Лепа Брена

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Лепа Брена
Lepa Brena
Основная информация
Имя при рождении Фахрета Яхич
Полное имя Фахрета Живоинович
Дата рождения 20 октября 1960(1960-10-20) (63 года)
Место рождения Тузла, СР Босния и Герцеговина, СФРЮ
Страна  Югославия
 Сербия
Профессии певица, актриса, продюсер
Годы активности с 1981
Жанры поп-фолк, турбо-фолк
Псевдонимы Лепа Брена
Коллективы Slatki greh
Лейблы PGP RTB, Diskoton, ZaM, Grand Production
jednajebrena.com
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Лепа Брена (серб. Лепа Брена / Lepa Brena), настоящее имя Фахрета Живоинович, в девичестве Яхич (серб. Фахрета Јахић-Живојиновић / Fahreta Jahić-Živojinović, родилась 20 октября 1960 в Тузле) — югославская и сербская певица, актриса и продюсер, самая популярная певица не только Сербии, но и стран бывшей Югославии (в мире продано более 40 миллионов экземпляров её альбомов)[1][2][3].

Биография[править | править код]

Ранние годы[править | править код]

Фахрета Яхич родилась 20 октября 1960 в городе Тузла (тогда Социалистическая Республика Босния и Герцеговина в составе Югославии), детство провела в городе Брчко. Второй ребёнок в семье Абида и Ифеты Яхичей. Отец по профессии был врачом, а мать швеёй. У Фахреты есть также сестра Факета и брат Фарук. Семья жила в скромной двухкомнатной квартире, однако сама Лепа Брена утверждает, что не испытывала недостатка ни в чём, когда была ребёнком[4].

Уже в самом детстве родители обнаружили у неё дар к пению. Первую песню Фахрета услышала на граммофоне, а затем исполняла её часто перед семьёй. В пятом классе выступала на фестивале «Юные строители» с песней «Сыграй ещё, друг мой» (серб. Sviraj jos prijatelju moj), где заняла первое место. Окончила гимназию имени Заима Мушановича с отличием[5]. Помимо всего прочего, она увлекалась баскетболом, играя в команде «Интерплет» города Брчко (рост Фахреты тогда составлял 176 см). Именно там ей учитель физкультуры и подарил прозвище «Брена», благодаря которому вскоре и появился псевдоним[6]. Полный сценический псевдоним у Фахреты появился благодаря югославскому ведущему Миловану Иличу, который стал её называть «Лепа» (рус. Красивая).

Позднее Фахрета твёрдо решила заняться карьерой певицей. После успеха на конкурсе её пригласили в группу Yudexi на прослушивание. Времени с семьёй она проводила не так много, поскольку часто посещала дом культуры, занималась танцами и участвовала в конкурсе. Фахрета мечтала исполнять любимые зрителями песни, однако дома исполняла только севдалинки, которые очень нравились её матери. В 1979 году Брена переехала в Белград и поступила на факультет естественных наук Белградского университета по специальности «Туризм»[7].

«Лира шоу»[править | править код]

Вскоре брат Фахреты пошёл в среднюю школу, а её сестра не могла найти работу. Половину зарплаты отца приходилось отправлять в Белград, а вторую половину приходилось расходовать на всю семью. После года обучения она ушла из университета и уехала в Брчко, где начала подрабатывать певицей за вознаграждение, став постоянным завсегдатаем танцев и праздников и прославившись на весь город. В Брчко в начале 1980-х выступал коллектив «Лира шоу» вместе с Сашей Поповичем. Когда их вокалистка Спаса ушла из группы по причине свадьбы, они подали объявление на поиск новой вокалистки[8].

В Брчко группа узнала о рок-певице, выступавшей в доме культуры имени Васы Пелагича — Фахрете Яхич. Она показалась музыкантам очень странной и даже смешной после её слов: «В общем, я не пою народные песни, но буду учиться». Хотя группа согласилась принять Фахрету в свой состав, родители возражали против такого решения: отец не хотел, чтобы его дочь была певицей в кафане, однако та заявила, что пойдёт туда даже против воли родителей. После этого отец и мать изменили своё решение и разрешили дочери петь в группе. 5 апреля Яхич отправилась на поезде в Бачку-Паланку, где на следующий день дала концерт[9].

