Ведда (язык)
| Ведда | |
|---|---|
| Страны | Шри-Ланка |
| Регионы | центральные районы Шри-Ланки |
| Общее число говорящих | несколько сотен |
| Статус | есть угроза исчезновения[1] |
| Классификация | |
| Категория | Контактные языки |
| Креольский язык, основан на архаичном сингальском языке, с включением слов веддского субстрата | |
| Письменность | сингальское письмо |
| Языковые коды | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-3 | ved |
| WALS | ved |
| Atlas of the World’s Languages in Danger | 1593 |
| Ethnologue | ved |
| ELCat | 3398 |
| IETF | ved |
| Glottolog | vedd1240 |
Язык ведда — основной язык веддов, коренного населения Шри-Ланки (до прихода тамилов и сингалов). Представляет собой креольский язык, оформившийся не позднее 13 в. н. э., при этом большая часть лексики заимствована из архаичного сингальского языка, однако имеется субстрат, необъяснимый из сингальского языка и предположительно связанный с прежним языком веддов. С другой стороны, в сингальском языке также имеются заимствованные слова и грамматические структуры, предположительно из исчезнувшего веддского языка, поскольку указанные заимствования не имеют аналогов в других индоарийских языках. Таким образом, древний веддский язык представляет собой доарийский субстрат в сингальском.
Фонологически язык ведда отличается от сингальского более высокой частотой палатальных звуков C и J. Используются специфические суффиксы для неодушевлённых существительных. С точки зрения морфологии, слова ведда делятся на существительные, глаголы и неизменяемые слова; уникальной чертой является различение рода для одушевлённых существительных. Значительному упрощению подверглась в языке ведда сингальская первооснова, включая местоимения 2-го лица и обозначения негативных значений.
См. также
Примечания
Литература
- International Labour Office. Indigenous peoples: living and working conditions of aboriginal populations. — Geneva : International Labour Office, 1953.
- Dharmadasa, K.N.O (Feb 1974). "The Creolization of an Aboriginal language:The case of Vedda in Sri Lanka (Ceylon)". Anthropological Linguistics. 16 (2). Indiana University: 79—106.
- Samarasinghe, S. W. R. de A. The Vanishing aborigines : Sri Lanka's Veddas in transition. — International Centre for Ethnic Studies in association with NORAD and Vikas Pub. House, 1990. — ISBN 978-070-6952-98-8.
- Gair, James. Studies in South Asian Linguistics. — New York : Oxford University Press, 1998. — ISBN 0-19-509521-9.
- Van Driem, George. Languages of the Himalayas: An Ethnolinguistic Handbook of the Greater Himalayan Region. — Brill Academic Publishers, Jan 15, 2002. — ISBN 900-410-390-2.
- Blundell, David (2006). "Revisiting cultural heritage in Sri Lanka: The Vedda (Vanniyaletto)". Bulletin of the Indo-Pacific Prehistory Association. 26. Australian National University: 163—167.
- Indrapala, Karthigesu. The evolution of an ethnic identity: The Tamils in Sri Lanka C. 300 BCE to C. 1200 CE. — Colombo : Vijitha Yapa, 2007. — ISBN 978-955-1266-72-1.