Википедия:Кандидаты в избранные статьи/Святославов крест

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Кандидат в избранные статьи
Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

Новая статья о памятнике изобразительного искусства домонгольской Руси и чудотворной святыне для жителей Юрьева-Польского. Стала результатом поездки в этот город, поэтому значительная часть фотографий мои. Кажется, использована практически вся литература, посвящённая Святославову кресту. Статью написал полностью сам. С уважением, Mrkhlopov (обс.) 10:11, 4 июня 2023 (UTC)[ответить]

Поддерживаю[править код]

Комментарии[править код]

  • Иллюстраций распятого Христа ну очень много, в том числе фотографии современные и исторические, а также реконструкции. Может что-то можно убрать? — Zanka (обс.) 11:28, 4 июня 2023 (UTC)[ответить]
    • Спасибо, но мне кажется, что они необходимы. Исторические дают чёрно-белое изображение — именно оно было в оригинале, покрасили крест только в XIX веке. Реконструкции дают представление о первоначальной композиции, до нашего времени дошла только её часть. Современные фотографии предоставляют возможность увидеть сам Святославов крест. Юрьев-Польский хотя и входит в Золотое кольцо, но лежит вдали от магистральных маршрутов туроператоров, поэтому мало кто видел его «вживую». С уважением, Mrkhlopov (обс.) 07:58, 5 июня 2023 (UTC)[ответить]
      • У вас вообще нет ссылки на Викисклад (ни из карточки, ни из хвоста статьи), странно (раньше ссылка была слева, но тут и её нет, наверное в элементе викиданных не проставлена). Но по-хорошему, стоило бы уменьшить использование современных фотографий, желающие всё посмотрят на викискладе. — Zanka (обс.) 04:14, 8 июня 2023 (UTC)[ответить]
        • ✔ Сделано Доброе утро! Ссылку на Викисклад я сделал. С Вашим мнением о количестве иллюстрация я не согласен: а) практически никто (за исключением специалистов, обратившихся к Википедии в поисках справочного материала) на Викисклад не переходит, 2) статья большая (190 843 байт), поэтому и большое количество иллюстраций в ней, 3) памятник известен только искусствоведам и археологам и практически не доступен для обывателя — в Юрьеве-Польском туристов кот наплакал, религиозное почитание ограничивается только округой, в которой проживает тысяч 20 человек, 4) все картинки иллюстрируют положения статьи. С уважением, Mrkhlopov (обс.) 01:53, 28 июня 2023 (UTC)[ответить]
  • Шляпкин и Романов у вас слева, а справа - список. Из-за этого список оформляется некрасиво (неправильные отступы). Если нет никакого особого смысла в портретах слева, то лучше поместить их справа, а какие-то другие иллюстрации этого раздела переместить влево. — Zanka (обс.) 11:28, 4 июня 2023 (UTC)[ответить]
  • У меня какой-то сбой в источниках, одна строка сильно далеко убежала вправо, до самого конца экрана (остальные раза в два короче). — Zanka (обс.) 11:28, 4 июня 2023 (UTC)[ответить]

Коллега @Mrkhlopov: хочу сразу предупредить, что статью ещё не дочитал до конца, и попросить прощения, если некоторые из подымаемых мною вопросов раскрыты в последних разделах статьи (и как следствие, мною не замечены были):