6 мая 1980 Брена появилась в гостинице «Турист» с группой и дала там концерт. После многочисленных путешествий по Сербии и двухлетней работы в 1982 году «Лира шоу» стала работать в гостинице «Парк» в Нови-Саде. В большинстве своём группа была популярна благодаря песням, а вот Брене часто доставалась порция критики по причине глупого внешнего вида и скудной одежды. Её образцами для подражания были поп-звёзды и деятели сексуальной революции, и в итоге Брена сама стала себе создавать одежду — она сама делала рисунки своих костюмов и отправляла их матери. Хотя Ифета протестовала против такого внешнего вида дочери, против её воли она не могла пойти[4]. Другой проблемой было полное телосложение Фахреты, за что её тоже критиковали, однако она в 1982 году в интервью сказала, что не собирается слушать чужие мнения и будет одеваться по своему желанию. По её словам, Лайза Миннелли выступала в фильме «Кабаре» в шортах и подтяжках, когда ей было уже 45 лет, и следовать ложной морали Лепа Брена не собирается[10].

«Slatki greh»[править | править код]

Осенью 1981 года Лепа Брена дала концерт в белградской гостинице «Таш», где и начался её путь к славе. Директор гостиницы, бывший баскетболист Владимир Цветкович стал первым продюсером певицы, встретившись с Милутином Поповичем-Захаром и сумев записать на пластинку десять песен (под лейбом PGP-RTB). В том же году «Лира шоу» была переименована в «Slatki greh». На альбоме под названием «Čačak, Čačak» некоторые песни позволили Лепе Брене попасть в хит-парад[9]. Однако по причине неприемлемого внешнего вида Йован Ристич вырезал выступление Лепы Брены из концерта и предоставил её Миловану «Минимаксу» Иличу, который в своём шоу «Pretežno vedro» и добавил эпитет «Лепа» к псевдониму Фахреты. Так Фахрета познакомилась с кинематографом, появившись в фильме «Жёсткая кожа[en]» (серб. Tesna koža)[9].

В 1983 году при сотрудничестве с Захаром Лепа Брена выпустила свой второй альбом. Песни «Mile voli disko», «Duge noge» и «Dama iz Londona» стали мега-хитами. В том же году Лепа Брена приняла участие в отборе на Евровидение с песней «Sitnije, Cile, sitnije». Песня стала самой популярной за год, хотя в итоге Лепа не сумела одержать победу. В том же году она встретилась с Ракой Джокичем, директором «Estrada Kikinda», который вскоре стал её новым продюсером[11]. Он взял на себя полную заботу о карьере Лепы Брены, а вскоре после этого она организовала первое турне по Югославии. В ходе этого турне её группа дала 17 концертов в белградском Сава-центре. На стадионе мостарского «Вележа» на концерт собрались около 30 тысяч человек. Альбом «Bato, bato» вскоре был выпущен в 1984 году, и группа приобрела новый имидж, который отличался от стиля Поповича. В народе Лепу Брену стали называть «кафанской девочкой», которая стала исполнять уже поп-музыку с более откровенными и провокационными текстами и тем самым завоевала народную популярность[11].

В том же году Рака Джокич собрал коллектив деятелей кинематографа во главе с режиссёром Мичей Милошевичем и писателем Синишей Павичем. Вместе они сняли комедию «Нет проблем» (серб. Nema problema) с целью раскрутки Брены и «Slatki greh». Фильм завоевал популярность в стране и получил своеобразный югославский «Оскар популярности». Наряду с этим Лепа Брена наладила контакты с Мирославом Иличем, записав пластинку «Jedan dan života» с песней «Živela Jugoslavija»[12]. В сараевской «Скендерии» она дала большой концерт в том же году, а вершиной её карьеры в 1984 году стали выступление на церемонии открытия зимней Олимпиады в Сараево и первые гастроли в Европе, США, Канаде и Австралии — в Сиднее на концерт Лепы Брены собрались 12 тысяч человек.

