Албахари, Давид: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
[непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки |
Нет описания правки Метка: добавление ссылки |
||
Строка 30: | Строка 30: | ||
*[http://www.zemun.co.yu/albahari (серб.)] |
*[http://www.zemun.co.yu/albahari (серб.)] |
||
*[http://www.literaturfestival.com/bios1_1_6_204.html (нем.)] |
*[http://www.literaturfestival.com/bios1_1_6_204.html (нем.)] |
||
*[http://www.human2stay.com/article.php?subaction=showfull&id=1247847556&archive=&start_from=&ucat=2& Интервью, [[2009]]] {{ref-en}} |
|||
*[http://www.jewish.ru/culture/events/2004/06/prn_news994202687.php] {{ref-ru}} |
*[http://www.jewish.ru/culture/events/2004/06/prn_news994202687.php] {{ref-ru}} |
||
Версия от 07:20, 9 февраля 2011
Да́вид Албаха́ри (серб. David Albahari, 15 марта 1948, Печ, Косово, Югославия) — сербский писатель, эссеист, переводчик еврейского происхождения.
Биография
Изучал англистику в Белградском университете, переводил В.Набокова, Дж. Апдайка, С.Беллоу, Т.Пинчона, М.Этвуд, С.Кейн, К. Г. Юнга. С 1994 года вместе с семьей живёт в Калгари (Канада). Проза переведена на английский, французский, немецкий, испанский, голландский, греческий, иврит, польский, украинский и другие языки.
Произведения
Сборники рассказов
- Porodično vreme/ Семейное время (1973)
- Opis smrti/ Описание смерти (1982, премия Иво Андрича)
- Drugi jezik/ Другой язык (2003)
- Senke/ Тени (2006)
- Svake noći u drugom gradu/ Каждую ночь в другом городе (2008)
Романы
- Kratka knjiga/ Короткая книга (1993)
- Snežni čovek/ Снежный человек (1995)
- Mamac/ Приманка (1996, премия журнала НИН)
- Gec i Majer / Гётц и Майер (1998)
- Svetski putnik/ Странник по миру (2001)
- Pijavice/ Пиявки (2005)
- Ludvig/ Людвиг (2007)
- Brat/ Брат (2008)
Признание
Премия Мост Берлин (2006) за роман Приманка, перевод которого был признан в ФРГ лучшей книгой года.
Ссылки
- Персональная страница (серб.), (англ.)
- «Кафка с белградским сердцем», интервью Давида Албахари
- (серб.)
- (нем.)
- Интервью, 2009 (англ.)
- [1] (рус.)