Обсуждение:Курдский язык
Статья «Курдский язык» входит в общий для всех языковых разделов Википедии расширенный список необходимых статей. Её развитие вплоть до статуса избранной является важным направлением работы русского раздела Википедии. |
Эта статья была переименована по результатам обсуждения от 10 декабря 2021 года. Старое название Курдские языки было изменено на новое: Курдский язык. Для повторного выставления статьи на переименование нужны веские основания, иначе такое действие будет нарушать правила (см. п. 8). |
Я являюсь администратором сайта www.ezid.ru Данная статья публикуется с разрешениея автора
- Спасибо. --ajvol 05:57, 29 сентября 2005 (UTC)
А какое отношение к курдскому языку имеет последний абзац?
Язык, словесность, письменность
Язык курдов относится к группе иранских языков, состоящей, как известно, из языков персидского, афганского, балучского, осетинского и некоторых других древних и современных наречий. Курдский язык не есть «испорченный персидский», а вполне отдельный язык с особыми законами фонетики и особым синтаксисом, относящийся к персидскому, как сербский к русскому или вернее как ладинский язык швейцарских горцев относится к итальянскому. Предки персидского языка известны: это средне-персидский (пехлеви) и древ — персидский язык клинописных надписей, но курдский не восходит ни к тому, ни к другому. Не стоит он даже в непосредственной связи и со вторым языком древнего Ирана — авестийским, на котором написаны священные книги так наз. огнепоклонников (Авеста).
Делались предположения, что курдский язык, как и многие современные наречия Персии, впитал в себя немало элементов исчезнувшего языка Мидии, т. е. той иранской монархии, которая предшествовала Древней Персии.
Разделяется курдский язык на многие наречия, которые сводятся, 1) к южным: керманшахское, сеннейское и т. д., 2) восточным: язык Сулеймание и Соучбулаха и 3) западным, охватывающим почти всю главную территорию Курдистана. Как восточные, так и западные курды называют свой язык «курманджи». На восточном наречии говорит меньше народу, но оно отличается большой правильностью, звучностью и чистотой. Весьма характерным признаком отличия западного и восточного наречий является местоимение 1-го лица ед. числа: на востоке «я не знаю» будет «мын незаным», а на западе: «аз незаным». Обе формы ясны по своему сходству даже с славянскими корнями. В.Ф. Минорский. Курды. Пг, 1915
А что это за числа в скобках?[править код]
—Biga 16:48, 4 сентября 2006 (UTC)
Курдский язык, язык ли это?[править код]
Курды говорят на родственных идиомах, внутренняя группировка которых однозначно не определена. Условно выделяют курдский язык с четырьмя наиболее близких к друг-другу диалектов (курманджи, сорани, башури и лаки), и родственные ему идиомы зазаки и горани. Последние два, будучи похожими на друг-друга, существенно отличаются от четырех диалектов курдского языка. Единый стандартный язык курдов до сих пор не создан из-за раздробленности на четыре государства. Чтобы правильно понять проблему определения «курдского языка», необходимо учитывать как лингвистические, так и неязыковые факторы; сами позиции, которые занимают ученые и курды по этому вопросу, сильно зависят от определенных культурных, политических и других факторов и точек зрения.