В 1985 году Брена выпустила четвёртый альбом «Pile moje», организовав большой югославский концертный тур в течение нескольких месяцев. В Румынии она дала концерт на стадионе Дана Пэлтинишану в присутствии 60 тысяч человек (рекорд повторился 15 июня 2012[13]). В том же году Лепа Брена повторно участвовала в отборе на Евровидение, но и в этот раз ей не удалось победить. Весной она выпустила пятый альбом «Voli me, voli». В том же году поп-рок группа «Alisa» записала с ней песню «Posle devet godina», известную как «Hej hej dečače»[14].

Давай влюбимся[править | править код]

К концу 1986 года Брена стала самой популярной певицей страны и фактическим секс-символом[10][15]. Рака Бокич запланировал к следующему альбому и снять фильм с Лепой Бреной в главной роли. В 1987 году вышел фильм Давай влюбимся (серб. Hajde da se volimo) с одноимённым альбомом. Успех был невероятным — в фильме снимались звёзды кинематографа Драгомир Боянич, Милутин Караджич, Велимир Живонович, Милан Штрлич и другие[16], после чего вышли ещё два сиквела к фильму «Давай влюбимся 2»[17] и «Давай влюбимся 3»[18], сопровождаемые альбомами Četiri godine i Boli me uvo za sve. Хитами стали песни: Hajde da se volimo, Golube, On ne voli me, Udri Mujo, Biseru beli, Ja pripadam samo tebi, Poželi sreću drugima, Jablane i Čik pogodi.[19]. В конце 1980-х и начале 1990-х Лепа Брена давала более 350 концертов в год[20] (в том числе по два концерта в один день). В 1990 году в Белградском центре Сава был дан концерт продолжительностью в 17 дней[21][22], а в Болгарии на стадионе «Васил Левски» собрались 90 тысяч человек. На сцене тогда появился вертолёт — подобный трюк Лепа Брена повторила в конце 2011 года[23].

Сольная карьера[править | править код]

Лепа Брена на пресс-конференции в Румынии (2012)

В 1991 году Лепа Брена записала второй и последний альбом с коллективом «Slatki greh» под именем «Zaljubiška». В СМИ альбом не освещался по причине того, что в ноябре 1992 года Фахрета, катаясь на лыжах, сломала ногу (лечение её продолжалось около полугода)[24]. Вскоре она занялась сольной карьерой, которая начиналась очень тяжело: 30 октября 1993 умер её продюсер Рака Джокич, что стало тяжёлым испытанием для Лепы Брены[24][25]. В 1994 году после трёхлетнего перерыва Брена выпустила свой первый сольный альбом «Ja nemam drugi dom», дав концерт на стадионе Ташмайдан в присутствии 35 тысяч человек, известный как «Концерт под дождём».[26]. В 1995 году был записан альбом «Kazna božija», сопровождавшийся турне по Македонии. В 1996 году вышел ещё один альбом «Luda za tobom», а в 2000 году вышел 12-й альбом группы «Slatki greh» под именем «Pomračenje sunca», после которого Лепа Брена завершила с ним своё сотрудничество[27].

В 2004 году Лепа Брена выпустила сборник «The Best Of Lepa Brena» с 42 лучшими песнями, а спустя 4 года вышел новый альбом «Uđi slobodno»[28] с 10 новыми песнями (в хит-парад попали «Pazi kome zavidiš» и «Kuća laži»). В 2009 году ею было организована балканское турне, а в 2011 году вышел ещё один альбом «Začarani krug». 20 октября 2011 Лепа Брена в свой день рождения дала концерт на Белградской арене, прибыв туда на вертолёте и выступив на шоу «Operacija Trijumf»[29].

