Википедия:К переименованию/18 февраля 2017

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
К переименованию
23 апреля
24 апреля
25 апреля
26 апреля
27 апреля
28 апреля
29 апреля
30 апреля
1 мая
2 мая
3 мая
4 мая
5 мая
6 мая
7 мая
8 мая
9 мая
10 мая
11 мая
12 мая
13 мая
14 мая
Предыдущий день | Следующий день
Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

ВП:Сообщество → ВП:Места сообщества, ВП:Портал сообщества → ВП:Сообщество

ВП:Сообщество — вспомогательная страница в системе навигации — сейчас занимает место, которое больше подходит для страницы ВП:Портал сообщества. Отмечается, что слово «портал» в тексте ссылке в левом меню рождает не те ассоциации. Как обратил внимание Авгур, это название по большей части историческое («До ноября 2004 года страница "портал" и была форумом. 3-4 ноября 2004 форум вики переехал на страницу обсуждения "портала". Портал стал чем то напоминать заглавную, но не про мир, а про внутреннюю кухню вики. Позже форум выделился из "страницы обсуждения портала" переехав сюда») — то есть когда-то портал правда был порталом, а сейчас — едва ли. — Джек, который построил дом (обс.) 14:51, 18 февраля 2017 (UTC)

  • (−) Против 1) мы не собаки чтобы указывать нам "места" 2) претензия к слову должна тогда относится ко всему множеству порталов. Информационные веб-порталы давно есть в словарях и значения у наших порталов те же, какие им приписывают словари. --Sunpriat (обс.) 12:59, 19 февраля 2017 (UTC)
    • Хорошо, против альтернативы названию «Места сообщества» я не возражаю. Но если мы говорим про страницу «ВП:Портал сообщества», то это не портал в том значении, в котором у нас есть ВП:Порталы. Это только рождает путаницу. Словари могут что-то приписывать, но не одним мной отмечается, что название «Портал» в ссылке в левом меню вводит в недоумение, на неё не кликают. Как минимум нужно рассмотреть вопрос переименования этой ссылки. Далее — у информационных веб-порталов функция — служить центральной точкой входа куда-то. «Порталу сообщества» далеко от того, чтобы быть центральной точкой входа, роль этой страницы вспомогательная, она просто обобщённо рассказывает про сообщество. У нас на форумы не ходят через портал (да и вообще пока что единицы из членов сообщества, для которого портал, туда заходят), то есть само наличие ссылки «Форум», позволяющей миновать портал, опровергает то, что это портал. — Джек, который построил дом (обс.) 13:26, 19 февраля 2017 (UTC)
    • Кстати, что же приписывают словари?
      • Викисловарь: «комп. крупный тематический сайт, объединяющий различные информационные ресурсы и сервисы».
      • Словарь Кузнецова: «Информ. Часть информационной компьютерной системы, где собраны обширные сведения по какой-л. тематике. П. по русскому языку».
Это несколько отличается от значения в английском (мы же скалькировали название «Портал сообщества» из английского раздела), где это просто некая входная точка: «(Internet) A website or page that acts as an entrance to other websites or pages on the Internet». — Джек, который построил дом (обс.) 13:42, 19 февраля 2017 (UTC)
  • Поддерживаю идею более удобного названия для важной функциональной страницы, но не согласен с термином «места». Хотя так как это «вспомогательная страница» и напрямую на неё не ходят, то термин не очень важен. Для него, как бы то ни было, можно придумать множество служебных наименований. И я не уверен, что эта страница вообще теперь нужна, кажется, она устарела. --ssr (обс.) 13:21, 19 февраля 2017 (UTC)
    • →← Объединить, по идее обе страницы имеют почти одинаковый смысл и могут быть легко объединены под более коротким и практичным именем «Сообщество». --ssr (обс.) 21:31, 23 февраля 2017 (UTC)
      • Кто-нибудь может всё-таки объяснить, почему нельзя объединить? Страница "Википедия:Сообщество" в современном контексте, по-моему, легко может быть заменена страницей "портала", что ситуацию только улучшит. --ssr (обс.) 02:25, 7 марта 2017 (UTC)
  • Может не места сообщества, а страницы сообщества? С уважением, Iniquity 00:18, 5 марта 2017 (UTC)
  • (!) Комментарий: Портал по-нашему — двери, ворота. Сообщество подразумевает чётко очерченный узкий круг избранных. Таким образом, топикстартер рекомендует сменить табличку «Добро пожаловать» на «Посторонним вход запрещён»… 46.211.121.125 12:19, 6 марта 2017 (UTC)
  • «Портал сообщества» безусловно нужно переименовать в «Сообщество» просто потому, что это основное «значение», на месте которого сейчас распологается вспомогательное. Ту страницу лучше переименовать во что-то вроде «Обсуждения и голосования», т.к «Места сообщества» как-то совсем не по-русски звучит. – Meiræ 11:20, 20 апреля 2017 (UTC)
  • По-моему, их нужно →← Объединить. Под каким именем, не знаю, по мне так "Портал сообщества" вполне приемлем. Но нынешняя страница ВП:Сообщество по своему содержанию - всего лишь один раздел того, что сейчас называется "Портал сообщества". Если зачем-то нужно держать эту страницу отдельно, то я бы её переоформил и включил в "портал" трансклюдингом. Хотя, если смотреть по навигации, то раздел "Награды" - это вполне себе "Портал: Избранное содержание". Так что не вижу, почему бы во вкладке "Сообщество" не отображать именно "Портал сообщества".--Kaganer (обс.) 13:49, 2 мая 2017 (UTC)
  • Портал сообщества (в том смысле что для читателей) не переименовывать. Вторую страницу оставить как есть. Oleg3280 (обс.) 11:09, 24 мая 2017 (UTC)


Итог

Переименовано согласно обсуждению. Мнения разделились, но в ходе обсуждения было отмечено, что название «Сообщество» будет более удобным, коротким и практичным. Слово «портал» подразумевает входную точку, что на данный момент для нас не верно, так как в меню существует прямая ссылка на форумы. Также было сказано, что «Портал сообщества» создает лишнюю путаницу со стандартными википедийными порталами. Возражение, что «„Сообщество“ подразумевает чётко очерченный узкий круг избранных» отчасти верно, но так как страница описывает это самое «сообщество» не вижу в этом проблемы, и как было сказано, ссылка находится в разделе «участие», призывающим участвовать: присоединиться к кругу избранных.

Касательно страницы ВП:Сообщество, это техническая страница, созданная для внутренней навигации. Я надеюсь скоро доберусь до этого, но пока она нужна в отдельном виде, поэтому объединять не стоит. Претензии к новой странице, ВП:Места сообщества, были высказаны явно, поэтому страница будет переименована в «Страницы сообщества».

С уважением, Iniquity 00:23, 10 июня 2017 (UTC)

Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Википедия:К_переименованию/18_февраля_2017&oldid=134954389