Обсуждение:Мария (имя)
 | Эта страница была предложена к объединению со страницей Мария. В результате обсуждения было решено страницы не объединять.
Аргументы и итог обсуждения доступен на странице Википедия:К объединению/22 января 2016. Для повторного выставления статьи к объединению нужны веские основания, иначе такое действие будет нарушать правила. |
Персоналии[править код]
Следует ли увеличивать количество персоналий носивших это имя, или ныне существующего количества достаточно? --Sudzuki Erina 11:08, 29 марта 2009 (UTC) Участница:Sudzuki Erina
Попытки улучшить[править код]
Как сумел, попытаться улучшить текущее состояние. Что-вышло - то вышло. Против массированного отката правок - не возражаю. --Gorvzavodru 19:11, 22 марта 2015 (UTC)
- Как то нехорошо выглядит двукратное упоминание книги Руфи в двух разделах. Не могу сообразить, как лучше сделать. Точно никто из участников ни склонен попытаться? --Gorvzavodru 17:40, 23 марта 2015 (UTC)
Интересная цитата[править код]
Участник:Дикий_Комар предоставил перевод цитаты из непредоставленного источника:
Пророчица Мирьям была сестрой Аарона и Моше, дочерью Амрама и Йохевед из колена Леви. По мнению рабби Ицхака Абарбанеля, имя Мирьям указывает на горести и притеснения, которым подверглись евреи в Египте. Мирьям родилась в 2361-м году от сотворения мира. Именно тогда египтяне сделали горькой жизнь евреев в Египте. Мирьям родилась на семь лет раньше Моше. А умерла она в один год со своим старшим братом Аароном - в 2488.
- полагаю, источник надо обязательно указать.
- это, наверное, в статье Мирьям лучше упомянуть, для начала.
- Нету такой статьи, оказывается. Редирект на Мириам. В общем, наверное, таки надо тут цепь преобразующих переводов восстанавливать. Давайте сначала источник предоставленной цитаты. --Gorvzavodru 18:47, 29 марта 2015 (UTC)
- цепь переводов, преобразовавших Мирьям в Марию - мне, например, не вполне ясна. Если её возможно проследить - считаю, это было бы весьма интересно и полезно. --Gorvzavodru 18:36, 29 марта 2015 (UTC)
- Gorvzavodru Да. Точнее речь идет о статье Мария (имя). Ссылка на источник указана на иврите из мидрашей.
Эта цитата из второго мидраша. Первый Мидраш приводится в адаптированом варианте раввина Вейсмана
Если начну исправлять, то получится 80 раз как мои первые поправки. Поэтому лично не хочется заниматься поправкамм. Пусть сделает более опытный редактор, если посчитает нужным добавить еще одну цитату о биографии библейской Марии (Мирьям) С ув --Дикий Комар 19:45, 29 марта 2015 (UTC)
просьба о патрулировании[править код]
Участник:Wikifido, Вы были последним патрулирующим данной статьи. Могу попросить Вас рассмотреть возможность её очередного патрулирования. Потому как многое в ней меня смущает - но я не вполне готов выполнить её радикальное редактирование. --Gorvzavodru 18:41, 29 марта 2015 (UTC)
- Статья сейчас не в том состоянии чтобы патрулировать просмотрев побыстрому, а в ближайшую неделю меня не будет в стране, так что либо ждите, либо лучше обратитесь на ВП:ЗКП. --WikiFido☯ 19:25, 29 марта 2015 (UTC)
 | Запрос выполнен |
{{←|Марья}}
Шаблон следует поставить. - 93.191.73.141 18:47, 7 февраля 2022 (UTC)
Сделано Викизавр (обс.) 13:34, 8 февраля 2022 (UTC)
