Википедия:К переименованию/5 сентября 2007
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.
Имхо, правильнее "Дагор Дагорат": в оригинале Dagor Dagorath, а двумя "р" - это у Перумова, а не Толкина. Elmor 05:48, 5 сентября 2007 (UTC)
- Переименовать servusDei 20:31, 6 сентября 2007 (UTC)
Итог
Переименовано участником Cantor. Ilana(обс.) 09:20, 21 сентября 2007 (UTC)
Наиболее распространённое название данной отрасли международного права – это «международное гуманитарное право». --Яков писа́ть здесь 10:14, 5 сентября 2007 (UTC)
- О, новый сюжет! На этот раз я в принципе не против, хотя, имхо, МПВК название более точное, т.к. МГП можно понимать и по-другому [1]. Иван Володин 10:58, 5 сентября 2007 (UTC)
- Уважаемый Иван Володин, я надеюсь, что Вы не в серьёз привели эту безграмотную ссылку. Для снятия данного противоречия можно почитать источники на иностранных языках. А такие примеры «энциклопедичных» статей нужно выжигать калёным железом. --Яков писа́ть здесь 14:22, 5 сентября 2007 (UTC)
- Можно переименовать, но нужно придумать, куда перенести информацию, не связанную непосредственно с охраной прав человека (как, например, вопросы объявления войны и т.п.)--Ring0 11:56, 5 сентября 2007 (UTC)
- Уважаемый Ring0, международная защита прав человека и гуманитарное право есть различные отрасли права. Хотя иногда и можно встретить включение гуманитарного права в международно-правовую отрасль защиты прав человека. Но никак не наоборот. Гуманитарное право – это законы и обычаи войны, а не защита прав человека. --Яков писа́ть здесь 14:22, 5 сентября 2007 (UTC)
- Ring0 имеет в виду, что "jus ad bellum" называть гуманитарным правом несколько странно. Иван Володин 15:30, 5 сентября 2007 (UTC)
Нормы международного гуманитарного права имеют своим назначением гуманизацию средств и методов ведения войны. А «право Гааги» или, как его ещё называют, jus ad bellum как раз и ограничивает методы и средства ведения войны. --Яков писа́ть здесь 16:16, 5 сентября 2007 (UTC)
- Вы путаете с jus in bello. Иван Володин 16:23, 5 сентября 2007 (UTC)
И что, по-Вашему мнению, я путаю? «Право Женевы» или, как Вы пишите, jus in bello включает положения о защите жертв вооруженных конфликтов. --Яков писа́ть здесь 18:11, 5 сентября 2007 (UTC)
- Вы путаете jus in bello - "право в ходе войны" (нормы о способах ведения войны, сюда относятся и Гаагские, и Женевские конвенции) с jus ad bellum - "право на войну" (нормы о допустимости самого факта применения силы). Прочитайте en:Laws of war и en:Jus ad bellum. Иван Володин 19:25, 5 сентября 2007 (UTC)
- Уважаемый Иван Володин, Вы полностью правы. --Яков писа́ть здесь 19:47, 5 сентября 2007 (UTC)
- Ура! :)) Иван Володин 20:07, 5 сентября 2007 (UTC)
- Переименовать. --Ghirla -трёп- 13:38, 9 сентября 2007 (UTC)
- Переименовать в Законы и обычаи войны . Abune 16:31, 30 сентября 2007 (UTC)
Итог
Оставлено —Aleksandrit 16:35, 11 октября 2007 (UTC)
Продление
Продолжено на Википедия:К_переименованию/18_октября_2007. Ilana(обс.) 11:06, 18 октября 2007 (UTC)