Википедия:Кандидаты в избранные статьи/Три сестры

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Кандидат в избранные статьи
Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

Одно из самых популярных в мире произведений русской драматургии, о чём красноречиво свидетельствуют интервики. Разумеется, наша статья должна быть лучшей, — заранее благодарю всех, кто мне в этом поможет. --Giulini 01:18, 3 ноября 2012 (UTC)[ответить]

Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

За (Три сестры)[править код]

  1. (+) За.--Кольцо Тьмы 05:40, 3 ноября 2012 (UTC)[ответить]
  2. Собственно, почему не в ИС?--Dmartyn80 09:26, 3 ноября 2012 (UTC)[ответить]
  3. Здорово, также предлагаю подумать о КИС. Единственное - по привычке ждешь описание сюжета в начале статьи. --lite 09:59, 3 ноября 2012 (UTC)[ответить]
  4. Труд большой и серьезный. Поддерживаю. Два необязательных пожелания в Комментариях. Юрий Забиякин 09:37, 4 ноября 2012 (UTC)[ответить]
  5. Хорошая работа. Только цитат многовато. --Ghirla -трёп- 08:58, 6 ноября 2012 (UTC)[ответить]
  6. (+) За. Номинатор проделал большую работу. Кикан вклад|обс 12:45, 6 ноября 2012 (UTC)[ответить]
  7. (+) За. Великолепная статья. Тема раскрыта. Имеются АИ. Спасибо за проделанную работу. Col. Hans Landa 17:44, 8 ноября 2012 (UTC)[ответить]

Большое спасибо всем за поддержку, от доработки до КИС я ни в коем случае не отказываюсь. По поводу структуры: очень трудно описывать сюжет, когда фабула как таковая отсутствует, — все предыдущие разделы, помимо прочего, подготавливают к восприятию того, что написано в разделе «Сюжет». --Giulini 11:25, 3 ноября 2012 (UTC)[ответить]

Против (Три сестры)[править код]

Комментарии (Три сестры)[править код]

  • Интересная статья. Спасибо. Один момент отмечу (в качестве пожелания, с прицелом на ИС): в преамбуле выделены имена шести режиссёров, а в самой статье рассмотрены постановки только четырёх из них. --the wrong man 02:04, 3 ноября 2012 (UTC)[ответить]
Спасибо за добрые слова, — предпочтение отдано лучшим отечественным постановкам, поскольку здесь выстраивается достаточно связная история: они как бы продолжают одна другую. К тому же трудно сейчас найти прессу о давних постановках Л. Оливье, Э. Аксера и других зарубежных режиссёров и, соответственно, трудно судить о том, насколько они могли бы быть интересны для нас. Обычно постановки русских пьес за рубежом становятся событиями для тех стран, в которых ставятся, но не для России (которая в ХХ веке была впереди планеты всей не только в области балета). --Giulini 02:21, 3 ноября 2012 (UTC)[ответить]

Здравствуйте, один момент сразу бросился в глаза. В разделе «Постановки в СССР» указано следующее «1926 — Рижский русский театр». Латвия была инкорпорирована в СССР лишь в 1940 году. На тот момент Латвийская республика со столицей в Риге была независимым государством. Сергей Сазанков 08:19, 3 ноября 2012 (UTC)[ответить]

✔ Сделано. Спасибо, что заметили
К сожалению, я просто не знаю, как это сделать. Если Вы можете приглушить, пожалуйста, приглушите. --Giulini 11:25, 3 ноября 2012 (UTC)[ответить]
Поменял на два разных желтоватых - один краснее, другой зеленее - проверьте, что лучше подходит. На совсем простых мониторах жёлтые цвета совсем плохо воспроизводятся, может лучше будет задать бледно-серый (#F0F0F0 или вроде того). Retired electrician (talk) 22:03, 5 ноября 2012 (UTC)[ответить]
Большое спасибо. Мне, на моем мониторе, трудно судить о том, как эти цвета воспроизводятся на «совсем простых» (и любых других), поэтому, если они раздражают, ради бога, меняйте, для меня важно только одно: чтобы цвета оставались светлыми. --Giulini 09:58, 6 ноября 2012 (UTC)[ответить]
Я не против, — что, на Ваш взгляд, надо дописать? --Giulini 11:25, 3 ноября 2012 (UTC)[ответить]
  • Два пожелания: 1. Абзац «Первыми исполнителями ролей в «Трёх сёстрах» стали ведущие артисты театра: Андрей — Василий Лужский, Ольга — Маргарита Савицкая, Маша — Ольга Книппер, Ирина — Мария Андреева, Наташа — Мария Лилина, Вершинин — Константин Станиславский, Тузенбах — Всеволод Мейерхольд, Солёный — М. Громов, Кулыгин — Александр Вишневский.». После «…стали ведущие артисты театра:» логично начинать с имен этих самых артистов, т.е. Василий Лужский (Андрей) и т. д.
Спасибо, ✔ Сделано

