Обсуждение:Левенгаупт, Адам Людвиг

Генерал пехоты? Может всё-таки лучше называть его привычным званием генерал-от-инфантерии? Так его называет Энглуд (во всяком случае в русском переводе). Кстати, "Советская Военная Энциклопедия", может быть ошибочно, называет Левенгаупта генерал-лейтенантом. 5.105.71.214 19:17, 10 сентября 2020 (UTC)

Орфоргафия

Из статьи: Адам Людвиг Левенгаупт (Левенхаупт)... Несмотря на то, что Левенхаупт успешно дрался с русскими войсками... В 1697 году Левенгаупт вернулся в Швецию... Левенхаупт как полководец. - Пояснение: Обычно при возможности двойного написания, второе указывается в скобках, а далее авторы следуют тому, что в скобках не указывается. В данном случае действительно предпочтительнее "Левенгаупт", как более традиционное. 91.227.46.201 21:10, 11 октября 2023 (UTC)