Обсуждение:Долина Цветов

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Gaultheria erichophy?[править код]

Что такое Gaultheria erichophy, ума не приложу. --Borealis55 21:33, 16 ноября 2008 (UTC)[ответить]

Попробуйте спросить в английской Википедии, информация перенесена оттуда. Первоисточник возможно здесь, ничего более интересного по данной культуре поисковики не дают. --Oleg talk 21:44, 16 ноября 2008 (UTC)[ответить]
То, что статья перенесена оттуда, я понял — там те же ошибки. Но спрашивать у них бессмысленно, они наверняка и сами не подозревают об этих ошибках, иначе бы исправили. Точно так же и на сайте, откуда всё это было англичанами слизано (там, скорее всего, ошибки родились на стадии сканирования какой-то работы по флоре региона). Похоже по синтаксису на Gaultheria ericophylla, но это не 100 %.
А что, в статьях подобной тематики не должно быть инфобокса? --Borealis55 22:06, 16 ноября 2008 (UTC)[ответить]
Я не нашёл подходящего инфобокса. Есть инфобокс по объекту Всемирного Наследия, но похоже это не совсем то, ведь объект № 335 называется "Национальные парки Нанда Деви и Долина Цветов", а предмет статьи - это только половинка объекта. Попробуйте посмотреть не только по синтаксису, но и по смыслу. Похожа ли Gaultheria ericophylla на цветок, входит ли в её сферу распространения Индия? Контекстный поиск Gaultheria ericophylla + Valley of Flowers, к сожалению, не даёт ничего, и более того - отправляет к ещё одному возможному варианту - [1]. В общем, без специальных познаний тут не разобраться, а я, к сожалению, в данный момент вынужден приостановить участие в этом расследовании и заняться другими делами. Если всё-таки найдёте, что за таинственный цветок произрастает в Долине Цветов - напишите в примечании, что в источнике видимо допущена ошибка и скорее всего имелось в виду другое растение. И не только у нас, но и в англовики, чтобы ошибочная версия не транслировалась дальше. --Oleg talk 22:28, 16 ноября 2008 (UTC)[ответить]
К сожалению, нет: ареал Gaultheria eriophylla — Southern Peru-N Bolivia, and south-eastern Brazil. Пороюсь ещё. --Borealis55 13:59, 17 ноября 2008 (UTC)[ответить]