Обсуждение:Kratos XQ-58 Valkyrie
Перейти к навигации
Перейти к поиску
 | 7—10 января 2020 года сведения из статьи «Kratos XQ-58 Valkyrie» появлялись на заглавной странице в колонке «Знаете ли вы». В колонке был представлен текст: «  С полным выпуском колонки можно ознакомиться в архиве рубрики «Знаете ли вы». |  |
 | Эта статья содержит текст, переведённый из статьи Kratos XQ-58 Valkyrie из раздела Википедии на английском языке. Список авторов находится на странице истории правок оригинальной статьи. Информация о включении текстов из других источников и их авторах может быть размещена на странице обсуждения оригинальной статьи. |
Low Cost Attritable[править код]
Ashec, экономичный не слишком корректный перевод. В отношении объекта техники экономичный = "расходующий мало топлива". Варианты "дешевый" либо "малой стоимости" более корректны. Да и название полностью звучит Low Cost Attritable Strike Demonstrator (LCASD). Т.е. Обрезать его до Low Cost Attritable тоже не стоит, это уже на грани ВП:ОРИСС Sas1975kr (обс.) 12:31, 9 января 2020 (UTC)