Мельхорн, Юрген

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Юрген Мельхорн
нем. Jürgen Mehlhorn
Основные сведения
Страна
Дата рождения 31 марта 1952(1952-03-31)
Дата смерти 9 августа 2016(2016-08-09) (64 года)
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе
Мемориальная доска Ю. Мельхорну (J. Mehlhorn), здание Societaetstheaterrude в Дрездене

Юрген Мельхорн (нем. Jürgen Mehlhorn, 31 марта 1952 — 9 августа 2016) — немецкий архитектор и специалист по охране памятников культуры[1].

Биография[править | править код]

Образование и профессия[править | править код]

Мельхорн изучал архитектуру в Техническом университете Дрездена с 1972 по 1976 год. В 1986 году он закончил аспирантуру по реставрации в Дрезденской Высшей школы изобразительных искусств.

С конца 1970-х годов Мельхорн работал в качестве молодого архитектора, ответственного за строительство, в бюро городского архитектора Дрездена, оказывая научную и реставрационную поддержку при восстановлении улицы Освобожденияrude (после 1991 года — Hauptstraße (Хауптштрассе) — «Главная улица»)[2]. Юрген за большие деньги восстановил обветшавшие и изуродованные исторические здания до их первоначального состояния. Он также восстановил ценные городские дома на соседних улицах, на Королевской улицеrude и Рэнитцгассеrude.

Мельхорн также был сторонником и участником реконструкции площади Ноймаркт в Дрездене. Ещё до падения Берлинской стены Юрген занимался восстановлением квартала VIII между Дворцовой улицейrude и Йоханнеумомrude, большое количество реконструкций которого также можно отнести к его работе.

Мельхорн занимался архитектурными памятниками и за пределами Дрездена, в том числе в городах: Пирна, Гёрлиц, Фрайберг, Гримма и Лейпциг[3].

Творчество в районе «Барокфиртель» города Дрезден[править | править код]

Замковый камень (1979) для ворот Кооперативного театра Дрездена (Societaetstheater Dresden)

Мельхорну также принадлежит заслуга в восстановлении здания Кооперативного театраrude между улицами Освобождения и Королевской и связанного с ним сада в стиле барокко. Основанный в 1776 году, дрезденский Кооперативный театр является старейшим театром Дрездена, поддерживаемым гражданским обществом. Театр пришлось закрыть в 1832 году по финансовым, социальным и политическим причинам. Здание использовалось для других целей и пришло в упадок с 1945 года. Срочно необходимый ремонт не проводился в 1950-х и 1960-х годах. С 1970-х годов здание пустовало. Планы, выпотрошить[проверить перевод] здание и затем снести его, не были реализованы во время реконструкции (с 1978 года) улицы Освобождения[4]. Мельхорн сыграл важную роль в сохранении здания.

Мельхорну была поручена реконструкция старых городских домов на улице Освобождения, а значит, и старого земельного участка Кооперативного театра. Мельхорн изучал ветхое здание ещё в студенческие годы, а теперь использовал его в качестве склада для строительных материалов. Для фасада парадного здания на улицу Освобождения № 19 он спроектировал в 1979 году замковый камень для ворот с изображением двух лиц и надписью «Societaetstheater 1715 1779 1979»[5]. В 1985 году здание было включено в список охраняемых памятников ГДРrude[6]. Основные работы по консервации были проведены осенью 1989 года. Театр смог возобновить работу в 1999 году[7].

Признания[править | править код]

В мае 1981 года коллектив архитекторов под руководством Мельхорна был удостоен первой премии в конкурсе на лучшую архитектурную работу в ГДР за реконструкцию исторических зданий на улице Освобождения (Straße der Befreiung) в Дрездене. Инициатором премии стал журнал «Архитектура ГДРrude» («Architektur der DDR»)[7].

