Обсуждение:Вэст хайленд вайт терьер

Из Википедия:Сообщения об ошибках

Нужно обратно переименовать, должно быть Вэст хайленд уайт терьер! 91.204.128.7 17:15, 1 мая 2009 (UTC)

Устоявшейся транслитерации с английского не существует. Пишут и "вайт" и "уайт". Я создала перенаправление с варианта с "уайт". --Veikia 21:30, 1 мая 2009 (UTC)

Кстати, обычно пишут не "вэст", а "вест". Что думаете? // vh16 (обс.) 06:39, 2 мая 2009 (UTC)

Хотя вот наши собственные правила говорят, что надо "уайт" выбрать: Англо-русская практическая транскрипция... --Veikia 07:44, 2 мая 2009 (UTC)

• Поставлен редирект на Вест хайленд уайт терьер, подробности здесь -- Дарёна 18:26, 21 июня 2009 (UTC)