010 писать статусные статьи про книги, связанные с политологией и экономикой, тоже решил попробовать :) Статья про достаточно нашумевшую в своё время книгу, которую сейчас снова вспоминают в связи с актуальными событиями (и смелыми прогнозами авторов). Посвящена поиску причин разного глобального неравенства. Авторы видят корни неравенства в экономических институтах, считая их определяющим фактором, а все другие факторы — культуру, географию, религию, невежество элит — второстепенными. Содержит огромное количество исторических примеров и отсылок, они все не уместились даже в текущей совсем не маленькой уже статье, но наиболее обсуждаемые, конечно, все на месте. Нашёл по-максимуму рецензий, снабдил ссылками на первоисточники. Взял из такого состояния, увеличив объём статьи почти в 10 раз. Swarrel (обс.) 15:22, 10 мая 2020 (UTC)[ответить]

Поддерживаю[править код]

Против[править код]

Комментарии[править код]

  • Желательно дать определение института где-то в начале, до авторской классификации (раздел "2 типа"). Оно же в НИЭ отличается от понимания в других дисциплинах (у социологов и тп). Гав-Гав2010 (обс.) 15:40, 10 мая 2020 (UTC)[ответить]
    • Коллега Swarrel, я видел, вы модифицировали преамбулу. Но определения института по-прежнему нет, брэ, на которую ссылаются в соотв. вики статье, не очень помогает. Институт - это совокупность норм и правил, но в НИЭ должны быть свои нюансы. Думаю, крайне желательно этот момент отразить, наверно не в преамбуле, а где - то в первом разделе. Гав-Гав2010 (обс.) 09:11, 11 мая 2020 (UTC)[ответить]
  • Викификация делается один раз, в исключительных случаях можно 2 раза (если, напр, начало - конец, хотя я так делать не рекомендую; или если есть комментарий /описание картинки вне осн. текста). Сакс, например, викифицирован минимум 4 раза. Гав-Гав2010 (обс.) 15:48, 10 мая 2020 (UTC) Или, напр, Республика Корея - в одном разделе 3 раза. и т. п. Гав-Гав2010 (обс.) 15:50, 10 мая 2020 (UTC)[ответить]
    • Посносил лишние викификации, вроде как все снёс. Учитывая, что там есть список стран, которые авторы анализируют, а статья достаточно большая, то, возможно, имеет смысл по каждой стране 2 раза: в списке и "своём" подразделе (если такой есть). Но тут уж на усмотрение сообщества, мне, в общем, не принципиально. Swarrel (обс.) 16:38, 10 мая 2020 (UTC)[ответить]
    • А зачем так строго? Викификацию имеет смысл делать так, что б было удобно попадать на нужную страницу. Я раньше делал так, что б при частом упоминании имени оно было бы викифицировано примерно один раз в пределах экрана. Сейчас делаю реже: первое упоминание, середина и конец. Но единичная викификация - это перебор. — Muhranoff (обс.) 19:52, 10 мая 2020 (UTC)[ответить]
      • Эмм..Насколько мне известно, желательно одно, первое вхождение. Статусных статей, где ссылки бы дублировались, я особо не видел. Значит у вас — исключения. Гав-Гав2010 (обс.) 20:22, 10 мая 2020 (UTC)[ответить]
        • В общем, хотелось бы какого-то консенсуса в этом вопросе) Хотя уже и посносил лишнее. Я бы оставил по 2 ссылки на страны и некоторых рецензентов (то есть те, у кого есть "свой" раздел), которых от первого упоминания до "своего" раздела отделяет намного больше экрана. Swarrel (обс.) 20:28, 10 мая 2020 (UTC)[ответить]
          • Можно, если первый раз в начале, а потом есть отдельный раздел. Но вот дважды Самуэльсон в литературе, с учетом, что он уже есть в тексте, точно не нужен. Экраны у всех разные. Гав-Гав2010 (обс.) 20:30, 10 мая 2020 (UTC)[ответить]
            • Есть масса нюансов. Например, когда пачками идут однофамильцы. Тогда приходится викифицировать почти каждое включение. — Muhranoff (обс.) 07:47, 11 мая 2020 (UTC)[ответить]