В 2012 году Лепа Брена приступила к записи очередного альбома Izvorne i novokomponovane narodne pesme, где были собраны старинные песни балканских славян (в том числе боснийские, сербские и македонские), а также несколько популярных в 1970-е годы песен. В продажу альбом поступил в декабре 2013 года[30]. Лепа Брена посвятила альбом своей матери Ифете, которая часто пела народные песни маленькой дочке. Спустя месяц после выхода альбома в свет Брена представила ещё две песни: «Ljubav čuvam za kraj»[31][32][33] (28 декабря 2013) и «Zaljubljeni veruju u sve» (12 января 2014). Автором текстов стал Хари Варешанович.

19 декабря 2013 Лепа Брена вместе с такими звёздами постюгославской эстрады, как Драгана Миркович, Северина, Харис Джинович, Аца Лукас и Елена Карлеуша, выступила на благотворительном концерте Горана Бреговича в Олимпийском дворце имени Хуана Антонио Самаранча в Сараево. Средства от концерта были направлены в помощь цыганской общине Боснии и Герцеговины[34]. В город Лепа Брена прибыла за два дня до концерта и успела совершить прогулку с друзьями по городу[35]. В интервью Лепа сказала: «Сараево долго страдало и много пережило, и я рада, что наконец вижу позитивных людей и счастье в этом городе»[36].

Личная жизнь[править | править код]

Семья[править | править код]

7 декабря 1991 Лепа Брена вышла замуж за теннисиста Слободана Живоиновича, и это событие активно освещалось по всей тогда ещё существовавшей Югославии. Свадьба состоялась в отеле «Интерконтиненталь», причём к свадьбе привлекалось такое большое внимание, что Рака Джокич тогда даже заснял свадьбу на видеокассету, и кассета стала вскоре распространяться по стране. Отношения со Слободаном активно муссировались жёлтой прессой, которая часто публиковала провокационные новости. У Лепы Брены трое детей: Филип (сын от первого брака), Стефан (родился в 1992 году) и Виктор (родился в 1998 году)[37][38]. По некоторым сведениям, Лепа Брена, воспитывавшаяся как суннитская мусульманка, крестилась в православную веру под именем Елена, в чём её часто обвиняет жёлтая пресса[39].

23 ноября 2000 года её сын Стефан был похищен неизвестными (как оказалось, это была Земунская преступная группировка): те потребовали выкуп в два с половиной миллиона немецких марок наличными. Через пять дней мальчик был освобождён[40], и Живоиновичи переехали в США, прекратив любые контакты с коллективом «Slatki greh», так как имелись сведения что кто то из коллектива "Sladki greh" информировал «земунцев», помогая им в похищении Стефана. Из-за этого Лепа временно прекратила свою карьеру[37], посвящая больше времени семье. В 2014 году в интервью она заявила, что случившееся стало для неё шоком, от которого она до сих пор не может отойти[41].

Живоиновичи проживают в американском штате Флорида, в Коконат-Крик с 1999 года после бомбардировок НАТО. У Лепы есть дом в Монте-Карло и ещё один особняк на острове Фишер. В 2010 году они с мужем выкупили пятиспальную виллу на одном из островов Майами стоимостью 1,6 миллионов долларов США наличными. С 1998 года Лепа является одной из соосновательниц Grand Slam Group and Grand Production.

22 октября 2010 трагически погиб 82-летний отец Лепы Брены Абид Яхич: в родном Брчко он был насмерть сбит автобусом. Похороны прошли по мусульманскому обряду: на них присутствовала Лепа Брена со своей семьёй[42]. Как потом говорила Брена, первые месяцы после гибели отца стали самыми тяжёлыми моментами в её жизни. 21 ноября 2014 не стало и матери Брены, Ифеты Яхич. Её похоронили по мусульманскому обряду рядом с мужем.

