Обсуждение:Лоренц (шифровальная машина)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Эта статья содержит текст, переведённый из статьи Lorenz cipher из раздела Википедии на английском языке. Список авторов находится на странице истории правок оригинальной статьи. Информация о включении текстов из других источников и их авторах может быть размещена на странице обсуждения оригинальной статьи. |
текущий шифр - это похоже на бред. Может, поточный шифр? --Charon 18:09, 22 сентября 2010 (UTC)
- исправил--Ванька Иваныч 19:30, 22 сентября 2010 (UTC)
- Стало лучше, но все равно не слава богу. "Шифровальная машина генерировала псевдослучайный поточный шифр", все таки машина поточный шифр реализовывала, а генерировала она псевдослучайную числовую последовательность, используемую в качестве ключа. В английском оригинале все было логично: "implemented a Vernam stream cipher" и "key stream was generated". Я исправлю, а то не совсем по русски.Ethereal0000 (обс.) 10:47, 11 октября 2021 (UTC)
- "Каждые пять бит символа генерировались соответствующими дисками в двух частях машины", так ведь там в символе было всего пять бит. Исправил на "каждые пять бит ключа".Ethereal0000 (обс.) 11:06, 11 октября 2021 (UTC)
- Стало лучше, но все равно не слава богу. "Шифровальная машина генерировала псевдослучайный поточный шифр", все таки машина поточный шифр реализовывала, а генерировала она псевдослучайную числовую последовательность, используемую в качестве ключа. В английском оригинале все было логично: "implemented a Vernam stream cipher" и "key stream was generated". Я исправлю, а то не совсем по русски.Ethereal0000 (обс.) 10:47, 11 октября 2021 (UTC)