Всегда в пути твоё лицо

Всегда в пути твоё лицо
нем. Immer am Weg dein Gesicht
Жанры	драматический фильм военный фильм
Режиссёр	Ахим Хюбнер
Авторы сценария	Рудольф Бём, Ахим Хюбнер
Оператор	Отто Мерц
Композитор	Гюнтер Хаук
Кинокомпании	Киностудия «ДЕФА» для «Немецкого телевещания»
Длительность	65 мин.
Страна	ГДР
Язык	немецкий
Год	1960
IMDb	ID 0368799

«Всегда в пути твоё лицо» (нем. Immer am Weg dein Gesicht) — телефильм ГДР 1960 года, военная драма режиссёра Ахима Хюбнера.

Сюжет

В 1960 году в Минск в коммандировку приезжает из ГДР немец Герберт Лангер от компании, которая поставляет трубы для строительства нефтепровода. Переводчица Рима замечает, что немец кому-то пытается дозвониться… Он рассказывает Риме, что он ищет некоего Сашу, которого знает с 1944 года…

… тогда в 1944-м Герберт, солдат Вермахта на Восточном фронте, награждённый Железным Крестом, после того как стал свидетелем зверств эсэсовцев, перешёл к партизанам под Минском. Поводом стал допрос пленной русской — Сони, до войны она была учительницей немецкого языка, а теперь была связной у партизан. Эсэсовец тогда отпустил Соню. Герберт ушёл за девушкой. Партизаны поначалу не доверяли ему, но благодаря Саше, который видел поведение Герберта, оставили его живым, а проверив в деле уже считали своим. В партизанском отряде Соня и Герберт сближаются.

Во время одной из операций, когда партизаны должны были освободить своего товарища Кулешова из штаба СС в Минске, Соня, чтобы задержать расстрел Кулешова, была вынуждена лечь под эсэсовца. Штурм был удачен, но Соня была сломлена и близка к самоубийству, тяжело переживая и свою любовь к немцу Герберту.

Герберт сумел найти слова и вернуть веру девушке, и они уже строили планы на будущее, но во время нападения на партизанский лагерь карателей Соня погибла.

В ролях

• Зофия Слабошовская — Соня
• Юрген Фрорип — Герберт
• Эрнст Кэхлер — Бауман
• Брент Тревенд — Саша
• Бруно Карстенс — Соколов
• Петер Пауль Гоес — Кулешов
• Гюнтер Ньюман — бородатый
• Лотта Лёбингер — его жена
• Зигфрид Килиан — гауптштурмфюрер СС Брюзер
• Ева-Мария Хаген — Рима, переводчица

Критика

Оценка фильма в современной ему критике ГДР и ФРГ полярна:

Очень тонко и осторожно фильм рассказывает историю любви между солдатом фашистского вермахта и молодой советской учительницей.

Оригинальный текст (нем.)

Sehr feinfühlig und behutsam erzählt der Film die Geschichte einer Liebe zwischen einem Soldaten der faschistischen Wehrmacht und einer jungen sowjetischen Lehrerin.

— Neue deutsche Literatur, Vol 9. — Volk und Welt, 1961

Фильм, в котором пафосно рассматривается запретная тема любви между немцем и русской женщиной.

Оригинальный текст (нем.)

Fernsehfilm, der das Tabuthema der Liebe zwischen einem Deutschen und einer Russin mit Pathos zu bewältigen sucht

— Lexikon des internationalen Films

Источники

• Immer am Weg Dein Gesicht // filmportal.de
• Immer am Weg Dein Gesicht // Fernsehen der DDR — Online Lexikon der DDR-Fernsehfilme