Галера, Даниэл

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Даниэл Галера
порт. Daniel Galera
Дата рождения 13 июля 1979(1979-07-13) (45 лет)
Место рождения Сан-Паулу
Гражданство  Бразилия
Род деятельности Писатель, переводчик
Годы творчества 2001-
Язык произведений португальский
ranchocarne.org
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Даниэл Галера (порт. Daniel Galera, род. 13 июля 1979, Сан-Паулу) — бразильский писатель и переводчик.

Рос в Порту-Алегри. Закончил там Федеральный университет Рио-Гранди-ду-Сул, изучал рекламу. В 19972001 занимался журналистикой в Интернете. В 2001 вместе с коллегами создал издательство Livros do Mal, которое публикует произведения молодых авторов. В 2001 выпустил в этом издательстве книгу своих рассказов, в 2003 — первый роман.

Переводил прозу Джека Лондона, Джона Чивера, Хантера Томпсона, Ирвина Уэлша, Зэди Смит, Дэвида Фостера Уоллеса, Джонатана Сафрана Фоера и др.

  • Запасные зубы/ Dentes Guardados, Livros do Mal, 2001 (ит. пер. 2004)
  • До того дня, когда умер пес/ Até o dia em que o cão morreu, Livros do Mal, 2003.
  • Лошадиные руки/ Mãos de Cavalo, Companhia das Letras, 2006 (исп. пер. 2007, ит. пер. 2008, фр. пер. 2010)
  • Кордильера/ Cordilheira,Compahia das Letras, 2008 (премия Машаду де Ассиса, премия Жабути)
  • Борода, залитая кровью/ Barba ensopada de sangue, Companhia das Letras, 2012 (Литературная премия Сан-Паулу за лучшую книгу года, премия Жабути; нем. пер. 2013, англ., голл. и катал. пер. 2014)

Экранизации

[править | править код]

В 2012 влиятельный британский журнал Гранта назвал Даниэла Галеру в числе 20 лучших бразильских молодых авторов.

Примечания

[править | править код]
  1. Até o dia em que o cão morreu. Дата обращения: 8 августа 2014. Архивировано 11 августа 2014 года.