Земля. Море. Огонь. Небо

Земля. Море. Огонь. Небо
азерб. Torpaq. Dəniz. Od. Səma
Жанры	детский фильм, драма
Режиссёр	Шамиль Махмудбеков
Продюсер	Даниил Евдаев (директор фильма)
Автор сценария	Анар
В главных ролях	Исмаил Османлы, Аладдин Аббасов, Тамара Кокова, Фидан Касымов
Оператор	Расим Исмайлов
Композитор	Рауф Гаджиев
Кинокомпания	Азербайджанфильм
Длительность	67,5 минут
Страна	СССР
Языки	азербайджанский, русский дубляж
Год	1967
IMDb	ID 3069762

Земля. Море. Огонь. Небо (азерб. Torpaq. Dəniz. Od. Səma) — советская детская драма 1967 года производства киностудии Азербайджанфильм.

Фильм рассказывает о четырёх новеллах — Земле, море, огне и небе. Название новелл имеют символический смысл, ибо в фильме показано четыре поколения, живущие в разное время в небольшой деревне.

Создатели фильма

В ролях

Исмаил Османлы — дед Карим

Аладдин Аббасов — Али

Тамара Кокова — Гюльшум

Фидан Касимова — Севда

Камран Раджаблы — Камиль (ребёнок)

Алескер Ибрагимов — Камиль

Джамиля Мамедова — Солмаз (ребёнок)

Севда Алиева — Солмаз

Вагиф Гасанов — Мурад (ребёнок)

Фикрет Алиев — Мурад

Рафик Тагиев — дядя Мурад

Алигейдар Гасанзаде — охотник

Земфира Садыкова- Лейла

Г. Джафарова

А. Жариков

Гамлет Ханизаде — нефтяник

Хамиз Мурадов

Гаджимамед Кафказлы — резидент

Анвар Хасанов — молодой солдат

Тораханым Зейналова — старуха

Юсиф Юлдуз — резидент

Маяк Каримов — гость

Роли дублировали

Юсиф Велиев — Али (Аладдин Аббасов)

Гасан Аблуч — Камиль Алескер Ибрагимов)

Мухлис Джанизаде — дядя Мурад (Рафик Тагиев)

Сулейман Аскеров — врач

Этайя Алиева — Гюльшум (Тамара Кокова)

Амина Юсифкызы — Севда (Фидан Касымова)

Азизага Касымов- полковник

Бахадур Алиев — командир

Дубляж на русский язык

Павел Шпрингфельд — дед Карим (Исмаил Османлы)

Владимир Ферапонтов — Али (Аладдин Аббасов)

Геннадий Крашенинников — дядя Мурад (Рафик Тагиев)

Наталья Кустинская — Севда (Фидан Касымова)

Руслан Ахметов — Кямиль (Алескер Ибрагимов)

Юрий Мартынов — Мурад (Фикрет Алиев)

Административная группа

• Автор сценария: Анар
• Режиссёр-постановщик: Шамиль Махмудбеков
• Оператор-постановщик: Расим Исмайлов
• Художник-постановщик: Надир Зейналов
• Художник по костюмам: Элбек Рзагулиев
• Композитор: Рауф Гаджиев

Награды и премии

В 1968 году фильм был номинирован на премию Закавказского и Украинского кинофестиваля. Режиссёр фильма Шамиль Махмудбеков был награждён почётным дипломом.

Литература

• Кино: Энциклопедический словарь / Гл. ред. С. И. Юткевич; Редкол.: Ю. С. Афанасьев, В. Е. Баскаков, И. В. Вайсфельд и др. — Москва: Советская энциклопедия, 1987. — стр. 154; 257.
• Рыбак Л. «Азербайджанфильм» сегодня и завтра // Искусство кино. — 1968. — № 11. — С. 53-65.

Ссылки

• Подробная информация