              • (+для ОА) Руководство ВП:Внутренние ссылки: "Как правило, внутренняя ссылка должна появляться в статье только один раз — при первом упоминании в основном тексте. Если это полезно для читателя, ссылки могут быть повторены в инфобоксах, таблицах, подписях к изображениям и сноска". У вас все же редкая ситуация, там включается здравый смысл. Гав-Гав2010 (обс.) 09:02, 11 мая 2020 (UTC)[ответить]
  • Подпись к картинке: эпидемия чумы в середине XIV века стала важной точкой перелома, после которой пути Западной и Восточной Европы начали расходиться - это утверждение и оно требует аттрибуции. — Muhranoff (обс.) 19:55, 10 мая 2020 (UTC)[ответить]
    • Это же изложение содержания книги, можно, конечно, ссылку на страницу поставить, но это ведь не прямая цитата, так обычно не делают. Но в данном случае это очень близко к тексту. Аналогичный вопрос и ниже. Swarrel (обс.) 20:24, 10 мая 2020 (UTC)[ответить]
      • Чтобы не было вопросов, можно поставить ссылку на первоисточник. Понятно, что это разделы содержания. Гав-Гав2010 (обс.) 20:32, 10 мая 2020 (UTC)[ответить]
        • Ссылки к утверждениям под иллюстрациями добавил. К слову, в самой книге почти такие же (ГУЛАГ) или прям точно такие же (Триумф смерти Брейгеля) картинки с перефразированными комментариями присутствуют в центральной вставке (без номеров страниц), так что тут вообще никакой самодеятельности с моей стороны) Swarrel (обс.) 22:01, 10 мая 2020 (UTC)[ответить]
  • Вместе с колонизаторами в Латинскую америку пришло и крепостное право - аналогично. — Muhranoff (обс.) 19:57, 10 мая 2020 (UTC)[ответить]
  • была учреждена Генеральная ассамблея, что означало, что каждый взрослый мужчина теперь могу принимать участие в управлении колонией - вообще-то только белые и обладающие собственностью (до восстания Бэкона). Лучше сократить, чтобы не вводить читателя в заблуждение. — Muhranoff (обс.) 20:03, 10 мая 2020 (UTC)[ответить]
    • А вот тут, кстати, и авторы должным образом не оговорились, но это важный момент, обозначающий поворот к инклюзивной траектории развития, потому его лучше оставить. Дополнил. Swarrel (обс.) 20:38, 10 мая 2020 (UTC)[ответить]
  • У вас ряд источников (книг) фигурируют фактически как это делается в научных работах, то есть общая ссылка по теме (в данном случае - исследования, на которые опирались авторы книги). Соответственно, нет номеров страниц, и это не источники по теме викистатьи. У нас есть участники, которые номинируют в такой ситуации на снятие статуса. Надо как-то эту проблему решить, как вариант, отделить список этих источников от первоисточника/рецензий. Как именно - надо думать, ситуация нестандартная. Гав-Гав2010 (обс.) 20:39, 10 мая 2020 (UTC) Иногда делают "Дополнительная литература". Гав-Гав2010 (обс.) 20:42, 10 мая 2020 (UTC)[ответить]
    • Это понятно, просто тут же научпоп, ему значимость добавляет то, на что он опирается. Но и рецензии тоже есть, причём в весьма немалом количестве. Списки да, разделить можно, но это технический вопрос. Swarrel (обс.) 21:10, 10 мая 2020 (UTC)[ответить]
      • Один вариант. По теме доплитературы были обсуждения, но однозначный консенсус отсутствует, поскольку всё это индивидуально (более жестко обсуждалось элиминирование источников, если они не задействованы). Если 99 проц - рецензии, можно, имхо, — "Рецензии" и "Доп литература". Сами эти названия опционны, но в любом случае перенос в отдельный подраздел ("further reading") решает вопрос, озвученный выше (не по теме статьи+без номеров страниц). По античной истории еще делят на первоисточники и науч., но это не тот случай. Гав-Гав2010 (обс.) 09:43, 15 мая 2020 (UTC)[ответить]
