Обсуждение:История почты и почтовых марок Эквадора
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Филателия и почта», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным со филателией и почтой. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
 | Эта статья содержит текст, переведённый из статьи Postage stamps and postal history of Ecuador из раздела Википедии на английском языке. Список авторов находится на странице истории правок оригинальной статьи. Информация о включении текстов из других источников и их авторах может быть размещена на странице обсуждения оригинальной статьи. |
Из испанской ВП[править код]
@Л.П. Джепко: Лёня, гляди чего там пишут: es:Gabriel García Moreno#Servicio postal. Может, нам вставить что-то оттуда? Тем более, что и источники даже вроде какие-то даются. А то у нас короткое предложение только про первые марки. Да и развитие почты, похоже, при этом президенте получило мощный толчок. --Michael Romanov 17:47, 13 января 2016 (UTC)
Хром-браузер услужливо предложил перевод страницы:
Postal service [ edit code · edit ]
Ecuadorian first series of stamps issued under the impetus of President Gabriel Garcia Moreno. During his presidency framed within a modernization program it was reformed and improved postal, thus achieving strengthen national identity through the issuance of stamps Ecuadorian species issued by the Post Office of Ecuador. A postage stamps were illustrated with the Coat of Arms of the Republic . The plates were worked by Emilia Rivadeneira. The first series of stamps were printed in Quito with an original print run of a million and half of species which came into circulation in January 1865, being used until August 31, 1873 when they were replaced by a second printed series in Europe. 69 70
Почтовая служба [править код · редактировать]
Эквадорский первая серия почтовых марок, выпущенных в рамках толчком Президента Габриэля Гарсиа Морено. Во время его президентства оформлена в рамках программы модернизации она была реформирована и улучшение почтовых, таким образом, достижение укрепления национальной идентичности путем выдачи марок эквадорские видов, выданные почтамта Эквадора. А почтовые марки были проиллюстрированы с герба Республики. Планшеты работал Эмилия Rivadeneira. Первая серия марок были напечатаны в Кито с оригинальным тиражом полтора миллиона видов, которые пришли в обращение в январе 1865 года, используется до 31 августа 1873 года, когда они не были заменены второй печатной серии в Европе. 69 70
Ты видишь, прям как я сказал — «толчком»! 
--Michael Romanov 17:53, 13 января 2016 (UTC)
--Michael Romanov 17:53, 13 января 2016 (UTC)