Ильхан, Чилер
| Чилер Ильхан | |
|---|---|
| тур. Çiler İlhan | |
 Чилер Ильхан, 2018 год | |
| Имя при рождении | тур. Çiler İlhan[1] |
| Полное имя | Чилер Ильхан |
| Дата рождения | 1972 |
| Место рождения | Денизли, Турция |
| Гражданство |
 Турция |
| Род деятельности | писатель, переводчик, журналистка, эссеист |
| Награды и премии | |
| Сайт | cilerilhan.com (англ.) (тур.) |
 Медиафайлы на Викискладе | |
Чиле́р Ильха́н (тур. Çiler İlhan, род. 1972[2], Денизли[3]) — турецкая писательница, переводчица, журналистка и правозащитница. Лауреат Премии Европейского Союза по литературе 2011 года. Автор трёх книг. Её книги изданы более чем в 20 странах мира.
Биография[править | править код]
Чилер Ильхан родилась в 1972 году в Денизли, выросла в Измире[4].
В 1979—1983 гг. училась в начальной школе Денизли Меркезефенди. Затем с 1983 по 1990 год была студенткой Измирского частного колледжа[4].
Изучала международные отношения и политологию в Босфорском университете. Окончила школу гостиничного менеджмента Glion Hotel School в Швейцарии[4].
В разное время работала менеджером по связям с общественностью в отеле Стамбула, писателем, редактором, переводчиком и литературным критиком[4].
С 2017 года она живёт в Нидерландах[5]. Является главным редактором журнала Condé Nast Traveller Türkiye[4].
Является членом турецкого и голландского ПЕН-клубов. Она ведёт большую общественную работу как правозащитница. Выступает за свободу слова, права человека и права женщин в Турции. Борется против домашнего насилия и дискриминации в отношении женщин в Турции[6].
Творчество[править | править код]
Начала писать свои первые стихи в возрасте 10 лет. Во время обучения в колледже написала свои первые дневники и театральные пьесы[4].
Её литературный талант наиболее проявился во время учёбы в Босфорском университете, где по её словам, она начала писать рассказы «сознательно» своими словами"[4].
В 1993 году она получила награду «За выдающийся рассказ» молодёжной премии Яшара Наби[4].
Её рассказы, эссе, рецензии на книги, статьи о путешествиях и переводы на турецкий язык были опубликованы в различных журналах и приложениях к газетам[7].
В 2011 году она стала лауреатом Премии Европейского Союза в области литературы за сборник рассказов «Изгнание». Книга была издана более чем в 20 странах, включая Великобританию, Италию, Францию, Нидерланды и Мексику[4]. Также сборник «Изгнание» вошёл шорт-лист литературной премии Prix Du Livre Lorientales 2017[8].
Внесла свой вклад в более чем 15 национальных и международных антологий[8].
В 2005 году в сборнике «1002 ночные сказки» был опубликован рассказ «Вульгата» («Vulgata»)[7].
Книги[править | править код]
- 2006 ─ «Комната торговцев мечтами»/ Rüya Tacirleri Odası (сборник рассказов)[8]
- 2010 ─ «Изгнание» / Exile (Sürgün) (сборник рассказов)[8]
- 2021 ─ «Дом помолвки» /Nişan Evi (роман)[8][5]
Примечания[править | править код]
- ↑ https://teis.yesevi.edu.tr/madde-detay/ciler-ilhan
- ↑ Çiler İlhan // CONOR.Sl
- ↑ https://vrouwenbibliotheek.nl/2018/02/02/verbannen-door-ciler-ilhan/
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Çiler İlhan (тур.). Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü (13 августа 2021). Дата обращения: 30 марта 2023. Архивировано 30 марта 2023 года.
- ↑ 1 2 Sosyal medyada adalet arayan çaresiz çocuklarız (тур.). KARAR. Дата обращения: 30 марта 2023. Архивировано 7 августа 2021 года.
- ↑ Çiler Ilhan on Women’s Rights (брит. англ.). Platform for Peace and Justice (4 июня 2019). Дата обращения: 30 марта 2023.
- ↑ 1 2 Çiler İlhan — European Union Prize for Literature. web.archive.org (17 января 2018). Дата обращения: 30 марта 2023. Архивировано из оригинала 17 января 2018 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 Çiler İlhan | EU Prize for Literature. euprizeliterature.eu. Дата обращения: 30 марта 2023. Архивировано 30 марта 2023 года.
