Обсуждение:Марторана
  | Эта статья была признана хорошей статьёй русской Википедии. См. страницу номинации (статус присвоен 8 января 2008 года). Позднее получила статус избранной. |
 | Эта статья входит в число избранных статей русской Википедии. См. страницу номинации. Избрана 27 августа 2010 года. |
 | 5-7 декабря 2008 года сведения из статьи «Марторана» появлялись на заглавной странице в колонке «Знаете ли вы». В колонке был представлен текст: «На мозаике Мартораны (на фото) Рожер II принимает корону из рук самого Христа, хотя на самом деле королевским титулом король был обязан антипапе». С полным выпуском колонки можно ознакомиться в архиве рубрики «Знаете ли вы». |  |
В «Образах Италии» содержится крайне нелицеприятная оценка данного памятника. --Ghirla -трёп- 13:50, 10 ноября 2008 (UTC)
- Я этих образов, к сожалению, не читал. Так что добавляйте смело сами. --Sibeaster 06:27, 11 ноября 2008 (UTC)
- Про собор в Монреале недолюбливавший византийщину Муратов писал, что «эти мозаики понравились императору Николаю Павловичу, и они же объясняют многое в варварски пёстрых и громоздких композициях Васнецова. Почему-то именно этим худшим образцам византийской мозаики суждено было не раз привлекать внимание русских людей, занятых мыслью о национальном искусстве и не имевших понятия о его подлинных и великих примерах». В Марторане его пленила «великолепная резная арабская дверь, которая попала туда, может быть, случайно». --Ghirla -трёп- 19:10, 18 ноября 2008 (UTC)
Кстати, экс-мэр Рима en:Giulio Carlo Argan в «Истории итальянского искусства», в отличие от Муратова, считает Марторану выстроенной в арабском стиле, указывая, что «арки на высоких устоях и декор носят арабский характер». Ещё пошерстив домашнюю библиотеку, нашёл более взвешенную оценку памятника как «центральнокупольной постройки византийского типа» у en:David Talbot Rice в «Искусстве Византии». Он считает, что частный, а не королевский характер заказа «определил более камерный характер трактовки, не типичный для Сицилии, хотя над украшением церкви трудились ученики тех самых греков, которые работали в то время на острове». В мозаиках он различает «особую утончённость» и «ноты интимности и псхиологической выразительности» как «первые признаки гуманизации образов», характерной для византийского искусства комнинской эпохи. Его отторжение вызывают «лепные украшения в стиле рококо, что вряд ли можно считать удачным соседством для мозаик: хотя и более камерные по характеру, чем большинство произведений средневизантийского времени, эти мозаики тем не менее несут на себе печать аскетической строгости и трансцендентности, несовместимые с материальными формами лепных украшений». --Ghirla -трёп- 19:21, 18 ноября 2008 (UTC)
- Если можете, внесите в статью. Я полностью одобряю. Единственное: рококо в Марторане - явная ошибка. Последние изменения в интерьере датируются 1717 годом - рановато для рококо.--Sibeaster 08:20, 19 ноября 2008 (UTC)