Политические скандалы[править | править код]

В 2009 году Лепа Брена стала героиней скандала: 30 мая и 13 июня в Сараево и Загребе соответственно значительная часть боснийцев и хорватов бойкотировали её концерты. В те дни в прессе появились фотографии Лепы Брены 1993 года, где она в городе Брчко позировала в мундире Армии Республики Сербской[43]. Ввиду серьёзных этнических разногласий протестующие назвали Фахрету предательницей, поскольку она вышла замуж за серба, родила двух детей и дала им сербские имена. Впрочем, концерты прошли без происшествий. Сама Лепа утверждает, что она носила такой костюм в 1990 году на съёмках клипа «Tamba Lamba» в Африке, а в 1993 году она просто спасала своих родителей из города[44][45][46][47][48]. Сама она называет себя не сербкой, не боснийкой и не хорваткой, а югославянкой.

Проблемы со здоровьем[править | править код]

27 июля 2012 Лепа была госпитализирована в больницу с диагнозом «венозный тромб», из-за чего отменила августовские концерты и прекратила деятельность на три месяца[49]. В 2004 году ей уже ранее удаляли тромб из руки[50][51].

25 июля 2014 Лепа опять попала в больницу: она отдыхала в Нови-Винодольски и в тот день упала с лестницы, сломав обе руки[52]. Через пять дней её выписали из больницы, и около месяца певица провела в гостинице[53]. 2 января 2015 в Златиборе Лепа снова упала с лестницы, сломав запястье[54][55], но в этот раз ей не потребовалось хирургическое вмешательство[56]. Тем не менее, она отменила концерты в городах Живинице и Травник[57].

Признание[править | править код]

В настоящее время в городах Нови-Пазар[58], Крагуевац, Вранье, Ниш, Ужице (Сербия), Тимишоара (Румыния) и Токио (Япония)[59] есть несколько улиц и памятных табличек с именем Лепы Брены. Также она является почётной гражданкой города Кикинда.[60].

Дискография[править | править код]

  1. 1981 — Čačak, Čačak / Чачак, Чачак (Город в Сербии)
  2. 1982 — Mile voli disko / Миле любит диско
  3. 1984 — Bato, Bato / Бато, Бато
  4. 1985 — Pile moje / Любимый мой
  5. 1986 — Voli me, voli / Люби меня, люби
  6. 1986 — Uske pantalone / Узкие брюки
  7. 1987 — Hajde da se volimo / Давайте любить
  8. 1989 — Četiri godine / Четыре года
  9. 1990 — Boli me uvo za sve / Я не забочусь обо всех
  10. 1991 — Zaljubiška / Я влюблена
  11. 1994 — Ja nemam drugi dom / У меня нет другого дома
  12. 1995 — Kazna Božija / Божье наказание
  13. 1996 — Luda za tobom / Без ума от тебя
  14. 2000 — Pomračenje sunca / Солнечное затмение
  15. 2008 — Uđi slobodno… / Входи свободно
  16. 2011 — Začarani krug / Заколдованный круг
  17. 2013 — Izvorne i novokomponovane narodne pesme / Оригинальные и заново составленные народные песни
  18. 2018 – Zar je važno da l` se peva ili pjeva/ Разве важно как поётся?

Мини-альбомы[править | править код]

  1. 1983 — Sitnije, Cile, sitnije / Немного, Циле, немного
  2. 1985 — Jedan dan života / Один день жизни

Сборники[править | править код]

  1. 1990 — Lepa Brena & Slatki Greh / Лепа Брена и группа Сладкий Грех
  2. 2004 — Lepa Brena (The Best of — Dupli CD) / Лепа Брена (Лучшие песни)

Фильмография[править | править код]

Кино
  • Tesna koža – Жёсткая кожа (1982)
  • Kamiondžije – Дальнобойщики (1983)
  • Nema problema – Нет проблем (1984)
  • Hajde da se volimo – Давайте любить (1987)
  • Hajde da se volimo 2 – Давайте любить 2(1989)
  • Hajde da se volimo 3 –Давайте любить 3 (1990)