        • Книга в источниках встречается в трёх ипостасях, соответственно им поделил и источники: источники, использованные самими авторами (выделены в Дополнительную литературу по времени — ДО публикации книги), источники, в которых работа авторов выступает как научный труд, который цитируют (выделены в Литературу — вышли ПОСЛЕ публикации книги), ну и рецензии периодических изданиях (NYT, WP и т.д.) от известных людей, которые оформлены сносками. Насчёт группы Литература: нашёл пару десятков часто упоминающих книгу работ, но на самом деле таких работ — около 10 тысяч, и продолжают ещё писать (У Зубофф книга в 19 только вышла, например). Думаю, уже имеющихся в статье должно хватить. Swarrel (обс.) 15:57, 17 мая 2020 (UTC)[ответить]
  • Я бы ещё языки в последнем разделе викифицировал, несмотря, может быть, на «синее море». — Brateevsky {talk} 19:26, 12 мая 2020 (UTC)[ответить]
  • Пожалуйста, не делайте иллюстрации в статье большими. В Википедии приняты фотографии по ширине 250 пикселей, даже, если не ошибаюсь, 220 пикселей. Я иду вам навстречу, давайте фотографии больше 300 пикселей не делать. Фотографии не должны занимать по ширине четверть и тем более треть ширины экрана. У меня он на ноутбуке всего примерно 28 см, вот можете посмотреть, как это выглядит у меня, у меня ноутбук 15.6 дюймов. Я рад, что у вас больше, но давайте подумаем о владельцах планшетов и нетбуков в 10 дюймов диагональю. Лучше, если хотите, увеличьте даже до 350 пикселей иллюстрацию про разделение Ногалеса стеной - как основную к книге. Остальные иллюстрации не основные. Спасибо за понимание. Brateevsky {talk} 20:03, 21 мая 2020 (UTC)[ответить]
    • Хорошо, давайте оставим как сейчас, эта мелочь не стоит спора, на мой взгляд. Что до картинки, которая лучше всего иллюстрирует — на той фотке с Ногалесом контраст между левой обшарпанной (Мексика) и правой ухоженной (США) частями есть, но не очень выразителен (даже если и увеличить). Я думаю, больше подойдёт иллюстрация из раздела «критика конкурирующих теорий», которую я сегодня добавил (кстати, она же есть и в книге на с. 101) — контраст между двумя Кореями выразительней некуда. Так что для иллюстрации на главной, как мне кажется, больше всего подходит именно она. Swarrel (обс.) 10:13, 23 мая 2020 (UTC)[ответить]
  • Не совсем понимаю, почему экстрактивные институты уточняются как «исключающие», тогда как у самих авторов они «извлекающие», то есть они не «исключают» часть населения из распределения доходов, а «извлекают» доходы и богатство у части населения в пользу другой части: «We call such institutions, which have opposite properties to those we call inclusive, extractive economic institutions — extractive because such institutions are designed to extract incomes and wealth from one subset of society to benefit a different subset» (p. 76). -- АлександрЛаптев (обс.) 17:42, 30 мая 2020 (UTC)[ответить]
    • Ключевой момент как раз в том, что они именно исключают и из принятия политических решений, и из распределения доходов большую часть общества, потому она и не имеет стимулов к росту производительных сил. Это русский антоним к инклюзивнымвключающим. Извлечение в русском языке не является антонимом к включению. Для полноты картины добавил и такой вариант перевода. Swarrel (обс.) 18:10, 30 мая 2020 (UTC)[ответить]
