Википедия:Кандидаты в избранные статьи/Морское орудие 380 mm/45 Мodèle 1935

Кандидат в избранные статьи

Правила обсуждения На этой странице обсуждается кандидат в избранные статьи русской Википедии. В ходе обсуждения может быть принято решение о её номинации в хорошие. Вниманию обсуждающих От принимающих участие в обсуждении ожидается ответственность в своём выборе: перед голосованием прочитайте статью полностью. При обсуждении, пожалуйста, придерживайтесь следующих принципов: Не пишите, что статья или тема статьи не интересна вам или кому-то ещё — с этим ничего не поделаешь: у людей могут быть разные предпочтения. Неаргументированные голоса «против» являются неконструктивными и будут проигнорированы; Не пишите, что статья написана хорошо, но из-за темы ей не место на заглавной странице: важна не тема, а качество статьи; Обязательно подписывайтесь; Если вы хотите отозвать свои замечания (например, потому что недочёты были исправлены), зачеркните их (<s></s>), но не удаляйте; Если вы сделали замечание по поводу кандидата, посматривайте на его подстраницу, чтобы вовремя зачеркнуть своё замечание, когда недочёт будет устранён; Соблюдайте спокойствие и доброжелательное отношение к авторам статьи и участникам её обсуждения. Зачастую автор сильно привязан к своему творению, и излишне резкие и/или необоснованные замечания могут его задеть. Критика приветствуется, но будьте конструктивны и корректны. Вниманию номинаторов статей Для номинации статьи в Избранные добавьте в её конец (перед категориями) строку {{subst:КИС}}; Будьте внимательны к критике, прислушивайтесь к аргументам и старайтесь доработать статью в процессе обсуждения; Несмотря на стресс, постарайтесь избегать нападок на обсуждающих: за многократное нарушение ВП:ЭП в обсуждении оно может быть закрыто, а статья отправлена на доработку; Если статья уже являлась кандидатом, но была отправлена на доработку по любой причине, нужно предоставить ссылку на предыдущее обсуждение. Процедура обсуждения Если вы считаете, что статья достойна статуса избранной, нажмите надпись править справа от заголовка «За», проставьте под заголовком (или под оценкой предыдущего участника) нумерованный шаблон {{За}}, поясните причины вашего решения, подпишитесь при помощи четырёх тильд и сохраните страницу. # {{За}}. Отличная статья. Тема раскрыта полностью. ~~~~   → 1. За. Отличная статья. Тема раскрыта полностью. Пьер Безухов 23:59, 31 декабря 2011 (UTC) Если вы считаете, что статья не достойна статуса избранной, нажмите надпись править справа от заголовка «Комментарии», укажите конкретные недочёты статьи, подпишитесь при помощи четырёх тильд и сохраните страницу. #. Тема раскрыта не полностью, не рассказано о роли шушпанчиков в современном искусстве. Статья нуждается в доработке. ~~~~   → 1. Тема раскрыта не полностью, не рассказано о роли шушпанчиков в современном искусстве. Статья нуждается в доработке. Наташа Ростова 23:59, 31 декабря 2011 (UTC) Если вы хотите прокомментировать статью или ход её обсуждения, нажмите надпись править справа от заголовка «Комментарии», проставьте под заголовком (или под комментарием предыдущего участника) нумерованный шаблон {{Комментарий}}, введите текст вашего комментария, подпишитесь при помощи четырёх тильд и сохраните страницу. # {{Комментарий}} Хочу заметить, что... ~~~~   → 1. Комментарий: Хочу заметить, что... Поручик Ржевский 23:59, 31 декабря 2011 (UTC)

Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

Морское орудие 380 mm/45 Modèle 1935

Статья о французском морском орудии. Написана мной из стаба. Шла тяжело, но в процессе доработки переросла КХС - поэтому здесь. Спасибо всем, принявшим участие в доработке статьи. Прошла рецензию.

Предвосхищаю спорный момент - название статьи. Это компромисс - оригинальное название + уточняющее дополнение на русском. Попытка транслитерации или перевода будут ОРИССом, что в проекте не допустимо. Споры вокруг Лёгкое пехотное орудие 7,5 cm leIG 18 в бытность его именования 7,5 cm leichtes Infanteriegeschütz 18 показали что переименовать статью по своему вкусу "только на русском" можно лишь выдавив автора из проекта. И только такой вариант является компромиссным --Sas1975kr 19:56, 4 августа 2014 (UTC)

Поддерживаю

• За. Подробная статья на весьма специфическую тему. --Сайга 04:44, 5 августа 2014 (UTC)
• За.--Inctructor 12:34, 5 августа 2014 (UTC)
• Поддерживаю. Правда, многовато всяких схем и таблиц, но для статьи этой тематики это характерно. --Георгий Суворов 11:13, 6 августа 2014 (UTC)
• За. --Maxrossomachin (обс) 10:32, 4 сентября 2014 (UTC)

Возражаю

Один источник, нет сравнения с отечественными орудиями, нет раздела "В культуре". Стиль местами хромает. Рекомендую сначала номинировать статью в Добротную. Варавин Николай Алексеевич 00:55, 5 августа 2014 (UTC)

• Преимущественное использование одного наиболее качественного источника в статьях на технические темы - нормальное явление, без этого не обойтись. С отечественными орудиями сравнить затруднительно, ибо в СССР не было построено ни одного корабля, вооруженного пушками калибром более 180 мм. Какое отражение "в культуре" может иметь мелкосерийное морское орудие, известное только в узких кругах специалистов и интересующихся темой - не вполне понятно. --Сайга 04:49, 5 августа 2014 (UTC)
• И да, участник бессрочно заблокирован как виртуал. --Сайга 09:18, 5 августа 2014 (UTC)

Комментарии

• Если уточнение названия нужно, значит, нужно. Только по правилам уточнение даётся в скобках а не через /, надеюсь, вы не против переменования в Морское орудие 380 mm (45 Мodèle 1935). И как у вас с перенаправлениями, в т.ч. с 45 Мodele 1935 ?--Victoria 09:25, 5 августа 2014 (UTC)
  • Против :). Название - 380 mm/45 Мodèle 1935, его разрывать нельзя. Дословно - «380-мм 45-калиберное орудие модели 1935 года». Но такого варианта именования нет в АИ, потому - ОРИСС. Уточнение Морское орудие естественное и согласно ВП:ТОЧНО, насколько я понимаю, оно в скобках не дается. Ну и сделано по аналогии с Лёгкое пехотное орудие 7,5 cm leIG 18 по которой такой вариант наименования стал по факту консенсунсным. Sas1975kr 10:52, 5 августа 2014 (UTC)
• В истории орудия не ясен смысл фразы «Осталось в 1943.» --Maxrossomachin (обс) 13:09, 27 августа 2014 (UTC)
  • Слева в колонке - первоначальное место установки. "Осталось в 1943" - значит при ремонте в США в 1943 осталось на своем месте. Предложи более понятный вариант.--Sas1975kr (обс) 20:27, 27 августа 2014 (UTC)
    • Во время ремонта в США оставлено на прежнем месте. --Maxrossomachin (обс) 11:22, 28 августа 2014 (UTC)
      • Сделано Sas1975kr (обс) 06:32, 29 августа 2014 (UTC)

Итог

Статус избранной присвоен.-- Vladimir Solovjev ^обс 18:29, 9 октября 2014 (UTC)