Обсуждение:Маянг, Джон
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Как его правильно называть?
[править код]На английскай Вики он транскрибирован как Маян, в документальных фильмах тоже. По-русски он почему-то Маюнг.
- Специально для тех, кто в танке. Во-первых, смотрим английскую транскрипцию: maɪəŋ. Во-вторых, открываем страницу: http://ru.wikipedia.org/wiki/Википедия:Правила_англо-русской_практической_транскрипции. Смотрим, как переводятся сочетания звуков ɪə и звук ŋ. На основе этого правильно Маянг. И перестаньте маяться чушью. Dreamer.mas 12:01, 20 января 2008 (UTC)
Место рождения
[править код]Маянг родился в Чикаго. Вот ссылка на старый вариант сайта Dream Theater, где была биография Маянга:
http://web.archive.org/web/19981205032927/www.dreamtheater.net/bio_jm.htm
поп-проговая группа Platypus?
[править код]Как-то странно звучит, в английской о Platipus пишут как о прогрессивной джаз-роковой группе. Я неправильно понял? Apocalypse_dn 21:57, 31 октября 2008 (UTC)