Гастрольные туры[править | править код]

  • Mile voli disko Tour (1983)
  • Bato, Bato Tour (1984)
  • Uđi slobodno Tour (2008-10)
  • Začarani krug Tour (2011-15)

Избранные концерты[править | править код]

  • Концерт в Доме синдикатов (1987)

Примечания[править | править код]

  1. ↑ Brena, bre. Vreme (27 октября 2011). Дата обращения: 7 мая 2012. Архивировано 2 апреля 2015 года.
  2. ↑ Lepa Brena biografija. Story. Дата обращения: 7 мая 2012. Архивировано 3 мая 2012 года.
  3. ↑ Vlasnici muzike i stranih priznanja. Blic (3 декабря 2007). Дата обращения: 7 мая 2012. Архивировано 29 октября 2013 года.
  4. ↑ 1 2 Biografija Lepe Brene Архивировано 26 января 2013 года., Pristupljeno 3. 8. 2013.
  5. ↑ Press: «Heroji naše i vaše mladosti» Архивная копия от 29 октября 2013 на Wayback Machine, Pristupljeno 3. 8. 2013.
  6. ↑ Tračarenje: «Kako je Lepa Brena dobila nadimak?» Архивная копия от 9 апреля 2013 на Wayback Machine, Pristupljeno 3. 8. 2013.
  7. ↑ Folkoteka: «Lepa Brena — biografija» Архивная копия от 23 июня 2016 на Wayback Machine, Pristupljeno 3. 8. 2013.
  8. ↑ Poznati INFO: «Lepa Brena — Biografija» Архивная копия от 29 октября 2013 на Wayback Machine, Pristupljeno 3. 8. 2013.
  9. ↑ 1 2 3 Balknmedia: «Mile voli disko, a ja kolo šumadijsko» Архивная копия от 29 октября 2013 на Wayback Machine, Pristupljeno 3. 8. 2013.
  10. ↑ 1 2 Story: «Kako je Lepa Brena postala jugoslovenski simbol» Архивная копия от 29 октября 2013 на Wayback Machine, Pristupljeno 3. 8. 2013.
  11. ↑ 1 2 Vreme 911: «Povratak Lepe Brene — Poslednja Jugoslovenka» Архивная копия от 26 мая 2013 на Wayback Machine, Pristupljeno 3. 8. 2013.
  12. ↑ Puls: «Saša Popović: Miroslav Ilić je tražio da uništimo Zoricu i Kemiša» Архивная копия от 29 октября 2013 на Wayback Machine, Pristupljeno 3. 8. 2013.
  13. ↑ Telegraf: «Lepa Brena posle 28 godina peva u Rumuniji!» Архивная копия от 29 октября 2013 на Wayback Machine, Pristupljeno 3. 8. 2013.
  14. ↑ ESC Serbia: «Kako ja kažem: Lepa Brena — Usitnjene kritike» Архивная копия от 29 октября 2013 на Wayback Machine, Pristupljeno 3. 8. 2013.
  15. ↑ Blic: «Pomirila sam se sa tim da više nisam seks simbol» Архивная копия от 29 октября 2013 на Wayback Machine, Pristupljeno 3. 8. 2013.
  16. ↑ IMDB. Дата обращения: 28 октября 2013. Архивировано 24 августа 2013 года.
  17. ↑ IMDB. Дата обращения: 28 октября 2013. Архивировано 9 января 2013 года.
  18. ↑ IMDB. Дата обращения: 28 октября 2013. Архивировано 25 апреля 2014 года.
  19. ↑ Политика: «Цео свет је моја кућа» Архивная копия от 29 октября 2013 на Wayback Machine, Pristupljeno 3. 8. 2013.
  20. ↑ Hajde da se volimo 1 (1987) - domaći film. Dodirnime (30 марта 2011). Дата обращения: 7 мая 2012. Архивировано 29 октября 2013 года.
  21. ↑ Džetleg: «Poznati :: Fahreta Jahić» Архивировано 1 июля 2013 года., Pristupljeno 3. 8. 2013.
