Дети меньшего бога (фильм)

Дети меньшего бога
англ. Children of a Lesser God
Жанр	драма
Режиссёр	Рэнда Хейнс
Продюсеры	Берт Шугармен Патрик Палмер
На основе	Дети меньшего бога
Авторы сценария	Хеспер Андерсон Марк Медофф
В главных ролях	Уильям Хёрт Марли Мэтлин
Оператор	Джон Сил
Композитор	Майкл Конвертино
Художник-постановщик	Джин Каллахан
Кинокомпания	Paramount Pictures
Дистрибьютор	Paramount Pictures
Длительность	119 мин и 118 мин
Бюджет	10.5 млн $
Сборы	31,8 млн $ (в США)
Страна	США
Язык	английский
Год	1986
IMDb	ID 0090830

«Дети меньшего бога» или «Дети тишины» (англ. Children of a Lesser God) — американская романтическая драма 1986 года, снятая Рандой Хейнс по сценарию Хеспер Андерсон и Марка Медоффа, основанному на одноимённой пьесе Медоффа 1979 года. В главных ролях — Уильям Хёрт, Марли Мэтлин (в её кинодебюте), Пайпер Лори и Филип Боско. Сюжет фильма рассказывает о двух сотрудниках школы для глухих: глухом уборщике и слышащем учителе речи, чьи противоречивые взгляды на речь и глухоту создают напряжение и разлад в их развивающихся романтических отношениях.

Премьера фильма «Дети меньшего бога» состоялась на 37-м Берлинском международном кинофестивале, где он участвовал в конкурсе на «Золотого медведя», а Хейнс получила специальный «Серебряного медведя». Фильм был выпущен в прокат 3 октября 1986 года компанией Paramount Pictures и имел успех как у критиков, так и у зрителей. Рецензенты высоко оценили режиссуру Хейнс, сценарий и особенно игру Хёрта, Мэтлин и Лори. Фильм собрал 101,5 миллиона долларов по всему миру при бюджете в 10,5 миллиона долларов. Он получил пять номинаций на 59-й церемонии вручения премии «Оскар»: «Лучший фильм», «Лучшая мужская роль» (Хёрт), «Лучшая женская роль второго плана» (Лори), «Лучший адаптированный сценарий» и «Лучшая женская роль» (Мэтлин). В возрасте 21 года Мэтлин стала самой молодой обладательницей премии «Оскар» в номинации «Лучшая актриса», а также первой глухой актрисой в истории этой премии.

Сюжет

В школу для глухих и слабослышащих в Новой Англии приезжает энергичный новый учитель, Джеймс Лидс. Вскоре он видит молодую глухую женщину, Сару Норман, работающую уборщицей. Сара, бывшая отличница, не пользуется уважением среди слышащих сотрудников, но, кажется, хорошо ладит с глухими учениками. Джеймс начинает пытаться поговорить с ней, организуя встречу через её начальника, ухаживая за ней после уроков, когда она пытается убраться, и настойчиво добиваясь её согласия, несмотря на несколько отказов. В конце концов она соглашается пойти с ним на ужин, и он наблюдает со стороны, как она танцует, чувствуя музыку.

Сара не хочет говорить, и Джеймс в конце концов соглашается не заставлять её — обещание, которое он позже нарушает. Он узнаёт, что Сара отказывается навещать свой дом, и предполагает, что её мать перестала с ней общаться. Через её мать Джеймс узнаёт, что Сара и её сестра Рут были популярны, и, по словам матери, сверстники относились к Саре так, будто она ничем не отличается от других женщин. К сожалению, позже Сара признаётся, что подвергалась жестокому обращению со стороны неназванных «мальчиков» и, возможно, стала жертвой сексуального насилия. Такое обращение привело к тому, что Сара перестала доверять мужчинам и избегает общения с кем бы то ни было. Позже, в сцене у бассейна, он застаёт её плавающей обнажённой. Джеймс признаётся, что влюбляется в Сару. Она, кажется, боится. Он специально падает в бассейн, что меняет настроение их взаимодействия. Они страстно целуются в воде, затем Джеймс раздевается. Подразумевается, что в тот вечер у них впервые происходит интимная связь.

Отношения между Джеймсом и Сарой развиваются. Директор школы предупреждает Джеймса, что не верит в успех их отношений, но Джеймс непреклонен в своём желании остаться с Сарой, потому что любит её. Джеймс ставит танец со своими глухими учениками, в котором они исполняют песню под фонограмму на сцене перед своими родителями. Сара видит это выступление и расстраивается из-за того, что ученики используют свои голоса. Конфликт между Джеймсом и Сарой продолжается, поскольку Сара думает, что Джеймс ненавидит её за молчание. Джеймс убеждает Сару бросить работу и переехать к нему, хотя её планы на будущее остаются неясными. Её раздражает настойчивость Джеймса в желании услышать Сару и его неспособность помочь ей в развитии личных интересов, и она чувствует, что он относится к ней снисходительно. Вскоре после этого они расстаются.

Сара уходит от Джеймса и переезжает к своей отчужденной матери, помирившись с ней. Джеймс преследует её, но она отказывается с ним видеться. Расспросив о ней, Джеймс узнаёт, что Сара работает маникюрщицей. В конце концов, они с Джеймсом мирятся на школьном выпускном балу. Они решают научиться поддерживать связь между мирами тишины и звука.

В ролях

• Уильям Хёрт — Джеймс Лидс
• Марли Мэтлин — Сара Норман
• Филип Боско — доктор Кёртис Фрэнклин
• Пайпер Лори — миссис Норман
• Эллисон Гомпф — Лидия
• Джон Клири — Джонни
• Филип Холмс — Глен

Награды и номинации

• 1986 — фильм вошёл в десятку лучших фильмов года по версии Национального совета кинокритиков США.
• 1986 — номинация на премию Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса лучшей актрисе (Марли Мэтлин).
• 1987 — номинация на премию Гильдии сценаристов США за лучший адаптированный сценарий (Хеспер Андерсон, Марк Медофф).
• 1987 — премия «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в драме (Марли Мэтлин) и две номинации: лучший драматический фильм и лучшая мужская роль в драме (Уильям Хёрт).
• 1987 — номинация на премию Гильдии режиссёров США за лучшую режиссёрскую работу (Рэнда Хейнс).
• 1987 — два приза Берлинского кинофестиваля: приз читателей газеты Berliner Morgenpost и «Серебряный медведь» за выдающийся художественный вклад (Рэнда Хейнс), участие в основной конкурсной программе.
• 1987 — номинация на премию BAFTA за лучший адаптированный сценарий (Хеспер Андерсон, Марк Медофф).
• 1987 — премия «Оскар» за лучшую женскую роль (Марли Мэтлин) и четыре номинации: лучший фильм (Берт Шугармен, Патрик Палмер), лучшая мужская роль (Уильям Хёрт), лучшая женская роль второго плана (Пайпер Лори) и лучший адаптированный сценарий (Хеспер Андерсон, Марк Медофф).