Обсуждение:Mara Salvatrucha

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Рецензия на 11 декабря 2012 года[править код]

Рецензирование статьи Mara Salvatrucha[править код]

Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

Работа над статьёй ещё не закончена, но думаю за неделю управлюсь. Буду благодарен за любую конструктивную критику. В дальнейшем планирую на КХС. --Alex fand 16:56, 11 декабря 2012 (UTC)[ответить]

  • Щщас пойдут требования «источник! источник!» на утверждение о том, что гомосексуализм — тяжкое преступление (в США?!). Ньюзру, однако. Retired electrician (talk) 20:12, 11 декабря 2012 (UTC)[ответить]
    Скорее всего имелись в виду преступления гомосексуального характера (изнасилования), но вы правы, уберу это слово от греха подальше, сам на него обратил внимание в ходе работы. --Alex fand 08:38, 12 декабря 2012 (UTC)[ответить]

Фукунага[править код]

Объясните «тихую» отмену правки в свете правила ВП:Я#Падежи и числа. — Ari 15:07, 17 декабря 2012 (UTC)[ответить]

пардон, был не прав, спутал с яп. фамилиями, заканчивающимися на "но", сейчас исправлю. --Alex fand 15:20, 17 декабря 2012 (UTC)[ответить]

"Бродячие муравьи"[править код]

"Бродячие муравьи" - кто придумал этот бред? Нигде в интернете нет какого-либо доказательства, что Mara Salvatrucha имеет такое значение на слэнге! Mara - (молодежная) уличная банда. Salvatrucho - банально уроженец Сальвадора. Таким образом это всего лишь "Сальвадорская банда". 128.69.21.82 00:30, 19 ноября 2014 (UTC)[ответить]

  • Для того, чтобы утверждать, что кто-то придумывает бред, может стоит заглянуть в источники? "Сальватруча" — это народное название подвида муравьёв, так же называли сальвадорских партизан во время гражданской войны, позже название перекочевало в имя банды. --Alex fand 07:55, 19 ноября 2014 (UTC)[ответить]