  22. ↑ Lepa Brena: Ja sam obična žena koja oko sebe ne stvara nikakvu medijsku pompu. Svet (14 июля 2011). Дата обращения: 7 мая 2012. (недоступная ссылка)
  23. ↑ Svet: «Ponovo sleće helikopterom: Lepa Brena večeras u Sofiji!» Архивная копия от 29 октября 2013 на Wayback Machine, Pristupljeno 3. 8. 2013.
  24. ↑ 1 2 Lepa Brena u Centralnom Dnevniku 2 dio. YouTube (май 2009). Дата обращения: 15 ноября 2012. Архивировано 11 августа 2017 года.
  25. ↑ DEŠAVALO SE DA PUKNEM I KAŽEM OVO JE KRAJ, NE MOGU VIŠE, ALI IZBROJIM DO DESET I NIŠTA OD RAZVODA! Svet (16 февраля 2010). Дата обращения: 15 ноября 2012. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года.
  26. ↑ Lepa Brena official website. JednaJeBrena. Дата обращения: 7 мая 2012. Архивировано 10 сентября 2012 года.
  27. ↑ Vesti Online: «Lepa Brena za rođendan u Areni» Архивная копия от 29 октября 2013 на Wayback Machine, Pristupljeno 3. 8. 2013.
  28. ↑ M. Majstorović. Press Daily. Pressonline.rs (22 декабря 2010). Дата обращения: 7 мая 2012. Архивировано 29 октября 2013 года.
  29. ↑ Crveni tepih: «Lepa Brena helikopterom stigla u Beogradsku arenu» Архивная копия от 29 октября 2013 на Wayback Machine, Pristupljeno 3. 8. 2013.
  30. ↑ Lepa Brena objavila novi album! Poslušajte sve pesme! Alo (23 декабря 2013). Дата обращения: 29 декабря 2013. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 года.
  31. ↑ Lepa Brena najavila novu pesmu i odala tajne! Kurir-info (27 декабря 2013). Дата обращения: 29 декабря 2013. Архивировано 6 февраля 2014 года.
  32. ↑ Pogledajte Breninu novu frizuru! Alo (26 декабря 2013). Дата обращения: 29 декабря 2013. Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 года.
  33. ↑ NOVOGODIŠNJI HIT: Poslušajte novu pesmu Lepe Brene. Kurir-info (28 декабря 2013). Дата обращения: 29 декабря 2013. Архивировано 9 февраля 2014 года.
  34. ↑ Lepa Brena gost na koncertu Gorana Bregovića: Zajedno pevaju za Rome. Svetplus (17 декабря 2013). Дата обращения: 29 декабря 2013. Архивировано 26 февраля 2015 года.
  35. ↑ Lepa Brena u duhu Orijenta: Oduševila sarajevsku publiku! Svetplus (20 декабря 2013). Дата обращения: 29 декабря 2013. Архивировано 26 февраля 2015 года.
  36. ↑ Drago mi je kada vidim sreću u Sarajevu. Blic (23 декабря 2013). Дата обращения: 29 декабря 2013. Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 года.
  37. ↑ 1 2 Puls: «Fahreta Živojinović — Lepa Brena» Архивная копия от 20 декабря 2014 на Wayback Machine, Pristupljeno 3. 8. 2013.
  38. ↑ Press Online: «Životna ispovest Lepe Brene» Архивная копия от 4 марта 2016 на Wayback Machine, Pristupljeno 3. 8. 2013.
  39. ↑ Lepa Brena u Centralnom Dnevniku 1 dio. YouTube (май 2009). Дата обращения: 12 июня 2013. Архивировано 11 августа 2017 года.
  40. ↑ Prokletstvo uspeha. Vreme (7 декабря 2000). Дата обращения: 7 мая 2012. Архивировано из оригинала 16 января 2012 года.
  41. ↑ Otmica djeteta trajno ju je razboljela! Dnevnik (2 января 2014). Дата обращения: 3 января 2014. Архивировано 26 февраля 2015 года.