  • Слева от центрального камня изображена Богоматерь — везде до этого указано положение справа. Думаю, надо исправить везде исходя из положения зрителя. С уважением, Baccy (обс.) 04:08, 5 июля 2023 (UTC)[ответить]
    • ✔ Сделано Я уточнил. В старом православном и католическом искусствознании, к которому принадлежал живший в начале XIX века Снегирёв, правая и левая сторона определялись не исходя из точки зрения зрителя, а из центра самой иконы, в котором находился наиболее почитаемый персонаж. То, что для Христа было правым в Распятии, не могло быть слева для верующего. С уважением, Mrkhlopov (обс.) 17:33, 6 июля 2023 (UTC)[ответить]
  • На правом камне изображены босой Иоанн Богослов — везде до этого указано положение слева. См. выше. С уважением, Baccy (обс.) 04:08, 5 июля 2023 (UTC)[ответить]
  • «Советский археолог Георгий Вагнер считал, что четыре фигуры святителей были связаны между собой» и т. д. до конца абзаца — так и осталось непонятным, кого именно из предложенных им четырёх Вагнер опознал в двух святителях из композиции креста. С уважением, Baccy (обс.) 04:08, 5 июля 2023 (UTC)[ответить]
    • Георгий Вагнер — советский археолог с соответствующим для выросшего в СССР уровнем знания православной иконографии. Николай Чудотворец вообще не относится к святителям (он же Чудотворец), так как не являлся теоретиком-богословом, столпом христианства. Если уж речь идёт о святителях, то четвёртым мог быть Григорий Нисский, Афанасий Александрийский или кто-то ещё. Вагнер не пишет, кто те два святителя, которые вошли в композицию креста. Он пишет только, что среди них нет Николая Чудотворца, которого он нашёл на стене. С уважением, Mrkhlopov (обс.) 17:33, 6 июля 2023 (UTC)[ответить]
  • в его алтарной преграде у царских врат — откуда взялась алтарная преграда в русском православном храме XII века, да ещё и с царскими вратами? С уважением, Baccy (обс.) 04:08, 5 июля 2023 (UTC)[ответить]
    • Я не знаю, откуда он это взял, видимо, Вагнер верил, что таковая существовала. Он её нарисовал в своей книге. Я привёл этот рисунок Вагнера слева от текста. Там чётко видны и высокая алтарная преграда, и царские врата в ней, и даже размещены святители. С уважением, Mrkhlopov (обс.) 17:40, 6 июля 2023 (UTC)[ответить]
  • Достаточное описание собственно тумбы (если она сохранилась; если нет, это требует указания) практически отсутствует, в связи с чем, особенно при изложении взглядов Кавельмахера, сложно представить/понять то, о чём речь. Фотография, конечно, не помешала бы. С уважением, Baccy (обс.) 04:08, 5 июля 2023 (UTC)[ответить]
    • ✔ Сделано Спасибо, я поместил 2 фотографии в ссылке на внешнее изображение. Описание уже есть. Вы его пропустили. С уважением, Mrkhlopov (обс.) 18:24, 6 июля 2023 (UTC)[ответить]
      • Я видел то описание, и оно-то и показалось мне недостаточным (например, ввиду неупомянутых в нём, но отдельно описанных Кавельмахером двух орнаментированных растительными побегами фасадных плоскостей камня). С уважением, Baccy (обс.) 18:46, 6 июля 2023 (UTC)[ответить]
  • «тумба креста — внешний угловой блок стенной облицовки» — ниже сказано, что камень находился внутри храма. Или имеется в виду внутренняя облицовка? Тогда бы надо указать. С уважением, Baccy (обс.) 04:08, 5 июля 2023 (UTC)[ответить]
    • ✔ Сделано С уважением, Mrkhlopov (обс.) 18:24, 6 июля 2023 (UTC)[ответить]
