Обсуждение:Караул (военное дело)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Караул - слова монгольского происхождения[править код]

В статье дан обзор монгольских терминов, сохранившихся в одном из самых ценных источников по истории Средней Азии XV–XVI вв. Монголизмы, использованные в историческом источнике Средней Азии XV–XVI вв. – Записках Захир аддин Мухаммед Бабура – «Бабур-наме», написанном спустя 200 лет после падения Монгольской империи, можно свести к таким пяти группам, как этнонимы монгольских родов и племен (аймаков), понятия и термины, которые сам автор считает монгольскими, административно-правовые и военные термины, слова, распространённые в Средней Азии посредством монголов, и слова алтайской языковой семьи. По своему содержанию первые четыре группы монголизмов в «Бабур-наме» преобладают над последней, что свидетельствует о значительном влиянии монголов и его сохранении в данном регионе. [[1]]

Saphaar (обс.) 02:47, 10 июля 2023 (UTC)[ответить]

  • Как-то глубоко до лампочки что там было у монголов. Это Русская Википедия - и она пишется по русскоязычным АИ. Если в них написано что "караул" - слово тюркского происхождения, то так и записываем. Kalabaha1969 (обс.) 07:18, 10 июля 2023 (UTC)[ответить]
  • Причём тут Ираника и Британика? Они на английском языке.
Есть БСЭ, БРЭ, ВЭ, СВЭ и Толковый словарь Ожегова — вот русскоязычные АИ. Они приоритетны для Русской Википедии. В них записано про тюркское происхождение слова. И не надо в статье прописывать лингвистические споры на эту тему. — Kalabaha1969 (обс.) 08:32, 10 июля 2023 (UTC)[ответить]