Обсуждение:Международный день видимости трансгендерных людей
Проект «ЛГБТ» (уровень IV, важность для проекта средняя)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «ЛГБТ», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с гомосексуальностью и трансгендерностью. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Проект «Феминизм» (уровень IV, важность для проекта средняя)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Феминизм», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с с феминизмом. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
 | Эта статья содержит текст, переведённый из статьи International Transgender Day of Visibility из раздела Википедии на английском языке. Список авторов находится на странице истории правок оригинальной статьи. Информация о включении текстов из других источников и их авторах может быть размещена на странице обсуждения оригинальной статьи. Перевод по состоянию на 31 марта 2021. |
 | Эта статья выставлялась на удаление и была оставлена. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/31 марта 2021. Повторное выставление допустимо лишь при наличии аргументов, не рассмотренных в прошлых номинациях, при изменении обстоятельств вокруг предмета статьи или изменении правил Википедии, в противном случае повторная заявка будет быстро закрыта. |
Название статьи[править код]
Коллега @Schrike, а в чём сомнения-то? Буквально International Transgender Day of Visibility — это Международный трансгендерный день видимости, конечно, но это не совсем русский язык, нынешний же вариант — пересказ того же самого литературно. Викизавр (обс.) 17:12, 31 марта 2021 (UTC)
- Если что, оно вполне себе используется и в русском языке: [1], [2]. Но ставить ссылки в статью я бы не стал, это всё-таки не Британника, а рядовые источники, каких гора, и вопрос, какие из них использовать, при необходимости решается на КПМ, а не простановкой рядов сносок. Викизавр (обс.) 17:18, 31 марта 2021 (UTC)
- В Британнике, боюсь, русскоязычного названия и не будет. А так — нормальные источники. Лично мне, конечно, хотелось бы понимать, что в данном случае означает «видимость», но это так… — Schrike (обс.) 19:47, 31 марта 2021 (UTC)