Обсуждение:Сейак (кантон)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Проект «Франция» (уровень IV)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Франция», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Францией. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Название[править код]
Город Seilhac (или, в данном случае, одноименный кантон) называется Сейяк. Это следует из традиционной транскрипции и реального произношения и подтверждается укровики. Не исключаю, что в 19 веке город произносился [сеλяк] или даже [сеλйяк], но в русскоязычной литературе, если смотреть на гугл-книги, он вообще не упоминается ни под каким названием (селяк, сельяк, сейяк, сеяк). Полагаю, надо переименовать в Сейяк. Pasteurizer 05:49, 16 ноября 2010 (UTC)