В конкурсе на редизайн площади Ноймаркта в 1984 году Мельхорн совместно с Манфредом Вагнеромrude и Кристиной Эммрих (Christine Emmrich) заняли четвёртое место[8]. В 1993 году Мельхорн вместе со Штефаном Хенелем (Stefan Hähnel) занял четвёртое место в конкурсе на редизайн Правительственного квартала Дрезденаrude[9][10].

В 2001 году Мельхорн был награждён орденом «За заслуги перед Федеративной Республикой Германия» за многолетнее творчество в архитектуру[проверить перевод].

Юрген Мельхорн умер 9 августа 2016 года и был похоронен на Внутреннем кладбище Нойштадтаrude в Дрездене[3]. В своём некрологе в 2016 году немецкая газета Dresdner Neueste Nachrichtenrude назвала Мельхорна «спасителем Внутреннего Нойштадта» («mit Fug und Recht als Retter der Inneren Neustadt bezeichnet werden»)[3].

Примечания[править | править код]

  1. Константин Аркуш (нем. Konstantin Arkush): Лемма «Мельхорн, Юрген». Перевод с нем. Вики. Lemma «Jürgen Mehlhorn».
  2. Смотрите: www. Прогулки по Дрездену: Барочная четверть (Barockviertel).
  3. 1 2 3 Гениа Блейер, Барбара Сток (нем. Genia Bleier, Barbara Stock): Спасатель квартала «Внутренний Нойштадт». В: Журнал Dresdner Neueste Nachrichten. 29 сентября 2016 г. Архивная копия от 28 декабря 2021 на Wayback Machine
  4. Der Weg entsteht beim Gehen. Ein Bericht über die Geschichte und Ziele des Societätstheater-Vereins. In: Eckhard Gruber (Hrsg.): Der Mensch hascht unaufhörlich nach Vergnügen. Berlin 1998, ISBN 978-3-89581-036-7. стр. 231—255, см. стр. 235.
  5. Der Weg entsteht beim Gehen. Ein Bericht über die Geschichte und Ziele des Societätstheater-Vereins. In: Eckhard Gruber (Hrsg.): Der Mensch hascht unaufhörlich nach Vergnügen. Berlin 1998, ISBN 978-3-89581-036-7. стр. 235.
  6. Der Weg entsteht beim Gehen. Ein Bericht über die Geschichte und Ziele des Societätstheater-Vereins. In: Eckhard Gruber (Hrsg.): Der Mensch hascht unaufhörlich nach Vergnügen. Berlin 1998, ISBN 978-3-89581-036-7. стр. 238
  7. 1 2 Премии в конкурсе на лучшую архитектурную работу. В: Журнал Neues Deutschland, 14 мая 1981 г. (онлайн, 3 Августа 2021 г.) Архивная копия от 28 декабря 2021 на Wayback Machine
  8. Торстен Кульке (нем. Torsten Kulke): Eine alte Prachtstraße würde zu einer Sackgasse. В: Журнал Dresdner Neueste Nachrichten. (онлайн 3. August 2021 Архивная копия от 28 декабря 2021 на Wayback Machine).
  9. Райнер Штефан (нем. Rainer Stephan): Kein Reservat für Ministerien. В: Журжал Berliner Zeitung. 25 марта 1993 г. Архивная копия от 28 декабря 2021 на Wayback Machine (онлайн, 3 августа 2021 г.)
  10. Эрика Улишбергер: Der Staat soll im Grünen regieren. В: Журнал Neue Zeit. 26 февраля 1993 г. Архивная копия от 29 декабря 2021 на Wayback Machine (онлайн, 3 августа 2021 г.).

Литература[править | править код]


Ссылки[править | править код]

  • Грубер, Эккард: (нем.) Der Weg entsteht beim Gehen. Ein Bericht über die Geschichte und Ziele des Societätstheater-Vereins. In: Eckhard Gruber (Hrsg.): Der Mensch hascht unaufhörlich nach Vergnügen. Berlin 1998, ISBN 978-3-89581-036-7. стр. 231—255.