Обсуждение:Византийско-монгольские отношения
 | Эта статья содержит текст, переведённый из статьи Byzantine–Mongol alliance из раздела Википедии на английском языке. Список авторов находится на странице истории правок оригинальной статьи. Информация о включении текстов из других источников и их авторах может быть размещена на странице обсуждения оригинальной статьи. |
Переименование[править код]
Статью необходимо переименовать, поскольку ни о каком постоянном альянсе между византийцами и монголами речи идти не может (Мартин Сикер, на которого даётся ссылка, говорит о вполне конкретной ситуации: The situation caused the Byzantine emperor, Andronicus II Paleologus (1282-1328), to seek an offsetting alliance with Oljeitu, offering him his sister Maria in marriage in order to seal the bargain. Although this Byzantine–Mongol alliance brought an invasion of the Ottoman district of Eskisehir by an Il-Khanid force ... it was already too late to reverse the Ottoman drive for empire [1]). С 1260-х Византия была вынуждена лавировать между двумя враждебными друг другу монгольскими государствами, управляемыми Джучидами и Хулагуидами. Поэтому вполне логичное название для статьи — Византийско-монгольские отношения. --Bahatur 16:25, 27 июля 2011 (UTC)