2. Фото «Сцена из IV акта: Ирина — А. Степанова, Тузенбах — Н. Хмелёв, МХАТ, 1940» не самое удачное из многих других – спина Ирины и едва различимая фигура Тузенбаха мало что добавляют к статье. Стоило бы поменять на другую, а ещё лучше на несколько. Юрий Забиякин 09:49, 4 ноября 2012 (UTC)[ответить]

Юрий Евгеньевич, фотографии, к сожалению, несвободные, использовать их приходится по минимуму, строго оправданно, — из многоичсленных фотографий выбрана именно эта, поскольку хотелось показать и упомянутые Марковым декорации В. Дмитриева, то есть, насколько это вообще возможно, передать атмосферу спектакля. Мне это показалось важнее, чем представить того или иного актёра в роли. Ну а кроме того, это моя любимая сцена... --Giulini 13:47, 4 ноября 2012 (UTC)[ответить]
Уважамый Ghirlandajo, спасибо за Ваш голос; по поводу цитат (см. выше) — я посмотрю, возможно, какие-то из них действительно необязательны. Что же касается абзаца из одного предложения, — где это считается моветоном? Абзац может состоять и из трёх слов, если по смыслу их необходимо выделить. В статье самое короткое предложение, выделенное в абзац: «Новую жизнь драма Чехова обрела в 1940 году в Художественном театре — в постановке Вл. Немировича-Данченко», — но как же можно сливать его с предыдущим абзацем: ведь это даже не новая страница, а новый раздел в истории пьесы. --Giulini 09:58, 6 ноября 2012 (UTC)[ответить]
  • Практика: хотелось бы перенести статью на КИС. Но некоторые разделы целиком без источников (В СССР), другие содержат много информации без сносок - За рубежом (чего?). Думаю, лучше взять информацию из англовики, которая подтверждена АИ.
Простите, Виктория, какие разделы (кроме «В СССР») «целиком без источников» и какие разделы (кроме «За рубежом») «содержат много информации без сносок»? Вообще «Другие известные постановки» для меня — один раздел, и в нём стоит много ссылок на Театральную энциклопедию, — надо поставить эту ссылку на каждую позицию? Поставлю, если надо (✔ Сделано), — но где ещё нет сносок?
Предложите, пожалуйста, как назвать тот подраздел, который сейчас называется «За рубежом»? Мне казалось, поскольку Чехов — русский писатель и пьеса написана в России, все остальное суть «за рубежом»…
По поводу англовики: я не ставлю перед собой цель перечислить все постановки «Трёх сестёр» — ни в России, ни за её пределами, постановок слишком много, и раздел называется «Другие известные постановки». В англовики как раз самое интересное — без ссылок. --Giulini 18:37, 8 ноября 2012 (UTC)[ответить]
  • Теория: от системных отклонений нам не уйти, действительно, найти литературу по постановкам Оливье в России трудно, но хотелось бы, чтобы авторы не подходили к написанию заранее "для нас" (кто это, "мы"?), хотя бы потому, что статусные статьи часто переводят из раздела в раздел. Вот минимальная информация по постановке Оливье [1]; рецензия на Нью-Йоркскую постановку [2] и т.п. Victoria 16:49, 8 ноября 2012 (UTC)[ответить]
Если освещение всего и всегда «с глобальной точки зрения», с расчетом на перевод «из раздела в раздел» — один из базовых принципов Википедии, значит, я не в ладах с базовыми принципами. У меня действительно было другое представление о назначении русского раздела Википедии. --Giulini 04:58, 9 ноября 2012 (UTC)[ответить]
А что плохого в переводе качественных статей, популяризирующих русскую культуру, на другие языки? --Dmitry Rozhkov 14:31, 9 ноября 2012 (UTC)[ответить]

Итог[править код]

Закрыто по желанию номинатора. --Giulini 04:58, 9 ноября 2012 (UTC)[ответить]

Импульсивное решение, причины его непонятны. Пожалуйста, подумайте ещё раз. Можно отказаться от переноса на КИС, но кому будет лучше от того, что данная статья не получит абсолютно заслуженный статус «хорошей», не попадет на заглавную, и её прочтут в разы меньше читателей, чем могли бы прочесть? --Dmitry Rozhkov 14:33, 9 ноября 2012 (UTC)[ответить]

Поддерживаю[править код]

Возражаю[править код]

Комментарии[править код]

✔ Сделано --Giulini 14:21, 26 декабря 2012 (UTC)[ответить]

Итог[править код]

Статья получает статус избранной.-- Vladimir Solovjev обс 14:26, 28 декабря 2012 (UTC)[ответить]