  42. ↑ Lepa Brena sahranila oca u Brčkom. Kurir (26 октября 2010). Дата обращения: 2 марта 2013. Архивировано из оригинала 19 июля 2013 года.
  43. ↑ Jutarnji: «Branitelji dijele slike Lepe Brene u srpskoj uniformi» Архивная копия от 23 декабря 2015 на Wayback Machine, Pristupljeno 3. 8. 2013.
  44. ↑ Lepa Brena u uniformi Vojske Republike Srpske u Brčkom. 24sata (13 мая 2009). Дата обращения: 24 октября 2012. Архивировано из оригинала 29 октября 2019 года.
  45. ↑ Branitelji dijele slike Lepe Brene u srpskoj uniformi. Jutarnji (5 июня 2009). Дата обращения: 24 октября 2012. Архивировано из оригинала 23 декабря 2015 года.
  46. ↑ Ne želimo Brenu, pjevala je za četnike! Dubrovacki (10 июня 2009). Дата обращения: 24 октября 2012. Архивировано из оригинала 7 июня 2013 года.
  47. ↑ Zbog ovoga Lepu Brenu ne žele u BiH. Dalje (22 мая 2009). Дата обращения: 24 октября 2012. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года.
  48. ↑ Lepa Brena nije četnikuša. ReginalExpress (14 мая 2010). Дата обращения: 24 октября 2012. Архивировано 29 октября 2013 года.
  49. ↑ Lepa Brena tri meseca ne sme da nastupa. SvetPlus (29 августа 2012). Дата обращения: 13 сентября 2012. Архивировано 29 октября 2013 года.
  50. ↑ Lepa Brena završila u bolnici zbog tromba. SvetPlus (31 июля 2012). Дата обращения: 31 июля 2012. Архивировано 29 октября 2013 года.
  51. ↑ LEPA BRENA ZAVRŠILA U BOLNICI! Smedia (31 июля 2012). Дата обращения: 31 июля 2012. Архивировано 29 октября 2013 года.
  52. ↑ Lepa Brena slomila obe ruke. Radio Televizija Srbije (25 июля 2014). Дата обращения: 26 декабря 2014. Архивировано 3 января 2015 года.
  53. ↑ LEPA BRENA IZAŠLA IZ BOLNICE 'Isplakala sam se kao nikad u životu. Izašla je sva bol iz mene'. Jutarnji (30 июля 2014). Дата обращения: 26 декабря 2014. Архивировано из оригинала 10 января 2015 года.
  54. ↑ Lepa Brena: Pala sam jer nisam htela da ispustim šoljicu za kafu. Blic (2 января 2015). Дата обращения: 3 января 2015. Архивировано из оригинала 3 января 2015 года.
  55. ↑ Lepa Brena opet slomila ruku na Zlatiboru! Telegraf (2 января 2015). Дата обращения: 3 января 2015. Архивировано 5 января 2015 года.
  56. ↑ Baš je neće... Lepa Brena pala niz stepenice, slomila je lakat. 24 sata (2 января 2015). Дата обращения: 3 января 2015. Архивировано 4 января 2015 года.
  57. ↑ Lepa Brena opet polomila ruku. Vesti (2 января 2015). Дата обращения: 3 января 2015. Архивировано 12 января 2015 года.
  58. ↑ B92: «Novi Pazar — lokalni nazivi grada» Архивная копия от 29 октября 2013 на Wayback Machine, Pristupljeno 3. 8. 2013.
  59. ↑ Alo: «Gde stanuješ? U Lepoj Breni!» Архивная копия от 22 марта 2012 на Wayback Machine, Pristupljeno 3. 8. 2013.
  60. ↑ Ko je ko u Srbiji 1991, Beograd 1991. strane 167—168, tekst «Jahić A. Fahreta»

Ссылки[править | править код]

Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Лепа_Брена&oldid=134196428