      • Я имел в виду не внутри стены, а внутри храма. Понятно, что камень был выставлен на обозрение. Только внешне (так сказать, с улицы) или внутри (как часть внутренней облицовки в самом храме)? То есть, грубо говоря, ты подходишь к храму и видишь внешнюю облицовку (и камень выставлен в ней) или заходишь внутрь храма и видишь внутреннюю облицовку, частью которой является выставленный для зрителя камень? С уважением, Baccy (обс.) 18:29, 6 июля 2023 (UTC)[ответить]
        • Об этом у меня написано в следующем абзаце. С уважением, Mrkhlopov (обс.) 18:56, 6 июля 2023 (UTC)[ответить]
          • Хорошо. Как тогда соотносятся «две … фасадные плоскости камня» (из абзаца выше) и «камень находился внутри храма либо перед восточной стеной, либо в апсидиоле» (из абзаца ниже)? Фасад не может быть внутри. С уважением, Baccy (обс.) 19:05, 6 июля 2023 (UTC)[ответить]
            • ✔ Сделано Я исправил. В первом случае речь идёт о камне, а во втором о кресте. Для Вагнера они не составляли единого целого. С уважением, Mrkhlopov (обс.) 19:39, 6 июля 2023 (UTC)[ответить]
  • «Кавельмахер относил надпись к типу находящихся на обетных, памятных или поминальных крестах. Такие надписи могли находиться на самом кресте, его постаменте, футляре, ограждении… Как раз камень с надписью в качестве постамента для креста исследователь считал наименее вероятным вариантом» — как же тогда версия Кавельмахера об угловом положении камня (да ещё как части стенной облицовки) соотносится с надписью на нём о кресте и самими выводами исследователя об её характере? С уважением, Baccy (обс.) 04:08, 5 июля 2023 (UTC)[ответить]
    • У Кавельмахера камень существовал отдельно от креста. Камень на внешней стороне стены. Крест в здании. Поэтому «надписи могли находиться на самом кресте, его постаменте, футляре, ограждении [Кавельмахер приводит и другие варианты: киворий, сени]… камень с надписью в качестве постамента для креста исследователь считал наименее вероятным вариантом». С уважением, Mrkhlopov (обс.) 19:39, 6 июля 2023 (UTC)[ответить]
  • Поставление креста в день Иоанна Воина (30 июля) — «июнь» в надписи Шляпкин никак не объяснял? С уважением, Baccy (обс.) 04:08, 5 июля 2023 (UTC)[ответить]
  • Исторические же корни культа Спаса и «Победного креста» — не помешала бы отсылка (якорь или как там это называется) к ниже расположенному разделу о взглядах Воронина, ибо совершенно непонятно в тексте до упоминаемого раздела, что такое «Победный крест» и что за Спас имеется в виду. С уважением, Baccy (обс.) 04:08, 5 июля 2023 (UTC)[ответить]
  • размещение лика Спаса с подписью мастера Бакуна (он, с точки зрения Вагнера, исполнил и клиновидную маску) на северной стене собора, которую он считал парадной — всё-таки непонятно, как размещение лика Спаса, пусть и на одной с крестом стене, может служить доказательством участия Святослава в строительстве. С уважением, Baccy (обс.) 04:08, 5 июля 2023 (UTC)[ответить]
  • О выводах Вагнера об иконографии композиции: «под крестом нет адамовой головы» — простите, а что там, как ни адамова голова??? Кроме того, холм, в котором она скрыта, не Голгофа/подножие ли (учитывая следующие слова в статье)? С уважением, Baccy (обс.) 04:08, 5 июля 2023 (UTC)[ответить]
    • Вероятно, имеющаяся на фотографии адамова голова не вырезана на камне в XIII веке, а нарисована в XIX веке. Никаких комментариев Вагнер к заявлению своему не даёт, поэтому что-то комментировать в тексте я не имею права. Судя по тому, что другие исследователи креста адамову голову не упоминают вообще, моё предположение правильно. Никакого холма на кресте я не вижу. Его отсутствие, видимо и есть доказательство того, что адамову голову пририсовали в XIX веке, когда к традиционной иконографии относились с пренебрежением, С уважением, Mrkhlopov (обс.) 19:07, 6 июля 2023 (UTC)[ответить]
