Обсуждение:Коссаковский, Юзеф Казимир

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Польское имя Kazimierz по-русски передается как Казимеж. См. Казимир. Правец 06:39, 7 августа 2012 (UTC)[ответить]

  • Вы хотели сказать транскрибируется, а не передаётся. Википедия же основывается на традиционной передаче как наиболее узнаваемой, поэтому и Казимир Великий называется именно Казимиром, а не Казимежем. Для переименований существует процедура ВП:КПМ. --Azgar 09:58, 7 августа 2012 (UTC)[ответить]

Коллеги, добавил ссылку на РБС. Даты перепутаны, но основные вехи биографии совпадают. Или - тёзка? --Arachn0 обс 12:24, 26 мая 2015 (UTC)[ответить]