      • Думаю, что если бы авторы хотели подобрать антоним к понятию inclusive, то они бы выбрали что-нибудь вроде exclusive. Понятие же extractive и в английском не является антонимом к inclusive. У авторов это прямая аллюзия на «эксплуатацию», так что в русском переводо-пересказе 2015 года это место перевели, просто вставив понятие «эксплуатация» (хотя в оригинале его там нет): «Мы называем подобные институты — те, которые имеют свойства, противоположные инклюзивным, — экстрактивными институтами. Экстрактивными — то есть направленными на то, чтобы выжать максимальный доход из эксплуатации одной части общества и направить его на обогащение другой части» (с. 89). Понятно желание выстроить пару из двух противоположных понятий, но в данном случае это тянет на ОРИСС. В АИ есть где-нибудь трактовка «extractive» как «исключающих»? Если есть, то лучше прямо сослаться на источник с атрибуцией. -- АлександрЛаптев (обс.) 18:20, 30 мая 2020 (UTC)[ответить]
        • Русский перевод всего один, так что вариантов особо нет. С точки зрения смысла, наверное, не очень удачный вариант — извлечение в русском языке как-то не ассоциируется с эксплуатацией, но пусть будет как русскоязычном переводе тогда, думаю смысл и так будет понятен. Swarrel (обс.) 19:33, 30 мая 2020 (UTC)[ответить]
  • Можно ли немного расширить преамбулу (хотя бы пару предложений), чтобы хватило для шаблона {{Текущая избранная статья}}? — Adavyd (обс.) 01:03, 16 июня 2020 (UTC)[ответить]
  • «Литература» и «Дополнительная литература» обычно упорядочиваются по алфавиту по фамилии первого автора — сначала латиницей, потом на русском (или наоборот). — Adavyd (обс.) 01:08, 16 июня 2020 (UTC)[ответить]
  • Хорошо бы указать в подписях ко всем картинам их авторов, не только у Брейгеля: Иван Владимиров («Затопление кораблей…») и Жан-Пьер Уэль?! («Взятие Бастилии»). — Adavyd (обс.) 02:02, 16 июня 2020 (UTC)[ответить]
  • Хорошо бы иметь сноски в конце каждого абзаца. В разделе «Содержание» были три абзаца, где сноски были не в самом конце, — я их переформулировал так, что сноски ушли в конец. Осталось только самое начало раздела «Отзывы и рецензии»: 2-й, 3-й, 4-й и 5-й абзацы (все короткие). В 3-м и 4-м абзацах стоят знаки перехода — можно просто продублировать сноски из соответствующих подразделов. Можно ли дать какие-нибудь сноски в конце 2-го и 5-го абзацев? — Adavyd (обс.) 03:19, 17 июня 2020 (UTC)[ответить]
  • В подразделе «Нэнси Бёрдсолл»: чего-то не хватает в предложении "Нэнси Бёрдсолл в рецензии, опубликованной в Finance & Development, отмечает, что многие вопросы о том, почему в одних странах инклюзивные институты смогли развиться, а в других — нет."Adavyd (обс.) 03:19, 17 июня 2020 (UTC)[ответить]
  • В подразделе «Пол Кольер»: "…и чаще всего такие академики пишут на языке, понятном только другим академикам" — в оригинале academics, а не academicians, поэтому надо переводить как университетский исследователь (научный сотрудник), а не как «академик» (член академии). Как сформулировать лучше, я не знаю (академические учёные? академические исследователи?), но термин «академик» вводит в заблуждение. — Adavyd (обс.) 03:19, 17 июня 2020 (UTC)[ответить]
  • В подразделах «Нэнси Бёрдсолл», «Джаред Даймонд», «Уильям Истерли» и «Пол Кольер» используется оборот «в заключении такой-то отмечает». У них всех действительно было что-то типа раздела «Заключение», или же во всех этих случаях имеется в виду «в заключение»? Впрочем, «в заключении» в любом случае лучше избегать, чтобы не напоминать известный анекдот про Брежнева… — Adavyd (обс.) 03:19, 17 июня 2020 (UTC)[ответить]

Итог[править код]

Подробная и информативная статья про интересную книгу. Работа по замечаниям проведена. Требованиям, предъявляемым к ИС, соответствует. Статус присвоен. — Adavyd (обс.) 20:57, 17 июня 2020 (UTC)[ответить]