  • «присутствует пара крылатых драконов» — а где конкретно, не указано? На фотографиях (как композиции, так южного фасада) их не видно вообще, хотя нечто подобное драконам есть и на реконструкции Воронина и уже определённо в его описании. Или же они уже отделены от современной композиции креста, как и фигуры святителей? С уважением, Baccy (обс.) 04:08, 5 июля 2023 (UTC)[ответить]
    • Они существуют отдельно от Святославова креста (их же даже нет на фотографии в шаблоне). Отдельные исследователи добавляют их в реконструкцию. С уважением, Mrkhlopov (обс.) 20:18, 6 июля 2023 (UTC)[ответить]
  • Маслов утверждал, что Святослава не было в Юрьеве во время строительства, так как с 1228 по 1238 год он правил в Переяславле Русском — а как же датировка креста 1224 годом? С уважением, Baccy (обс.) 04:08, 5 июля 2023 (UTC)[ответить]
  • «наличие гетимасия (уготованного престола) вместо надписи на троне» — больше для интереса, что за трон имеется в виду? С уважением, Baccy (обс.) 04:08, 5 июля 2023 (UTC)[ответить]
  • Теперь о гетимасии (этимасии) — правильная форма этого слова «гетимасия», в Вашей же статье это слово склоняется как «гетимасий». Необходимы поправки. С уважением, Baccy (обс.) 04:08, 5 июля 2023 (UTC)[ответить]
  • Шляпкин как специалист по палеографии проанализировал надпись на тумбе, отметил целый ряд особенностей написания отдельных букв — и где результаты его работы в этой области? Далее ничего нет. С уважением, Baccy (обс.) 04:08, 5 июля 2023 (UTC)[ответить]
    • Эти тонкости в статье не нужны. Они интересны только профессиональному палеографу, который прочитает статью Шляпкина. Она вполне доступна. С уважением, Mrkhlopov (обс.) 20:00, 6 июля 2023 (UTC)[ответить]
  • На основе этих наблюдений Шляпкин сделал вывод, что Святославов крест предназначался не для Георгиевского собора, а для более раннего сооружения — а как же более лучшая сохранность креста? Неопределённый термин «покрытие» (которым якобы был снабжён крест) мало что объясняет. С уважением, Baccy (обс.) 04:08, 5 июля 2023 (UTC)[ответить]
    • Вы хотите, чтобы именно я ответил на этот вопрос? Шляпкин ограничился тем, что я уже написал. Задать ему дополнительный вопрос мы не можем. Он уже мёртв. Остаётся довольствоваться тем, что он написал. С уважением, Mrkhlopov (обс.) 20:11, 6 июля 2023 (UTC)[ответить]
  • По его предположению, первоначально Святославов крест был единственной — может, «перед реконструкцией»? Ибо дальше речь именно про ситуацию перед перестройкой 1471 года (обломки рельефов и т. д.). Первоначально (действительно первоначально) вряд ли крест был единственным связным рельефом. С уважением, Baccy (обс.) 04:08, 5 июля 2023 (UTC)[ответить]
  • Парные фигуры святителей были расположены на южной стене собора — стоит, наверное, добавить «до того» («до того были расположены»), а то возникает путаница с парными фигурами святителей на южной стене в начале XX века. С уважением, Baccy (обс.) 04:08, 5 июля 2023 (UTC)[ответить]
  • Строительство восьмигранной колокольни — необходимо указать время (хотя бы век) сооружения колокольни для соотнесения читателем событий по хронологии. Из-за выбора между двумя колокольнями (шатровой XVII века и новой 1781 года) сам сделать выбор не смогу. С уважением, Baccy (обс.) 04:08, 5 июля 2023 (UTC)[ответить]
    • Никто не может установить время строительства восьмигранной колокольни. Нет никаких документов или изображений. Известно, только, что при Ермолине (1471 год) её не было, а в 1781 году её разобрали. Поэтому, в соответствии с АИ, я и написал:

некоторое время существовавшей при соборе восьмигранной колокольни, разобранной в 1781 году

С уважением, Mrkhlopov (обс.) 06:51, 7 июля 2023 (UTC)[ответить]

  • Романов не выдвигал версии о том, на какой именно стене находился крест до реконструкции 1471 года? С уважением, Baccy (обс.) 04:08, 5 июля 2023 (UTC)[ответить]
  • «Изображения животных и чудовищ на Святославовом кресте не были изолированными в отличие от Дмитриевского собора и включались в многофигурные композиции» — тут два вопроса: 1) где на Святославовом кресте чудовища? 2) как изображения животных и этих чудовищ из композиции креста могли включаться в другие многофигурные композиции? С уважением, Baccy (обс.) 04:08, 5 июля 2023 (UTC)[ответить]
  • фигуры ангелов и птиц связываются с их славословием Спасу — понимание, что за фигуры ангелов и птиц имеются в виду, приходит лишь после рассмотрения фото южного фасада, расположенного намного ранее. Комментарий же к фото упоминает лишь ангелов, о птицах вовсе молчит, как и об южном характере фасада. Реконструкция Воронина не в счёт, ибо не даёт представления о характере и размещении фигур. С уважением, Baccy (обс.) 04:08, 5 июля 2023 (UTC)[ответить]
  • Как Воронин совмещал обе свои теории о расположении креста на северном и южном фасадах? Если имели место оба случая, то что послужило водоразделом? Деятельность Ермолина? С уважением, Baccy (обс.) 04:08, 5 июля 2023 (UTC)[ответить]
    • Вы невнимательно читали этот фрагмент. Воронин считал, что Святославов крест первоначально находился на северной стороне. После реконструкции 1471 года его составные фрагменты (Спас, фигуры ангелов и птиц) оказались на южной стороне, но он не писал, что там же оказался и сам крест. Воронин вообще не пишет, где он оказался после реконструкции. Вероятно, его занимал только первоначальный вариант композиции креста, которую он и реконструировал. С уважением, Mrkhlopov (обс.) 07:12, 7 июля 2023 (UTC)[ответить]
  • но указывал, что эти композиции развивают тему Страстей не в историческом, а в символическом смысле — символический смысл композиции «Даниил во рву львином» касаемо развития темы Страстей не раскрыт. Дальнейшее темы Страстей не касается, а лишь темы государства. С уважением, Baccy (обс.) 02:16, 6 июля 2023 (UTC)[ответить]
  • об охранительной функции и функции помощника у Распятия по отношению к владимиро-суздальским князьям — видимо, речь не о конкретном Распятии (Святославовом кресте), а о нём в общем, особенно учитывая дальнейшее мнение Всеволода Большое Гнездо, которого к моменту создания рассматриваемой композиции уже не было в живых. Надо бы тогда уточнить это в тексте статьи. С уважением, Baccy (обс.) 02:16, 6 июля 2023 (UTC)[ответить]
  • Драконы не могли быть расположены напрямую у ног Христа или в одном ряду с надписью на тумбе — автор не раскрывает почему? С уважением, Baccy (обс.) 02:16, 6 июля 2023 (UTC)[ответить]
  • хотя она и была создана одновременно с постройкой храма — эти слова точно относятся к «другой тематической композиции» со святителями? С уважением, Baccy (обс.) 02:16, 6 июля 2023 (UTC)[ответить]
  • рельефом Саваофа — именно этот рельеф имеется в виду под изображением Бога Отца (выше по тексту)? Если да, то как поздняя вставка могла послужить подлинным верхним камнем для Распятия? Если нет, то какое место в композиции Распятия занимало изображение Бога Отца? С уважением, Baccy (обс.) 02:16, 6 июля 2023 (UTC)[ответить]
    • Рельефы Саваофа и Бога Отца — естественно разные рельефы. Что имеет в виду Столетов под «гипсовым» (!) «Богом Отцом среди облаков» я вообще не понимаю. Такой рельеф да ещё и из такого материала не упоминает никто и нигде в применении к Святославову кресту, кроме Столетова. Возможно, он что-то перепутал, возможно, он дискутирует с каким-то неназванным искусствоведом или священнослужителем XIX века, который пытался включить такой рельеф в состав композиции памятника. Только в XIX веке могли спутать гипс с известняком. При этом на оппонента Столетов забыл поставить сноску. С уважением, Mrkhlopov (обс.) 18:49, 7 июля 2023 (UTC)[ответить]
  • „Иисус Христос — царь Иудейский[англ.]“ — может, лучше всю фразу вики как INRI? С уважением, Baccy (обс.) 02:16, 6 июля 2023 (UTC)[ответить]
  • включение в состав Святославова креста ещё «двух камней … и камня килевидной формы … и делает её…» — «делает её» относится к «состав Святославова креста», где нет слов женского рода. С уважением, Baccy (обс.) 02:16, 6 июля 2023 (UTC)[ответить]
  • По бокам находились «камни с продолжением рельефов симметрично размещённых голубей — если по бокам надписи, то возникает вопрос. Судя по статье и изображениям, нижним началом рельефов голубей были камни как раз с двумя смятенными ангелами: как же тогда продолжения голубей могли размещаться внизу относительно их? С уважением, Baccy (обс.) 02:16, 6 июля 2023 (UTC)[ответить]
    • Никаких комментариев Столетов не даёт, реконструкции визуальной, как у Воронина, Столетов не сделал. Могу только процитировать:

Свободное ныне место под этим камнем было занято надписью «Иисус Христос — царь Иудейский»; с боков его были отсутствующие ныне камни с продолжением рельефов симметрично размещенных голубей; в основании под крестом, ниже незаконченного растительного рельефа, примерно через один ряд, — рельефы двух драконов, характерных для темы «Распятие». Все это дает возможность установить общую высоту композиции не менее 275–280 см, при ширине 150 см.

Больше ничего в наличии нет. С уважением, Mrkhlopov (обс.) 04:28, 7 июля 2023 (UTC)[ответить]

  • Распятие, по мнению Столетова, находилось на закомарном люнете храма — как распятие высотой более 2 метров могло поместиться на люнете (в традиционном понимании) закомары? С уважением, Baccy (обс.) 02:16, 6 июля 2023 (UTC)[ответить]
  • их килевидная форма завершения — непонятно, чья «их» (форма)? Множественного числа до того нет. С уважением, Baccy (обс.) 02:16, 6 июля 2023 (UTC)[ответить]
  • полосного рельефа — думаю, для термина требуется пояснение. С уважением, Baccy (обс.) 02:16, 6 июля 2023 (UTC)[ответить]
  • «Распятие находилось первоначально на западной стене Георгиевского собора и обосновывал это утверждение исторической традицией его размещения на внешней стене с этой стороны уже после обрушения первоначального здания» — так первоначально или уже после обрушения первоначального храма? С уважением, Baccy (обс.) 15:43, 6 июля 2023 (UTC)[ответить]
    • А в чём Вы видите противоречие? В первоначальном соборе Святославов крест был на западной стороне (по мнению Кавельмахера), поэтому в соответствии с традицией Ермолин после реконструкции разместил его именно на западной стороне. С уважением, Mrkhlopov (обс.) 04:16, 7 июля 2023 (UTC)[ответить]
  • Для более полного понимания текста статьи весьма не хватает фото/изображений Бога Отца с облаками, Саваофа, а также, конечно, драконов. Нет ли внешних изображений их? С уважением, Baccy (обс.) 15:43, 6 июля 2023 (UTC)[ответить]
    • Гипсовый (!) рельеф Бога Отца вообще не нужен. Даже если он действительно существует, из-за своего материала он никак не может относиться к Святославову кресту. Саваоф / Спас Еммануил — этот рельеф был предметом спора в двух статьях Столетова и Вагнера в журнале «Советская археология» №2 за 1967 год. Так как они не удосужились поместить это изображение в своих статьях, то непосвящённый вообще не понимает, какой рельеф они имеют в виду. Можно только угадывать ✔ Сделано Внешние ссылки на двух драконов я поместил в статью. С уважением, Mrkhlopov (обс.) 19:23, 7 июля 2023 (UTC)[ответить]
      • Благодарю от всего сердца за Ваши ответы и пояснения! Простите за некоторые вызвавшие у Вас вопросы комментарии (по причине моей невнимательности и слабого знакомства с некоторыми предметами). С уважением, Baccy (обс.) 00:23, 8 июля 2023 (UTC)[ответить]
        • Уважаемый Baccy! Это я должен у Вас просить прощения. Пишу на запутанные и слабо известные темы, а из-за солидного возраста ещё и допускаю ошибки, которые исправляются благодаря Вашим замечаниям. С глубоким уважением, Mrkhlopov (обс.) 05:00, 8 июля 2023 (UTC)[ответить]

Итог[править код]

Интересная и проработанная статья об уникальном памятнике древнерусского христианского искусства. На замечания даны ответы либо сделаны исправления. Спасибо всем принявшим участие в обсуждении статьи. Требованиям соответствует. Статус присвоен. Baccy (обс.) 18:30, 10 июля 2023 (UTC)[ответить]